Selfish
小袋成彬 Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

I'm selfish, I'm selfish, I'm selfish, I'm selfish
I'm selfish, I'm selfish, I'm selfish, I'm selfish

過ぎた車の静けさが 僕を一人にさせたころ
名前も知らない遠い山に 憶えた小さな怒り
その頃の僕は君には きっとおかしく見えただろう
何も伝わらないのに何から伝えればいい
時代に華を添えたくて 筆を執ってたわけじゃない
もう君はわからなくていい

ひさびさにタバコを貰って ベランダで息を吸い込むと
昼の月が動いて見えて 全ての悩みが消えてゆく
雑に畳んだ雨傘で 水溜りを突いて帰る子供
あれも私に似ている それでも君は笑わない

時代に華を添えたくて 筆を執ってたわけじゃない
もう君はわからなくていい ah
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah

でも (I'm selfish, I'm selfish, I'm selfish, I'm selfish)
今日だけは会いにきて (I'm selfish, I'm selfish)
(I'm selfish, I'm selfish, I'm selfish) 今日だけは

星の図鑑のかわりに ah
夢中で夜を越えさせて
消えない嘘を見破って
いつか突き放してくれ




突き放してくれ
突き放してくれ

Overall Meaning

The lyrics of "Selfish" by 小袋成彬 (Narumi Koda) delve into the theme of self-centeredness and the emotional distance it can create between individuals. The repetitive line "I'm selfish" emphasizes the singer's self-awareness of their own selfish tendencies.


The first verse describes a time when the singer was alone, feeling the silence of passing cars, and harboring a small anger towards a distant mountain they don't even know the name of. The singer reflects on how during that time, they might have seemed strange or misunderstood to someone - likely referring to the person they are addressing in the song. The lyrics express the struggle of wanting to communicate and be understood, but not knowing how to bridge that gap.


The second verse portrays a scene where the singer takes a break on the balcony and smokes a cigarette they received after a long time. As they inhale, the moon in the daytime appears to move, and suddenly all their worries disappear. They reflect on a child returning home, poking puddles with a carelessly folded umbrella, and see themselves in that child. Despite this, the person they are addressing does not smile.


The chorus repeats the line "I'm selfish", emphasizing the singer's acknowledgement of their self-centeredness. They express a desire for the person they are speaking to, perhaps the one they feel distant from, to come and see them just for today. The bridge section mentions replacing the star atlas with someone who can make them stay up all night, exposing the lies that won't fade away, and eventually pushing them away. The repetition of "push me away" suggests a plea to be pushed away, indicating a longing to overcome their self-centeredness and reconnect with the person they address.


Line by Line Meaning

I'm selfish, I'm selfish, I'm selfish, I'm selfish
I am self-centered and only concerned about my own needs and desires.


過ぎた車の静けさが 僕を一人にさせたころ
The quietness of the passing cars made me feel alone.


名前も知らない遠い山に 憶えた小さな怒り
I hold onto a small anger towards a distant mountain whose name I don't even know.


その頃の僕は君には きっとおかしく見えただろう
During that time, I must have seemed strange to you.


何も伝わらないのに何から伝えればいい
Even though nothing gets through, what should I start with to communicate?


時代に華を添えたくて 筆を執ってたわけじゃない
I didn't pick up the pen to embellish the era.


もう君はわからなくていい
It's okay if I no longer understand you.


ひさびさにタバコを貰って ベランダで息を吸い込むと
When I receive a cigarette after a long time and inhale on the balcony,


昼の月が動いて見えて 全ての悩みが消えてゆく
The moon in the daytime appears to move, and all worries disappear.


雑に畳んだ雨傘で 水溜りを突いて帰る子供
A child folds up their umbrella carelessly and splashes through puddles on the way home.


あれも私に似ている それでも君は笑わない
That child resembles me, but you still don't smile.


でも (I'm selfish, I'm selfish, I'm selfish, I'm selfish)
But (I'm selfish, I'm selfish, I'm selfish, I'm selfish)


今日だけは会いにきて (I'm selfish, I'm selfish)
Just today, come and see me (I'm selfish, I'm selfish)


(I'm selfish, I'm selfish, I'm selfish) 今日だけは
(I'm selfish, I'm selfish, I'm selfish) Just today


星の図鑑のかわりに ah
Instead of an astronomy guidebook, ah


夢中で夜を越えさせて
Let me go through the night with passion,


消えない嘘を見破って
Seeing through the persistent lies,


いつか突き放してくれ
Please push me away someday,


突き放してくれ
Push me away,


突き放してくれ
Push me away




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Nariaki Obukuro

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions