淡い風に抱かれて
少女病 Lyrics

始まりを告げる鳥が西の空飛び立つ
A bird announcing the beginning flies in the western sky

めくるめく予感 遠くで僕を待つPaRaDe
A thrilling premonition of a parade waiting for me in the distance

読みかけだった本のページを開く瞬間みたい
Like the moment when you open a book you've been meaning to read

未だ見えない明日を今すぐ 見たくなる
I want to see tomorrow that isn't visible even now, right away

こんなに強い鼓動の音は ずっと 知らずにいたけれども こんなに強い命の音を ずっと 刻んでいたんだね
I never knew the sound of my strong heartbeat, but I always kept the sound of my strong life pulsing

時の彼方 空を蹴って キミとならば大丈夫 悲しい朝も キレイな夜も 淡い風に抱かれて
Kicking across time and space, I will be alright if I am with you, embraced by a gentle breeze, whether it's a sad morning or a beautiful night

とうに無くしたはずの玩具を見つけた時みたい
Like finding a toy I thought was long gone

知らない誰かに見せたくて 嬉しくて
I want to show it to someone I don't know and I'm delighted

こんなに僕が変化するなんて きっと 想像出来ないかな こんなに強い輝く放ち ずっと 秘めていたことを
I probably couldn't have imagined that I would change this much, I was always hiding this strong, sparkling part of me

時の彼方 どんな壁も キミとならば越えられる 今日の夢も 昨日の闇も 淡い風に抱かれて
Beyond the walls of time, as long as I'm with you, I can overcome them, embraced by a gentle breeze, today's dream and yesterday's darkness

どんなに遠い道も どんな現実も 確証無いけど乗り越える ずっと時の彼方で キミと並んで それすらも楽しむPaRaDe
No matter how far the road or how difficult the reality, without knowing for sure, I will cross it, always beyond time with you, even enjoying that, in the parade