Hisoukan
悲愴感 Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
主役には向いてない (無理)
ビッグに
なる気は
「これっぽっちもございません」
隅っこでいいから (マジで)
仲間に入れといて (一応)
マネは
いたしません
期待には
応えないけど
今度の
デビューは
大目にみて
悲愴感 悲愴感
このチャンスだけは
死んでもはなさない
すがりたい
悲愴感 悲愴感
お願いします
どんな事もします
そんな俺たち
悲愴感
女の子にはモテ (ない)
正直ブサイクな (顔)
スポット ライトは
「あ、もったいないから当てないでください」
男である以上 (やるぜ)
カッコ良く生きたい (だけど)
出来ない
ことは
無理しません
理想など
語れないけど
今度の
デビューは
見逃して
悲愴感 悲愴感
このチャンスだけは
死ぬ気で掴みたい
放せない
悲愴感 悲愴感
最低なんて
大丈夫 慣れっこさ
そんな俺たち
悲愴感
自分で掴んだ
チャンスじゃないけど
最初で最後の勝負
後ろ指さされても
みっともないマネでも
君を振り向かせられるなら
(1.2.3)
悲愴感 悲愴感
どんなチャンスでも
死んだら放しちゃう
死にたくない
悲愴感 悲愴感
やっぱり無理かも
ここらが潮時さ
そんな俺たち
悲愴感
ダメだこりゃ
秘宝館
ヤらしいな
行こうか
やめとこーぜ
疲労感
もういいよ
どうもありがとうございました
The lyrics of 悲愴感's song "Hisoukan" describe the feelings of the underdog who is introverted and unremarkable, but still longs for a chance to shine. The lead singer acknowledges that he's not cut out to be the main character and doesn't have grandiose dreams of becoming a big star. Instead, he's content with being a small part of the group and being noticed just enough to be included. The lyrics repeat the phrase "悲愴感" (hisoukan), which translates to melancholy or sorrowful feelings, suggesting that even though they may not be the most talented or attractive, they are still passionate about their music and determined to succeed.
The lyrics also touch upon the pressures of societal expectations, particularly around gender roles and appearance. While the lead singer may not be conventionally attractive, he still wants to be seen as cool and confident. However, he acknowledges that he can't force himself to be something he's not and won't compromise his values just to fit in. The repeated phrase "死んでもはなさない" (shindemo hanasanai), which means "I won't give up even if I die," further emphasizes their dedication to their music and unwillingness to be discouraged by setbacks.
Overall, the lyrics of "Hisoukan" convey a sense of optimism and perseverance in the face of adversity. Even though the lead singer may not be the most talented or desirable, he still believes in himself and his ability to make an impact through his music.
Line by Line Meaning
地味で根暗な俺 (たち)
We are plain and introverted individuals
主役には向いてない (無理)
We are not cut out to be the main characters
ビッグに
To become popular
なる気は
There's no such ambition
「これっぽっちもございません」
We have zero interest in such fame
隅っこでいいから (マジで)
We'd be satisfied to just stay in the corner for real
仲間に入れといて (一応)
Please let us join the group for the time being
出過ぎた
We won't overdo our actions
マネは
We won't pretend to be someone else
いたしません
Absolutely not
期待には
We may not meet your expectations
応えないけど
But we won't force ourselves to do so
今度の
This time's
デビューは
Debut
大目にみて
Please forgive us if we fall short
悲愴感 悲愴感
Melancholic feeling, melancholic feeling
このチャンスだけは
This opportunity is the only one
死んでもはなさない
We won't let it slip away no matter what
すがりたい
We want to cling to it
お願いします
Please, we beg of you
どんな事もします
We'll do anything, whatever it takes
そんな俺たち
That's how we are
女の子にはモテ (ない)
We don't appeal to girls
正直ブサイクな (顔)
Honest truth, we're ugly-looking
スポット ライトは
Spotlights
「あ、もったいないから当てないでください」
Please don't waste it on us
男である以上 (やるぜ)
As a man, we'll do our best
カッコ良く生きたい (だけど)
We want to live a cool life but
出来ない
If we can't do it,
ことは
We won't force ourselves to
無理しません
It's impossible
理想など
We can't express what we want
語れないけど
But we won't try to talk about it
見逃して
Please overlook
最低なんて
Even if you say we're the worst
大丈夫 慣れっこさ
We'll be okay since we're used to it
自分で掴んだ
We did not grab this opportunity by ourselves
チャンスじゃないけど
Even if it's not exactly that
最初で最後の勝負
It's our first and last chance to make it
後ろ指さされても
Even if people criticize us behind our back
みっともないマネでも
Even if our behavior is disgraceful
君を振り向かせられるなら
If it makes you turn around and take notice of us
(1.2.3)
(1.2.3)
どんなチャンスでも
Any kind of chance
死んだら放しちゃう
We'll let it go if we die
死にたくない
We don't want to die
やっぱり無理かも
As expected, it might be impossible
ここらが潮時さ
Maybe it's time to give up
ダメだこりゃ
This is hopeless
秘宝館
Treasurehouse
ヤらしいな
That sounds dirty
行こうか
Shall we go?
やめとこーぜ
Let's not
疲労感
Feeling of fatigue
もういいよ
We've had enough
Writer(s): Jinzo, Shikamon, ｓｈｉｋａｍｏｎ, ｊｉｎｚｏ
Contributed by Claire I. Suggest a correction in the comments below.
@user-ns5ny8yv3y
歌詞です🙇♂️
地味で根暗な 俺たち
主役には向いてない 無理
ビッグに なる気は
「これっぽっちもございません」
隅っこでいいから マジで
仲間に入れといて 一応
出過ぎたマネはいたしません
期待には応えないけど
今度のデビューは 大目にみて
悲愴感 悲愴感 このチャンスだけは
死んでもはなさない すがりたい
悲愴感 悲愴感 お願いします
どんな事もします
そんな俺たち 悲愴感
女の子にはモテ ない
正直ブサイクな 顔
スポットライトは
「あ、もったいないから当てないでください」
男である以上 やるぜ
カッコ良く生きたい だけど
出来ないことは無理しません
理想など語れないけど
今度のデビューは 見逃して
悲愴感 悲愴感 このチャンスだけは
死ぬ気で掴みたい 放せない
悲愴感 悲愴感 最低なんて
大丈夫 慣れっこさ
そんな俺たち 悲愴感
自分で掴んだ チャンスじゃないけど
最初で 最後の 勝負
後ろ指さされても みっともないマネでも
君を振り向かせられるなら
1.2.3……
悲愴感 悲愴感 どんなチャンスでも
死んだら放しちゃう
死にたくない
悲愴感 悲愴感 やっぱり無理かも
ここらが 潮時さ
そんな俺たち
悲愴感 ダメだこりゃ
秘宝館 ヤらしいなぁ
行こうか やめとこーぜ
疲労感 もういいよ
どうもありがとうございました
@user-go1ev5tj7l
地味で根暗な俺 達
主役は向いてない 無理
ビックになる気は
「これっぽっちもございません」
隅っこで良いから マジで
仲間に入れといて 一応
出すぎた真似は 致しません
期待には応えないけど
今度のデビューは大目に見て
悲愴感 悲愴感 このチャンスだけは
死んでも離さない すがりたい
悲愴感 悲愴感 お願いします
どんなこともします
そんな俺たち 悲愴感
女の子にはモテ 無い
正直ブサイクな 顔
スポットライトは
「あ、もったいないから当てないでください」
男である以上 やるぜ
カッコよく生きたい だけど
できない事は 無理しません
理想など語れないけど
今度のデビューは見逃して
悲愴感 悲愴感 このチャンスだけは
死ぬ気でつかみたい 離せない
悲愴感 悲愴感 最低なんて
大丈夫慣れっこさ
そんな俺たち 悲愴感
自分でつかんだ チャンスじゃないけど
最初で最後の勝負
後ろ指差されても みっともない真似でも
君を振り向かせられるなら
123
悲愴感 悲愴感 どんなチャンスでも
死んだら離しちゃう 死にたくない
悲愴感 悲愴感 やっぱり無理かも
ここらが潮時さ
そんな俺たち 悲愴感
「ダメだこりゃ」
秘宝館
「ヤラしいな」
行こうか
「やめとこうぜ」
疲労感
「もういいよ」
@user-zw2gp1td1c
本家の羞恥心よりも3人共が個々の実力で残ってくれているのは何か嬉しいです。
@user-iw3hv8st5r
そこそこ歌唱力あるのが逆にパチモン感を引き立ててて好き
@user-sr1nv9qw4b
わろた。たしかにその通りだわ。
@user-ox4jw8xm8b
その顔で？
@user-rf2ns3wp1t
野久保の歌唱力とかちょっとアレだったから、うますぎちゃダメなんよね
@user-bg7kj4hb3d
伝説だよなー
この三人が売れ続けてるのがとても嬉しい
@user-qv5ie4us5t
番宣目的のクイズ番組とかバラエティだけじゃなくて視聴者を楽しませる番組が増えて欲しい。
@user-wl1pi2pt8g
でも、このはねトびでさえ途中から番宣ばっかになってたしな。企画力高かったから続いたけど
@KISHIDA...
@@user-wl1pi2pt8g途中から「ほぼ100円ショップ」とかばかりしかやってなくて、つまらん印象があったな。
@user-nw6rb9wq2r
なんだかんだで売れ続けてる悲愴感の3人、素敵やん