Tokyo Ska Paradise Orchestra is a special ska band standing out among the ska bands around the world, and musical performers who contribute many aspects of their music like authentic ska, jazz, and rock to their sounds, referring to their genre as Tokyo Ska. Many overseas artists and music industry people have always been eager to buy their records while staying in Japan. Needless to say, Tokyo Ska Paradise Orchestra has been a great longing for ska music lovers from all over the world.
蟻たちの夜
東京スカパラダイスオーケストラ Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
花を揺らすバラード
華やいでた 騒ぎのために
冷たくみえた 君だった
構わず決めた行き先と
胸に響くバラード
もう一緒に 歌わぬ歌を
いつかの夜に 捧げた
しがみつく花びらと
隠された幸せ探しに
限りない 明日へと行く
傷だらけ真夜中撃ち抜き
引き寄せたその愛で
繰り返し楽しみたいだけ
限りなく 逃げていく夜
激しく泣いた夕暮れに
夢を離し預けた
悲しく揺れる町並みを
腐らず歩く 夏だった
輝いた真昼にはかなく
しがみつく花びらと
隠された幸せ探しに
限りなく 明日へと行く
限りなく 逃げていく夜
限りない 明日へと行く
The lyrics to "蟻たちの夜" by 東京スカパラダイスオーケストラ evoke a sense of fleeting beauty and hidden happiness in the midst of chaos and sadness. The opening lines describe a ballad that sways the blooming flowers in the sunlight, but behind the lively facade, the singer sees you as cold. It seems that they had decided on a destination together and had a song they didn't sing to each other, dedicating it to a night from the past.
The lyrics continue with imagery of clinging flower petals and the search for hidden happiness, leading to an endless tomorrow. In the midst of a scarred midnight, their love pulls them closer, and they only want to experience it repeatedly. The night, which they incessantly run away from, is described as going on endlessly. And in a tearful evening, they release their dreams and continue walking through the town, resiliently embracing the sadness that accompanies a summer that does not decay.
Overall, the lyrics of "蟻たちの夜" convey a bittersweet feeling of finding moments of joy and beauty amidst the challenges and hardships of life. It explores themes of longing, love, and persevering through difficult times, ultimately suggesting the endless pursuit of happiness and the journey towards a brighter future.
Line by Line Meaning
陽射しの中で咲き誇る
Blossoming proudly in the sunlight
花を揺らすバラード
A ballad that sways the flowers
華やいでた 騒ぎのために
For the sake of the lively commotion
冷たくみえた 君だった
You seemed cold
構わず決めた行き先と
An unwavering decision on the destination
胸に響くバラード
A ballad that resonates in the heart
もう一緒に 歌わぬ歌を
A song we won't sing together anymore
いつかの夜に 捧げた
Dedicated to a night from the past
輝いた真昼にはかなく
Fleeting in the shining daylight
しがみつく花びらと
Clutching onto the petals
隠された幸せ探しに
In search of hidden happiness
限りない 明日へと行く
Endlessly heading towards tomorrow
傷だらけ真夜中撃ち抜き
Piercing through the midnight full of scars
引き寄せたその愛で
Through the love that drew me closer
繰り返し楽しみたいだけ
Just wanting to enjoy it repeatedly
限りなく 逃げていく夜
Endlessly fleeing into the night
激しく泣いた夕暮れに
In the intensely crying twilight
夢を離し預けた
Releasing and entrusting dreams
悲しく揺れる町並みを
Through the sorrowful swaying townscape
腐らず歩く 夏だった
Walking through an untainted summer
限りなく 明日へと行く
Endlessly heading towards tomorrow
限りなく 逃げていく夜
Endlessly fleeing into the night
限りない 明日へと行く
Endlessly heading towards tomorrow
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: 敦 谷中
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
RAPPAと息子
burning scale
(we know it's)all or nothing
ska me crazy
stroke of fate
ホールインワン
natty parade
栄光のエンブレム
call from rio
(you don't know)what ska is
雨の軌跡
火の玉ジャイブ
fingertips
スカンボ
one eyed cobra
tin tin dio
君と僕
銀河と迷路
花ふぶき
blue mountain
hurry up
5 days of tequila
rupin the third
down beat stomp
just a little bit of your soul
インターセプター
monster rock
Paulina Cepeda
Los dioses del Ska del mundo. Orgullo para Japón. Elegancia, disciplina, humildad, talento y mágia. Únicos e irrepetibles. 🇨🇴🇨🇴🇨🇴💖💖💖
Tlalli Mex
Paulina Cepeda, estos japoneses tocan Jazz pero en Ska. Son magia, son unos genios!!! Saludos desde México!
Ana Karina Morales
Con éste video conocí a Tokyo Ska Paradise Orchestra. Y desde ese momento cambió todo. De verdad los admiro mucho, musicalmente es la banda que me gusta más en su género. Su energía es tan grande en el escenario, en los vídeos, en vivo. Me encanta lo que cada uno representa y forma a TSPO.
Tlalli Mex
Ana Karina Morales, son los mejores músicos dentro del Ska sin dudas!!!
Oliver Arias Martinez
Son una maravilla, los mejores a mi gusto, saludos chiquilla
Cく
このエンディング大好き
Radovan Stojanovic
They have same energy, even after 17 years.
Paulina Cepeda
Los amo desde que los escuché por primera vez hace catorce años. Son nueve estrellas que brillan con luz propia. Nueve músicos evolucionando a gran velocidad, con canciones propias excelentes, variadas y con gran armonía. Mi amor platónico es Atsushi Yanakaa, el saxo barítono. Todos son un orgullo para Japón: Nargo, Kitahara, GAMO, Kawakami, Yuichi Oki, OMORI , Motegui y Kato. Un saludo, desde Colombia.🇨🇴🇨🇴🇨🇴🇨🇴🇨🇴
Chuy Manuel Rosas Sanchez
saludos!
excelente aportacion
que rola es la ultima que asparece en los creditos?
Oliver Arias Martinez
Se llama Saraba Tomoyo