Delusion
綾野ましろ Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
眠る横顔 静かに
辿りつけない世界で振り返る
優しい笑顔に触れられずに
そっと瞳閉じては浮かべる
その面影が胸を締めつける
今も君があの日のように
そばにいる気がして
ずっと覚えてる
終わることのないループで
答え探している
愚かさと寄り添った日々は
とても永すぎて
突き刺さる光が
切なく滲んだ
それは小さな出来事だったけど
褪せることなく色付いていた
通り過ぎる季節の狭間で
確かなものを君とみつけたい
わかることのない未来で
約束するように
交差する真実の声が
君に鳴り響く
虚ろな目で求めていた
それは君にだけの
真実と気づいた涙は
甘く毒のように
深く沈む瞳
光を閉ざした
今も君があの日のように
そばにいる気がして
暖かいその手の温もり
ずっと覚えてる
終わることのないループで
答え探している
愚かさと寄り添った日々は
とても永すぎて
突き刺さる光が
切なく滲んだ
The lyrics of 綾野ましろ's song "Delusion" depict a frozen and aimless night where the singer is unable to find their way. They observe the peaceful sleeping face of a person they cannot reach in a world they cannot navigate. Unable to touch their kind smile, they softly close their eyes and imagine their presence. The remnant of that person's image tightens their heart. Despite the passage of time, they still feel as if that person is by their side, as they vividly remember the warmth of their hand. In an endless loop, they search for answers and reflect on the days when they foolishly clung to each other, which felt like an eternity. The piercing light is filled with a bittersweet blur, symbolizing a small event that remains vivid without fading. In the midst of passing seasons, they long to find something certain together with that person. In a future they cannot comprehend, they promise to each other, as the intersecting voices of truth resound within them. With hollow eyes, they had longed for something that only belonged to that person, and with tears of realization, they understand that it is as sweet and poisonous as they had anticipated. Their deep, sinking eyes close off the light.
Even now, they feel as if that person is by their side, just like on that day. They remember the warmth of their hand, which has always stayed with them. In an endless loop, they continue searching for answers. The days they foolishly clung to each other feel impossibly long. The piercing light is marked with a heartbreaking blur.
Overall, the lyrics of "Delusion" depict a sense of longing and loss. The singer yearns for a connection with someone who seems out of reach and finds solace in remembering their presence. The lyrics also touch upon the search for answers and the passage of time, emphasizing the enduring impact of a small event. It portrays a complex mix of emotions, including warmth, sadness, and a bittersweet realization.
Line by Line Meaning
凍えそうな夜 行く宛も無いまま
In a night so cold it feels like freezing, with no destination in sight
眠る横顔 静かに
Your peaceful sleeping face
辿りつけない世界で振り返る
Looking back in a world I can't reach
優しい笑顔に触れられずに
Unable to touch your gentle smile
そっと瞳閉じては浮かべる
Softly closing my eyes and picturing
その面影が胸を締めつける
That image squeezing my heart
今も君があの日のように そばにいる気がして
Even now, I feel like you're by my side, just like that day
暖かいその手の温もり ずっと覚えてる
I still remember the warmth of your hands
終わることのないループで 答え探している
In an endless loop, searching for answers
愚かさと寄り添った日々は とても永すぎて
The days I embraced foolishness are so incredibly long
突き刺さる光が 切なく滲んだ
The piercing light softly blurred with sadness
それは小さな出来事だったけど 褪せることなく色付いていた
It was a small event, but it was colored without fading
通り過ぎる季節の狭間で 確かなものを君とみつけたい
In the gap between passing seasons, I want to find something certain with you
わかることのない未来で 約束するように
As if promising in an unknown future
交差する真実の声が 君に鳴り響く
The intersecting voice of truth resounds within you
虚ろな目で求めていた それは君にだけの
Seeking with hollow eyes, it belongs only to you
真実と気づいた涙は 甘く毒のように
Tears realized as truth, sweet and poisonous
深く沈む瞳 光を閉ざした
Eyes sinking deeply, shutting out the light
今も君があの日のように そばにいる気がして
Even now, I feel like you're by my side, just like that day
暖かいその手の温もり ずっと覚えてる
I still remember the warmth of your hands
終わることのないループで 答え探している
In an endless loop, searching for answers
愚かさと寄り添った日々は とても永すぎて
The days I embraced foolishness are so incredibly long
突き刺さる光が 切なく滲んだ
The piercing light softly blurred with sadness
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: yasuda fumio
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind