Te Amo
蕾哈娜 Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Sei que é tarde demais
Não posso voltar atrás
Perdi você mas te liguei pra dizer
Que ainda te amo

Tentei te deixar em paz
Não te ligar nunca mais
Te esquecer mas é inútil
Porque ainda te amo

Só de pensar em outra noite sem você
Eu sinto aqui uma vontade de morrer
Pra que, que eu quero essa vida
Se eu vivo por você

Só de pensar em outra noite sem amor
Eu sinto medo, eu tenho trauma e pavor
Eu 'to carente eu 'to pedindo por favor
Vem cá me ver

Sei que é tarde demais
Não posso voltar atrás
Perdi você mas te liguei pra dizer
Que ainda te amo

Tentei te deixar em paz
Não te ligar nunca mais
Te esquecer mas é inútil
Porque ainda te amo

Só de pensar em outra noite sem você
Eu sinto aqui uma vontade de morrer
Pra que, que eu quero essa vida
Se eu vivo por você

Só de pensar em outra noite sem amor
Eu sinto medo, eu tenho trauma e pavor




Eu 'to carente eu 'to pedindo por favor
Vem cá me ver

Overall Meaning

The lyrics to "Te Amo" by Rihanna are about holding onto love even when it seems impossible or hopeless. The singer acknowledges that it may be too late to salvage the relationship, but she can't help feeling like she still loves the person despite everything that's happened. She tries to move on and forget, but it's a futile effort because her love for this person is too strong. She can't imagine a life without them and the mere thought of it makes her feel like dying. The chorus reiterates this sentiment, that the singer is begging for the person to come back to her because she needs their love in her life.


The verses also touch on the fear and trauma of being alone or without love. The singer laments the idea of spending even one more night without the person, and the idea of living without their love is unbearable. She pleads with the person to come back and see her, hoping that there's still a chance to make things right. The lyrics are heartfelt and emotive, showing the desperation of a person who is still in love but may have lost their chance with that person.


Line by Line Meaning

Sei que é tarde demais
I know it's too late


Não posso voltar atrás
I can't go back


Perdi você mas te liguei pra dizer
I lost you but I called to say


Que ainda te amo
That I still love you


Tentei te deixar em paz
I tried to leave you in peace


Não te ligar nunca mais
Never call you again


Te esquecer mas é inútil
Forget you but it's useless


Porque ainda te amo
Because I still love you


Só de pensar em outra noite sem você
Just thinking about another night without you


Eu sinto aqui uma vontade de morrer
I feel a desire to die here


Pra que, que eu quero essa vida
What do I want this life for?


Se eu vivo por você
If I live for you


Só de pensar em outra noite sem amor
Just thinking about another night without love


Eu sinto medo, eu tenho trauma e pavor
I feel fear, I have trauma and dread


Eu 'to carente eu 'to pedindo por favor
I'm lonely, I'm asking please


Vem cá me ver
Come see me




Lyrics © Peermusic Publishing
Written by: Jose Henrique Dos Reis, Rick Rick

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@vitorlucas3969

Te amo, te amo
She says to me
I hear the pain in her voice
Then we danced underneath the candelabra
She takes the lead
That's when I saw it in her eyes, it's over
Then she said, "Te amo", then she put her hand around me waist
I told her, "No", she cried, "Te amo"
I told her, "I'm not gonna run away, but let me go"
My soul is awry
Without asking why, I said, "Te amo"
Wish somebody'd tell me what she said
Don't it mean I love you?
Think it means I love you
Don't it mean I love you?
Te amo, te amo, she's scared to breathe
I hold her hand, I got no choice, uh
Pulled me out on the beach, danced in the water
I start to leave
She's begging me and asking why it's over
Then she said, "Te amo", then she put her hand around me waist
I told her, "No", she cried, "Te amo"
I told her, "I'm not gonna run away, but let me go"
My soul is awry
Without asking why, I said, "Te amo"
Wish somebody'd tell me what she said
Don't it mean I love you?
Think it means I love you
Don't it mean I love you?
Listen, we can dance
But you gotta watch your hands
Watch me all night, I'm moving under the light because I understand
That we all need love
And I'm not afraid
To feel the love, but I don't feel that way
Then she said, "Te amo", then she put her hand around me waist
I told her, "No", she cried, "Te amo"
I told her, "I'm not gonna run away, but let me go"
My soul is awry
Without asking why, I said, "Te amo"
Wish somebody'd tell me what she said
Don't it mean I love you?
Think it means I love you
Don't it mean I love you?
I think it means I love you, I love you
Te amo, te amo
Don't it mean I love you?



All comments from YouTube:

@sasuke22dante

that awkward moment when your bad Spanish gets you into a lesbian affair

@ace8632

hahahaha

@bonniecli4693

haha

@cissyh.5385

U made my day 😂😂😂

@musicysx

L what r u doing here? shouldn't you be dead?

@pirataswebb

português**

19 More Replies...

@edithatitus7490

It's 2024 still listening to this song😍

@eleonoraacostacorrea1798

YO ♡

@user-hb1tu5bw4n

I'm here 2024 bad relationship need a woman's touch 😮

@edithatitus7490

@@user-hb1tu5bw4n wher are yo from??

More Comments

More Versions