Keisuke Kuwata (桑田佳祐, born February 26, 1956) is a Japanese musician from … Read Full Bio ↴Keisuke Kuwata (桑田佳祐, born February 26, 1956) is a Japanese musician from Chigasaki, Kanagawa Prefecture. He is a singer-songwriter and Southern All Stars's leader.

He is a multi-instrumentalist who performs on guitar, bass, drums and keyboard. 'Suteki na Mirai wo mite hoshii'（素敵な未来を見て欲しい） was recorded entirely by Kuwata Keisuke. He played all the musical instruments on this record.

Kuwata directed the movie Inamura Jane, released in 1990.

His wife, Yuko Hara is also a member of Southern All Stars. She was in the same music circle at their university. She likes blues too and they hit it off in a moment. They have two sons.

In July 2010, Kuwata was diagnosed with esophageal cancer, causing him to cancel an album planned for October 20th and a live concert tour to undergo treatment.

HONKY JILL ～69（あいなめ）のブルース～
桑田佳祐 Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

あなたのjuice 私のfruits
互いに愛でましょ
69 の blues
溢れるjuice たわわなfruits
甘い
憧れの名器もろ摩羅しゃぶれよ!
Honky Jill, honky Jill
脱がせろshorts やらせろsports

逆さになりましょ 69 の blues
剥ぎ取れshorts 丸見えの ghosts
終わんない
麗しいため息竿立て食わえろよ!
Honky Jill, honky Jill
ビンゴボンゴ消えたなァ
お前のせいだろ!!
"リンダリンダ"超えたら
女呼んでもんで抱いて
潤うはずだったmore, more, more
あなたのjuice 私のfruits
互いに愛でましょ 69のblues
溢れるjuice
ブラブラでたわわなfruits
甘～い
誘われて聖域裏穴めくれよ!!
Honky Jill, honky Jill

ビンゴボンゴ辞め方
ヒトとしてダメだろ!!(この卑怯者)
仲間を裏切って
女呼んで金持って
トンズラこいたぜ no, no, no
脱がせろ shorts やらせろsports
逆さになりましょ 69のblues
剥ぎ取れ shorts 丸見えのghosts
終わんない

麗しいため息竿立て食わえろよ!
Honky Jill, honky Jill

Overall Meaning

The lyrics to "HONKY JILL ～69（あいなめ）のブルース～" by 桑田佳祐 depict a provocative and seductive encounter between two individuals. The song plays with metaphorical language to describe a sexual relationship using references to fruit and juice. The lines "あなたのjuice 私のfruits" can be interpreted as the exchange of bodily fluids and intimacy between the two parties involved. The repeated mentions of "69のblues" suggest a mutual desire for pleasurable experiences.

The lyrics also portray a sense of power dynamics and control. Phrases like "脱がせろshorts やらせろsports" and "剥ぎ取れshorts 丸見えのghosts" imply a dominant figure stripping away the partner's boundaries and exposing vulnerability. The song explores themes of desire, lust, and the pursuit of pleasure.

Overall, "HONKY JILL ～69（あいなめ）のブルース～" captures the passionate and provocative nature of a sexual encounter while also expressing a sense of playfulness and exploration.

Line by Line Meaning

あなたのjuice 私のfruits
Your influence, my offerings

互いに愛でましょ
Let us cherish each other

69 の blues
Blues of desire

溢れるjuice たわわなfruits
Overflowing influence, abundant offerings

甘い
Sweet

憧れの名器もろ摩羅しゃぶれよ!
Indulge in the coveted instrument of desire

Honky Jill, honky Jill
Honky Jill, honky Jill

脱がせろshorts やらせろsports
Strip off the shorts, engage in sports

逆さになりましょ 69 の blues
Let's get upside down, experience the blues of desire

剥ぎ取れshorts 丸見えの ghosts
Peel off the shorts, revealing ghosts

終わんない
It won't end