From an early age, he was influenced by his father who loves the guitar and surfing. He became more interested in music at the age of 3 when his grandmother gave him a ukulele. At 17, he received from his father music editing software. It is from that time he began composing his own music, which is a mixture of sounds of the islands (with the ukulele in particular) and Japanese pop.
In March 2011, he played at the largest event of Hawaii, Honolulu Festival. Pacific Harmony was the official theme of the festival and cultural policy. Then, he released a song in collaboration with Alexxx, Island Girl, which ranked first in the weekly charts Recochoku. On May 11, 2011, he released his first mini album OHANA only on I-Tunes which ranked third in the overall charts. Summer 2011, he had no new material but played many concerts nd festivals. (FES OTODAMA, SUNSETLIVE, Festival of Tokushima, etc.).. In October 2011, he released his first maxi single, Inoribana.
Buddy
平井大 Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
言い合いで愛 深まっちゃうふたり
犬の手も借りたいほど
忙しいのに映画観ちゃうふたり
スパロウとジャスミンが
恋に落ちたみたいな selfie ばかり
撮って夢の国へ
ボクらなりの幸せの結末を
ボクらなりに掴もう
こっちを向いて so good
You're 世界一の相方さ
キミがいればどんな願いも叶いそう
You know this love's so strong
つまり 2be+2gether=4ever
ずっと隣にいて
だってキミはボクの buddy
Baby, be my buddy
Will you be my buddy?
ビーチサイドに白いお城を建てるために働くぜ papi
Trust me & 応援して
そしてお家を守る最強の wifey
きっとそんな感じ
沢山増やしてこう family と stories
ずっとそんな感じでいられるならlife is happy
それぞれに役割がちゃんとあって
それぞれを補ってみよう
Hey look, so cute
You're 世界一の愛方さ
キミがいればどんな壁も超えれそう
You know this love's so sweet
ふたり 2be+2gether=4ever
ずっと離れないよ
だってボクはキミの buddy
こっちを向いて so good
You're my 世界一の相方さ
キミがいればどんな願いも叶いそう
You know this love's so strong
つまり 2be+2gether=4ever
ずっと隣にいて
だってキミはボクの buddy
Baby, be my buddy
Will you be my buddy?
The lyrics of the song "Buddy" by 平井大 describe a couple's relationship, detailing the love and support they have for each other. The opening lines state that their love grows deeper through their arguments, and despite being busy, they still make time to watch movies together. The chorus emphasizes the importance of their bond, with the singer expressing how much they rely on their partner and how they make each other's wishes come true. The second verse describes their dreams of building a white castle on the beach and how they support each other's career goals. The song ends with the singer asking their partner to be their "buddy" forever.
Overall, the lyrics of "Buddy" depict a relationship built on mutual trust, support, and understanding. Despite the challenges they may face, the couple's love only grows stronger, and they are determined to make their own happiness together. The use of animal imagery (cats, dogs, sparrows) and references to fairy tales (building a white castle on the beach) adds a playful and romantic touch to the lyrics.
Line by Line Meaning
猫も喰わないような 言い合いで愛 深まっちゃうふたり
We don't fight about anything serious, but somehow our love grows deeper
犬の手も借りたいほど 忙しいのに映画観ちゃうふたり
We're busy, but we still make time to watch movies together
スパロウとジャスミンが 恋に落ちたみたいな selfie ばかり 撮って夢の国へ ランチでもしにいこうよ buddy
We take so many selfies together that it feels like we're in a fairy tale; let's go to lunch together and make it a reality, buddy
ボクらなりの幸せの結末を ボクらなりに掴もう
Let's grab our own happy ending in our own way
こっちを向いて so good You're 世界一の相方さ キミがいればどんな願いも叶いそう You know this love's so strong つまり 2be+2gether=4ever ずっと隣にいて だってキミはボクの buddy
Look this way, you're the best partner in the world; with you, all our wishes can come true, you know this love is so strong, meaning 2 be + 2 together = 4ever, stay by my side always, because you're my buddy
Baby, be my buddy Will you be my buddy?
Baby, become my buddy; will you be my buddy?
ビーチサイドに白いお城を建てるために働くぜ papi Trust me & 応援して そしてお家を守る最強の wifey
I'll work hard to build a white castle on the beach, trust me and cheer me on, and you'll be the strongest wifey who protects our home
きっとそんな感じ 沢山増やしてこう family と stories ずっとそんな感じでいられるならlife is happy
We'll keep creating more family and stories like this; if we can keep up this feeling forever, life will be happy
それぞれに役割がちゃんとあって それぞれを補ってみよう
We each have our own roles, and let's try to support each other in them
Hey look, so cute You're 世界一の愛方さ キミがいればどんな壁も超えれそう You know this love's so sweet ふたり 2be+2gether=4ever ずっと離れないよ だってボクはキミの buddy
Hey, you look so cute; you're the best person to love. With you, we can overcome any obstacles; you know this love is so sweet, the two of us together equal 4ever, I won't ever leave you, because I'm your buddy
こっちを向いて so good You're my 世界一の相方さ キミがいればどんな願いも叶いそう You know this love's so strong つまり 2be+2gether=4ever ずっと隣にいて だってキミはボクの buddy
Look this way, it's so good; you're my best partner in the world. With you, all our wishes can come true; you know this love is so strong, meaning 2 be + 2 together = 4ever, stay by my side always, because you're my buddy
Baby, be my buddy Will you be my buddy?
Baby, become my buddy; will you be my buddy?
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, TV Asahi Music Co., Ltd.
Written by: Dai Hirai, Eigo
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@user-ij9ql4rx5w
【歌詞】
猫も喰わないような 言い合いで愛 深まっちゃうふたり
犬の手も借りたいほど 忙しいのに映画観ちゃうふたり
スパロウとジャスミンが 恋に落ちたみたいなSelfieばかり
撮って夢の国へ ランチでもしに行こうよ Buddy
ボクらなりの幸せの結末を ボクらなりに掴もう
こっちを向いて So good
You're 世界一の相方さ
キミがいればどんな願いも叶いそう
You know this love's so strong
つまり2be+2gether=4ever
ずっと隣にいて だってキミはボクの Buddy
Baby, be my Buddy
Will you be my Buddy？
ビーチサイドに白いお城を建てるために働くぜPapi
Trust me & 応援して そしてお家を守る最強のWifey
きっとそんな感じ 沢山増やしてこう FamilyとStories
ずっとそんな感じでいられるならLife is happy
それぞれに役割がちゃんとあって
それぞれを補ってみよう
Hey look, so cute
You're 世界一の愛方さ
キミがいればどんな壁も超えれそう
You know this love's so sweet
ふたり2be+2gether=4ever
ずっと離れないよ だってボクはキミの Buddy
こっちを向いて So good
You're 世界一の相方さ
キミがいればどんな願いも叶いそう
You know this love's so strong
つまり2be+2gether=4ever
ずっと隣にいて だってキミはボクの Buddy
Baby, be my Buddy ×2
Will you be my Buddy？
@vjrjjrg
猫も喰わないような
言い合いで愛 深まっちゃうふたり
犬の手も借りたいほど
忙しいのに映画観ちゃうふたり
スパロウとジャスミンが
恋に落ちたみたいな Selfie ばかり
撮って夢の国へ
ランチでもしにいこうよ Buddy
ボクらなりの幸せの結末を
ボクらなりに掴もう
こっちを向いて So good
You're 世界一の相方さ
キミがいればどんな願いも叶いそう
You know this love's so strong
つまり 2be＋2gether=4ever
ずっと隣にいて
だってキミはボクの Buddy
Baby, be my Buddy
Will you be my Buddy?
ビーチサイドに白いお城を
建てるために働くぜ Papi
Trust me ＆ 応援して
そしてお家を守る最強の Wifey
きっとそんな感じ
沢山増やしてこう Family と Stories
ずっとそんな感じ
でいられるなら
Life is happy
それぞれに役割がちゃんとあって
それぞれを補ってみよう
Hey look, so cute
You're 世界一の愛方さ
キミがいればどんな壁も超えれそう
You know this love's so sweet
ふたり 2be＋2gether=4ever
ずっと離れないよ
だってボクはキミの Buddy
こっちを向いて So good
You're my 世界一の相方さ
キミがいればどんな願いも叶いそう
You know this love's so strong
つまり 2be＋2gether=4ever
ずっと隣にいて
だってキミはボクの Buddy
Baby, be my Buddy
Will you be my Buddy?
@hirai_dai
今回も沢山のコメントをありがとう！
大切なBuddyと一緒に楽しんで下さい。
🤠hope you enjoy it!!
https://DaiHirai.lnk.to/buddy
@user-dm3st9fd5c
ありがとうございました
@user-dm3st9fd5c
さいこうでした
@user-dm3st9fd5c
がんばです
@user-rd2mt5ce3o
最高です！
いつもステキな曲をありがとう！
@takakika326
最高です！ありがとうございました！これからも頑張ってください！！
@sh__72
2be+2gether＝4ever
"永遠に一緒にいる"
最高かよ😭
@user-qx5fm5ro9q
さいこ
@user-ed9xn6nm9g
@@user-qx5fm5ro9q サイコ
@user-en5ef4zr2h
なんやねんこいつら笑