What Do You Want
島田歌穂 Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

What Do You Want 何が欲しくて
What Do You Want 夜を彷徨うの
You Don't Know 点滅してる
Stop and Go 不安なシグナル
Turn To The Right
追いかけながら
Turn To The Left
追い詰められてく
You Don't Know 迷路の様な
Stop, Lonely Game 恋に迷い込む
ビルの谷問から
星空見上げて 二人
夢の中で 夢を見てる
終りのない Puzzle
嘘のための 嘘をついて
傷だらけの Jewel

What Is the Love 答えたくない
What Is the truth
だから見つめ合う
You Don't Know 見えない糸で
I Don't Know 繋がれているの
夜の片隅で 答えを見つけた 二人
抱きしめ合う 腕の強さ
それがすべてだから
傷つかない Diamond
放り出した Puzzle
愛に意味を 求めないで
抱きしめ合えばいい




傷つかない Diamond
放り出した Puzzle

Overall Meaning

The lyrics to 島田歌穂's song "What Do You Want" delve into themes of confusion, uncertainty, and introspection within the realm of love and relationships. The singer questions what they desire and where they are headed, as reflected in the repeated phrases "What Do You Want" and "You Don't Know." The imagery of wandering in the night and uncertain signals conveys a sense of being lost or conflicted in their emotions.


The references to turning right and left, chasing and being cornered, create a visual metaphor for the push and pull of a relationship. The feeling of being trapped in a maze-like situation, unsure of which path to take, is evoked through the lyrics "追いかけながら" (Chasing after) and "追い詰められてく" (Being driven into a corner). This sense of confusion and emotional turmoil is further emphasized by the mention of a "Lonely Game" of love and the struggle to navigate through it.


The lyrics paint a picture of two individuals looking up at the night sky from a valley of buildings, dreaming together within a surreal, never-ending puzzle. The idea of lying for the sake of lies and being adorned with metaphorical "Jewels" that are scarred reflects the complexities and challenges faced in relationships. The repeated theme of dreaming within dreams and the elusive quest for truth and love create a sense of unease and longing that runs throughout the song.


Ultimately, the lyrics suggest a resolution in finding strength and connection in each other's arms, symbolized by the "Diamond" that does not get hurt and the puzzle that is thrown away. The message to not seek meaning in love but to simply embrace each other may allude to the idea of finding solace and contentment in the present moment, without overanalyzing or overcomplicating things. The imagery of embracing each other and finding tranquility in the midst of uncertainty and confusion conveys a sense of hope and resilience in navigating the complexities of relationships.


Line by Line Meaning

What Do You Want 何が欲しくて
What are you longing for?


What Do You Want 夜を彷徨うの
What are you wandering the night for?


You Don't Know 点滅してる
You are unaware that it's flickering


Stop and Go 不安なシグナル
The uneasy signal of stop and go


Turn To The Right 追いかけながら
Chasing while turning to the right


Turn To The Left 追い詰められてく
Being cornered as you turn to the left


You Don't Know 迷路の様な
You don't know that it's like a maze


Stop, Lonely Game 恋に迷い込む
Stop, getting lost in love's lonely game


ビルの谷問から 星空見上げて 二人
From the valley between buildings, the two look up at the starry sky


夢の中で 夢を見てる
Dreaming within a dream


終りのない Puzzle 嘘のための 嘘をついて
An endless puzzle of telling lies for the sake of lies


傷だらけの Jewel
A jewel covered in scars


What Is the Love 答えたくない
I don't want to answer, what is love?


What Is the truth
What is the truth?


だから見つめ合う
That's why we stare at each other


You Don't Know 見えない糸で
You don't know, connected by invisible threads


I Don't Know 繋がれているの
I don't know if we're tied together


夜の片隅で 答えを見つけた 二人
In the corner of the night, the two found the answer


抱きしめ合う 腕の強さ
The strength of our arms embracing each other


それがすべてだから
That's everything


傷つかない Diamond
An undamaged diamond


放り出した Puzzle 愛に意味を 求めないで
Abandoned puzzle, don't seek meaning in love


抱きしめ合えばいい
It's enough to embrace each other


傷つかない Diamond 放り出した Puzzle
An undamaged diamond, abandoned puzzle




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: 芳彦 安藤

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions