Kahala Tomomi (華原朋美), born Shimogawara Tomomi (下河原朋美), on August 17, 1974 i… Read Full Bio ↴Kahala Tomomi (華原朋美), born Shimogawara Tomomi (下河原朋美), on August 17, 1974 in Tokyo, Japan, is a Japanese vocalist, songwriter, model, and actress. Debuting with a Eurodance style with the 1995 single, "keep yourself alive", similar to then-peer Amuro Namie, she is famous for working with Tetsuya Komuro (小室哲哉). Komuro gave her much success in the 1990s with her first two albums, "LOVE BRACE", and "storytelling", both of which sold over a million copies and skyrocketed Kahala to idol status.

She and Komuro became lovers, however, it was not meant to be, as much gossip surrounded the couple in the late 90s, including rumors of drug abuse and hard partying went rampant in Japanese tabloids. In 1999, she released her first non-TK produced album, "One Fine Day". She continued to release music, but she never quite reached the mainstream success she once had. During this period, she also made two adult photobooks (both of which sold quite well) and acted in musicals touring all over Japan.

In 2007, Tomomi was fired from her talent agency, who cited "unreliability" and "health problems" as main factors contributing to her leave. In January 2009, Kahala was hospitalized for tranquilizer abuse. As of 2010, it was unclear whether or not Tomomi will return to the music industry - however, Kahala made her return in 2012 with a much-talked about performance on Japanese television of her classic, "I'm proud". In 2013, she released her first single in seven years, a cover of the Les Misérables standard, "I Dreamed a Dream". It reached 13 on the Oricon charts, marking her first single to hit the top 20 in 9 years.

my family
華原朋美 Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴

今日の青空はやけにまぶしい
ずっと暗闇が続いてたから
もう疲れたよそんな毎日も
諦めないで声かけていた
まだ大丈夫安心してねって言って
優しく私を守ってくれる my family
今まで寂しいと思ってても
私には大切な人がいたね

みんながいるから
すぐ側にいるから
ひとりぼっちはもう感じない

間違っていた私がいたね
強くしかられ落ち込んだけど
どんな時もコトバにならない
愛情を感じた変わらないでね
ひとりで感じ受け
とめなきゃいけないこと
あんなにひどく泣いて
しまってごめん my family
悲しい時でもみんないたから
苦しい時でも私囲んで
強すぎる感情受けとめてくれたね
だから負けないで生きられた

大きな扉を開けたときには絶対
ありがとうって言いたい
きっと my family
今まで寂しいと思ってても
私には大切な人がいたね
みんながいるからすぐ側にいるから
ひとりぼっちはもう感じない
悲しい時でもみんないたから
苦しい時でも私囲んで

強すぎる感情受けとめてくれたね
だから負けないで生きられた

Overall Meaning

The lyrics of 華原朋美's song "my family" convey a heartfelt message about the importance of family support and love during difficult times. The singer reflects on how the bright sky today feels especially dazzling, perhaps symbolizing a newfound sense of hope after enduring a long period of darkness. The weariness of facing each day is expressed, but the singer finds solace in not giving up and being encouraged by their family. The reassurance that everything will be okay and the protection provided by the loving family play a significant role in the singer's life.

The lyrics also touch upon the singer's past mistakes and feeling of inadequacy, acknowledging moments of being scolded and feeling down. Despite the challenges faced, the unwavering love and support from family members are emphasized, with the singer appreciating the unspoken gestures of affection that convey a sense of security and stability. The singer expresses regret for the times when they were overwhelmed and cried excessively, asking for forgiveness from their family, who stood by them during moments of sadness and pain.

The third paragraph highlights the transformative power of family support, emphasizing the importance of not giving up and finding the strength to endure even in the face of daunting challenges. The imagery of opening a big door and feeling gratitude towards one's family signifies a significant moment of realization and appreciation for the unwavering presence of loved ones. The singer acknowledges that despite feeling lonely in the past, they realize now the invaluable presence of their loved ones nearby, dispelling any feelings of loneliness.

The final verse of the song reiterates the theme of family being a source of comfort and strength during both sad and difficult times. The singer reminisces about the times when their family surrounded them during moments of sorrow and suffering, providing an anchor amidst intense emotions. The enduring support and acceptance received from family members have ultimately allowed the singer to persevere and continue living without giving up. Overall, the lyrics of "my family" eloquently capture the essence of familial love, resilience, and the power of unity in overcoming life's challenges.

Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: 朋美華原

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind

To comment on or correct specific content, highlight it

TRACKS