U.F.O.
常闇トワ Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
U.F.O.
U.F.O.
濃厚に匂い立つ 誘惑の気配
未確認の twilight
誰かが言う 「地球の味に飽きた」って
それは早すぎる
一度だって 逃さない U.F.O.
二度目ならば もっと深く U.F.O.
喉を鳴らす欲望に 抗わずに味わって
喰らえ! 最高の 喰らえ! 一瞬を
漆黒の闇を混ぜて交ぜて
喰らえ! 流麗に 喰らえ! その舌で
恋よりも濃いアクマ的うまさ
天使より甘い蜜 喰らわせてあげる
U.F.O.
U.F.O.
魂に刻まれた 暗い衝動
駆り立てる highlight
逆らえぬ渇望に従い犯す
罪は美しい
一度だけじゃ 気づけない U.F.O.
何度だって 感じて U.F.O.
喰らえ! 最高の 喰らえ! 一瞬を
Number one は絶対に私
喰らえ! 流麗に 喰らえ! その舌で
あまりにも濃いアクマ的うまさ
天使より甘い蜜 喰らわせてあげる
一度だって 逃さない U.F.O.
二度目ならば もっと深く U.F.O.
忘れられぬ高揚を 満ち足りるまで噛み締めて
喰らえ! 最高の 喰らえ! 一瞬を
本能の儘続けましょう 永遠に
喰らえ! 最高の 喰らえ! 一瞬を
漆黒の闇を混ぜて交ぜて
喰らえ! 流麗に 喰らえ! その舌で
恋よりも濃いアクマ的うまさ
天使より甘い蜜 平らげたのなら
悪魔的ご褒美に 接吻をあげる
U.F.O.
U.F.O.
The lyrics of 常闇トワ's song U.F.O. are about a mysterious, seductive force that draws the singer in, represented by the metaphor of a UFO. The singer describes a temptation that is stronger than anything experienced before, characterized by a potent aroma that hangs in the air, driving them to give in to their desires. The lyrics suggest that this force is not necessarily harmful, as the singer is eager to taste the forbidden fruit offered by the UFO.
The song's chorus is a repetition of the phrase "喰らえ! 最高の 喰らえ!" which means "eat! The best, eat!" The lyrics then describe the sensations of consuming this mysterious force, including the feeling of mixing with the blackness of night, the intensity of flavor that rivals love itself, and the satisfaction of indulging in something more flavorful than an angel's kiss. The singer urges the listener to embrace their desires and follow their instincts, experiencing this force to the fullest.
Overall, the lyrics of U.F.O. explore themes of temptation, desire, and indulgence, challenging the listener to break free from their usual constraints and embrace a more primal, instinctive self.
Line by Line Meaning
天使より甘い蜜 喰らわせてあげる
I'll let you taste something sweeter than an angel
U.F.O.
U.F.O.
濃厚に匂い立つ 誘惑の気配
The strong scent of temptation fills the air
未確認の twilight
An unverified twilight
誰かが言う 「地球の味に飽きた」って
Someone said, 'I'm bored with the taste of Earth'
それは早すぎる
That's too soon
一度だって 逃さない U.F.O.
Don't let the U.F.O. escape even once
二度目ならば もっと深く U.F.O.
If it comes back, go deeper with the U.F.O.
喉を鳴らす欲望に 抗わずに味わって
Indulge in the desire that makes your mouth water
喰らえ! 最高の 喰らえ! 一瞬を
Eat! The best! This moment
漆黒の闇を混ぜて交ぜて
Mix with the pitch black darkness
喰らえ! 流麗に 喰らえ! その舌で
Eat! Gracefully! With your tongue
恋よりも濃いアクマ的うまさ
A devilishly delicious flavor stronger than love
天使より甘い蜜 喰らわせてあげる
I'll let you taste something sweeter than an angel
魂に刻まれた 暗い衝動
A dark impulse etched into my soul
駆り立てる highlight
It drives me to a highlight
逆らえぬ渇望に従い犯す
I follow an irresistible thirst and commit a sin
罪は美しい
The sin is beautiful
一度だけじゃ 気づけない U.F.O.
You won't realize it with just one U.F.O.
何度だって 感じて U.F.O.
Feel the U.F.O. as many times as you want
Number one は絶対に私
The number one is definitely me
あまりにも濃いアクマ的うまさ
A devilishly delicious flavor too strong
忘れられぬ高揚を 満ち足りるまで噛み締めて
Chew on the unforgettable excitement until you are satisfied
本能の儘続けましょう 永遠に
Let's follow our instincts forever
天使より甘い蜜 平らげたのなら
If you finished eating something sweeter than an angel
悪魔的ご褒美に 接吻をあげる
I'll give you a kiss as a devilish reward
U.F.O.
U.F.O.
U.F.O.
U.F.O.
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Fuki, Shiren
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@TowaClips
English lyrics! Feel free to correct anything!
I'll feed you honey sweeter than an angel
U.F.O. U.F.O.
A thick aroma fills the air, signs of temptation
Unconfirmed twilight
Who says "I'm tired of the taste of earth"
It's way too soon for that
I won't let it go even once
U.F.O.
It'll be deeper the second time
U.F.O.
Voice your desire
Without resisting, savor it
Devour! The very best
Devour! A single moment
Mix, blend the pitch black darkness
Devour! Elegantly
Devour! With that tongue
A devilish tastiness, stronger than love
I'll feed you honey sweeter than an angel
U.F.O. U.F.O.
Carved into the soul, dark impulses
Urging on, highlight
Following that irresistible craving
Sin is beautiful
Just once is unnoticeable
U.F.O.
But after many times, you'll feel it
Devour! The very best
Devour! A single moment
No.1 will definitely be me
Devour! Elegantly
Devour! With that tongue
A devilish tastiness, excessively strong
I'll feed you honey sweeter than an angel
U.F.O. U.F.O.
I won't let it go even once
U.F.O.
It'll be deeper the second time
U.F.O.
An unforgettable elation
Chew until you've had enough
Devour! The very best
Devour! A single moment
Let's keep on following our instincts, eternally
Devour! The very best
Devour! A single moment
Mix, blend the pitch black darkness
Devour! Elegantly
Devour! With that tongue
A devilish tastiness, stronger than love
If you eat up all the honey sweeter than an angel
I'll reward you devilishly with a kiss
@2kaitenn_kausu
作詞 Fuki 作曲 紫煉
vocal 常闇トワ
【0:00】
天使より甘い蜜 喰らわせてあげる U.F.O. U.F.O.
濃厚に匂い立つ 誘惑の気配 未確認のTwilight 誰かが言う「地球の味に飽きた」って それは早すぎる
一度だって 逃さない U.F.O. 二度目ならば もっと深く U.F.O. 喉を鳴らす欲望に 抗わずに味わって
喰らえ! 最高の 喰らえ! 一瞬を 漆黒の闇を混ぜて交ぜて 喰らえ! 流麗に 喰らえ! その舌で 恋よりも濃いアクマ的うまさ
天使より甘い蜜 喰らわせてあげる U.F.O. U.F.O.
魂に刻まれた 暗い衝動 駆り立てるHighlight 逆らえぬ渇望に従い犯す 罪は美しい
一度だけじゃ 気づけない U.F.O. 何度だって 感じて U.F.O.
喰らえ! 最高の 喰らえ! 一瞬を No.1は絶対に私 喰らえ! 流麗に 喰らえ! その舌で あまりにも濃いアクマ的うまさ
天使より甘い蜜 喰らわせてあげる
一度だって 逃さない U.F.O. 二度目ならば もっと深く U.F.O. 忘れられぬ高揚を 満ち足りるまで 噛み締めて
喰らえ! 最高の 喰らえ! 一瞬を 本能の儘 続けましょう 永遠に
喰らえ! 最高の 喰らえ! 一瞬を 漆黒の闇を混ぜて交ぜて 喰らえ! 流麗に 喰らえ! その舌で 恋よりも濃いアクマ的うまさ
天使より甘い蜜 平らげたのなら 悪魔的ご褒美に 接吻(くちづけ)をあげる U.F.O. U.F.O.
@utaaaaaaaaa3707
UFO(カップ焼きそば)って言葉選びと歌唱次第でこんなかっこよくなるのか……
@GenshinMadIkokai
これは悪魔的所業ですわ......
@user-cx5js8kt1c
それ結構うまいよなぁ
@debu1223
tma
@ankimofan
これを機に是非アンラッキーモルフェウス聴いてみて下さい
@TowaClips
English lyrics! Feel free to correct anything!
I'll feed you honey sweeter than an angel
U.F.O. U.F.O.
A thick aroma fills the air, signs of temptation
Unconfirmed twilight
Who says "I'm tired of the taste of earth"
It's way too soon for that
I won't let it go even once
U.F.O.
It'll be deeper the second time
U.F.O.
Voice your desire
Without resisting, savor it
Devour! The very best
Devour! A single moment
Mix, blend the pitch black darkness
Devour! Elegantly
Devour! With that tongue
A devilish tastiness, stronger than love
I'll feed you honey sweeter than an angel
U.F.O. U.F.O.
Carved into the soul, dark impulses
Urging on, highlight
Following that irresistible craving
Sin is beautiful
Just once is unnoticeable
U.F.O.
But after many times, you'll feel it
Devour! The very best
Devour! A single moment
No.1 will definitely be me
Devour! Elegantly
Devour! With that tongue
A devilish tastiness, excessively strong
I'll feed you honey sweeter than an angel
U.F.O. U.F.O.
I won't let it go even once
U.F.O.
It'll be deeper the second time
U.F.O.
An unforgettable elation
Chew until you've had enough
Devour! The very best
Devour! A single moment
Let's keep on following our instincts, eternally
Devour! The very best
Devour! A single moment
Mix, blend the pitch black darkness
Devour! Elegantly
Devour! With that tongue
A devilish tastiness, stronger than love
If you eat up all the honey sweeter than an angel
I'll reward you devilishly with a kiss
@asilkhansaparkhan1899
You're a legend!
@klondikesaloon7026
LMAO this is great, thanks for translating
@Metaknight180
Okay, these lyrics are hilarious in contrast with the metal of the performance, I love it. It's like if you took Mogu Mogu Yummy and made it heavy metal.
@Nachtflut
@@Metaknight180 I mean this song IS still part of Towa's ongoing Nissin Yakisoba U.F.O. collab, so yeah...