V
遊助 Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

ドラゴン ゴースト じめん ひこう
どく むし みず でんき
いわ くさ あく こおり ノーマル
ほのお かくとう はがね エスパー フェアリー

さぁ ここからが冒険だ
光の先の果てまで
空からこぼれた 涙の雨かき分けて

さぁ 勇気出して行こうか
昨日の僕に勝つため
どんな出会いも宝だ
ドキ ドキ ドキ チャレンジャー

いつか必ず 叶える夢がある
君が教えてくれたのさ
そう だからこそ旅に出る

赤い絆の輪が デカく広がったら
確かな事 元気もすぐ みんなに届くのさ

青い僕らの星の 希望は輝いて 黄色い花が咲く

ドラゴン ゴースト じめん ひこう
どく むし みず でんき
いわ くさ あく こおり ノーマル
ほのお かくとう はがね エスパー フェアリー

さぁ この先も冒険だ
暗闇の中さえも
流れ星のように 迷うことなく輝け

さぁ やる気出して行こうか
昨日の僕に勝つため
道の途中であるはず
ドキ ドキ ドキ デンジャラス
いつか必ず 誇れる僕になる
君が教えてくれたのさ
そう だからこそ立ち向かう

デカい夢の力 胸に詰め込んだら
確かな事 誰かがすぐ 君の名を呼ぶのさ

緑の森の木々が 風に笑ったら 黄色い花開く

いつか必ず 叶える夢がある
昨日の僕が叫ぶのさ
そう だからこそ旅に出る

赤い絆の輪が デカく広がったら
確かな事 元気もすぐ みんなに届くのさ

青い僕らの星の 希望は輝いて 黄色い花が咲く

ドラゴン ゴースト じめん ひこう
どく むし みず でんき いわ くさ あく




こおり ノーマル
ほのお かくとう はがね エスパー フェアリー

Overall Meaning

The lyrics to “V” by 遊助 tell the story of a man who has been mistreated by a woman he worked for and loved. He reflects on the five long years he spent working for her, shucking steel in a steel mill like a slave. Every Friday he brought home his pay to support himself and this woman, only to be put out by her in the end. The song suggests a deep understanding of the pain of mistreatment and the devastating consequences it can have on a person’s life.


The lyrics also indicate that the singer has learned from his experience—he has learned his lesson and knows that the next woman he marries will work and bring home the dough. This suggests a shift in the singer’s perspective, as he realizes the importance of equal partnership in a relationship. Overall, “V” is a powerful song that speaks to the personal struggles and pain of dealing with mistreatment from someone you love.


Line by Line Meaning

Have you ever been mistreated? You know just what I'm talking about.
Have you ever experienced injustice or been treated unfairly? If you have, you can relate to what I'm saying.


I worked five long years for one woman, she had the nerve to put me out.
For five years, I worked hard for one woman, only for her to kick me out disrespectfully.


I got a job in a steel mill, shucking steel like a slave.
I started working in a steel mill, doing hard laborous work like a slave.


Five long years, every Friday I come straight back home with all my pay.
For five years, I received my paycheck every Friday and headed home immediately with all my earnings.


I finally learned my lesson, should a long time ago.
I've learned my lesson, although I should have done it long ago.


The next woman that I marry, she gonna work and bring me the dough.
The next woman I marry, she is going to be the one working and bringing in the money.


She had the nerve, she had the nerve, she had the nerve, she had the nerve to put me out.
She had the audacity, she had the audacity, she had the audacity, she had the audacity to kick me out.




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Yusuke, Hirokazu Tanaka

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

@ricohernandez9969

LYRICS:
Doragon gosuto jimen hiko
Dragon, Ghost, Ground, Flying
Doku mushi mizu denki iwa kusa aku
Poison, Bug, Water, Electric, Rock, Grass, Dark
Kori nomaru hono kakuto
Ice, Normal, Fire, Fighting
Hagane esupa feari
Steel, Psychic, Fairy

Saa koko kara bouken da hikari no saki no hate made
Come on, from here on out it's an adventure and there's only light ahead
Sora kara koboreta namida no ame kakiwakete
The sky overflows with a rain of tears but we push through
Saa yuuki dashite ikou ka kino no boku ni katsu tame
Come on, use your courage to be better than you were yesterday
Donna deai mo takara da
Treasure any encounter
Doki doki doki challenger
Heart's pounding, Challenger!

Itsuka kanarazu kanaeru yume ga aru
Someday, my dream will be fulfilled
Kimi ga oshiete kureta no sa so dakara koso tabi ni deru
That's what you have taught me, and that's why I travel

Akai kizuna no wa ga dekaku hirigattara
As the red ring of bonds spreads far and wide
Tashika na koto genki mo sugu minna ni todoku no sa
I'll definitely reach out to everyone with this energy I suddenly feel
Aoi bokura no hoshi no kobo wa kagayaite
This blue planet of ours is shining with hope
Kiroi hana ga saku
The yellow flowers bloom

Doragon gosuto jimen hiko
Dragon, Ghost, Ground, Flying
Doku mushi mizu denki iwa kusa aku
Poison, Bug, Water, Electric, Rock, Grass, Dark
Kori nomaru hono kakuto
Ice, Normal, Fire, Fighting
Hagane esupa feari
Steel, Psychic, Fairy

Saa kono saki mo bouken da kurayami no naka sae mo
Come on, this adventure continues ahead even through the darkness
Nagareboshi no you ni mayou koto naku kagayake
Just shine like a shooting star and don't hesitate
Saa yaruki dashite ikou ka kinou no boku ni katsu tame
Come on, use your will power to be better than yesterday
Michi no tochu de aru hazu
On the way there's sure to be something
Doki doki doki dangerous
Super exciting and dangerous!

Itsuka kanarazu hokoreru boku ni naru
Someday I'll become proud of myself
Kimi ga oshiete kureta no sa sou dakara kosou tachimukau
That's what you taught me, and that's why I fight on

Dekai yume no chikara mune ni tsumekondara
Once you've packed the power of a dream into your heart
Tashika na koto dareka ga sugu kimi no na o yobu no sa
It's certain that someone will call out your name
Midori no mori no kigi ga kaze ni warattara
When the wind laughs through the trees of the green forest
Kiroi hanahiraku
The yellow flowers open

Itsuka kanarazu kanaeru yume ga aru
Someday, my dream will be fulfilled
Kino no boku ga sakebu no sa so dakara kosou tabi nio deru
Yesterday I shouted it, and that's why I travel

Akai kizuna no wa ga dakaku hirogattara
As the red ring of bonds spreads far and wide
Tashika na koto genki mo sugu minna ni todoku no sa
I'll definitely reach out to everyone with this energy I suddenly feel
Aoi bokura no hoshi no kibou wa kagayaite
This blue planet of ours is shining with hope
Kiroi hana ga saku
The yellow flowers bloom

Doragon gosuto jimen hiko
Dragon, Ghost, Ground, Flying
Doku mushi mizu denki iwa kusa aku
Poison, Bug, Water, Electric, Rock, Grass, Dark
Kori nomaru hono kakuto
Ice, Normal, Fire, Fighting
Hagane esupa feari
Steel, Psychic, Fairy



@kanadd1735

Doragon Goosuto Jimen Hikou Doku Mushi Mizu Denki Iwa Kusa Aku Koori Noomaru Honoo Kakutou Hagane Esupaa Fearii
Saa,Koko kara ga bouken da hikari no saki no hate made
Sora kara koboreta namida no ame kakiwakete
Saa,Yuuki dashite ikou ka kinou no boku ni katsutame
Donna deai mo takara da doki doki doki charenjaa
Itsuka kanarazu kanaeru yume ga aru
Kimi ga oshiete kureta no sa sou dakara koso tabi ni deru
Akai kizuna no wa ga dekaku hirogattara
Tashika na koto genki mo sugu minna ni todoku no sa
Aoi bokura no hoshi no kibou wa kagayaite
Kiiroi hana ga saku

Doragon Goosuto Jimen Hikou Doku Mushi Mizu Denki Iwa Kusa Aku Koori Noomaru Honoo Kakutou Hagane Esupaa Fearii
Saa,Kono saki mo bouken da kurayami no naka sae mo
Nagare boshi no you ni mayou koto naku kagayake
Saa,Yaru ki dashite ikou ka kinou no boku ni katsutame
Michi no tochuu de aru hazu
Doki Doki Doki Denjarasu
Itsuka kanarazu hoko reru yume ga aru
Kimi ga oshiete kureta no sa sou dakara koso tachimukau
Dekai yume no chikara mune ni tsumekondara tashika na koto darekaga sugu kimi no na wo yo bu no sa
Midori no mori no kigi ga kaze ni warattara
Kiiroi hana hiraku

Itsuka kanarazu kanaeru yume ga aru
Kinou no boku ga sakebu no sa sou dakara koso tabi ni deru

Akai kizuna no wa ga dekaku hirogattara tashika na koto genki mo sugu minna ni todoku no sa
Aoi bokura no hoshi no kibou wa kagayaite
Kiiroi hana ga saku
Doragon Goosuto Jimen Hikou Doku Mushi Mizu Denki Iwa Kusa Aku Koori Noomaru Honoo Kakutou Hagane Esupaa Fearii



@shanuthejackal4817

Lyrics: (Corrected version of AlexDroiidYT's comment; corrected part in bold)


Doragon Goosuto Jimen Hikou Doku Mushi Mizu Denki Iwa Kusa Aku Koori Noomaru Honoo Kakutou Hagane Esupaa Fearii
Saa,Koko kara ga bouken da hikari no saki no hate made
Sora kara koboreta namida no ame kakiwakete
Saa,Yuuki dashite ikou ka kinou no boku ni katsutame
Donna deai mo takara da doki doki doki charenjaa
Itsuka kanarazu kanaeru yume ga aru
Kimi ga oshiete kureta no sa sou dakara koso tabi ni deru
Akai kizuna no wa ga dekaku hirogattara
Tashika na koto genki mo sugu minna ni todoku no sa
Aoi bokura no hoshi no kibou wa kagayaite
Kiiroi hana ga saku

Doragon Goosuto Jimen Hikou Doku Mushi Mizu Denki Iwa Kusa Aku Koori Noomaru Honoo Kakutou Hagane Esupaa Fearii
Saa,Kono saki mo bouken da kurayami no naka sae mo
Nagare boshi no you ni mayou koto naku kagayake
Saa,Yaru ki dashite ikou ka kinou no boku ni katsutame
Michi no tochuu de aru hazu
Doki Doki Doki Denjarasu
Itsuka kanarazu hoko reru boku ni naru
Kimi ga oshiete kureta no sa sou dakara koso tachimukau
Dekai yume no chikara mune ni tsumekondara tashika na koto darekaga sugu kimi no na wo yo bu no sa
Midori no mori no kigi ga kaze ni warattara
Kiiroi hana hiraku

Itsuka kanarazu kanaeru yume ga aru
Kinou no boku ga sakebu no sa sou dakara koso tabi ni deru

Akai kizuna no wa ga dekaku hirogattara tashika na koto genki mo sugu minna ni todoku no sa
Aoi bokura no hoshi no kibou wa kagayaite
Kiiroi hana ga saku
Doragon Goosuto Jimen Hikou Doku Mushi Mizu Denki Iwa Kusa Aku Koori Noomaru Honoo Kakutou Hagane Esupaa Fearii



@michellewongso3583

3:31

Doragon gosuto jimen hiko
Dragon, Ghost, Ground, Flying
Doku mushi mizu denki iwa kusa aku
Poison, Bug, Water, Electric, Rock, Grass, Dark
Kori nomaru hono kakuto
Ice, Normal, Fire, Fighting
Hagane esupa feari
Steel, Psychic, Fairy



@tamimsajish4515

Doragon gosuto jimen hiko
Dragon, Ghost, Ground, Flying
Doku mushi mizu denki iwa kusa aku
Poison, Bug, Water, Electric, Rock, Grass, Dark
Kori nomaru hono kakuto
Ice, Normal, Fire, Fighting
Hagane esupa feari
Steel, Psychic, Fairy

Saa koko kara bouken da hikari no saki no hate made
Come on, from here on out it's an adventure and there's only light ahead
Sora kara koboreta namida no ame kakiwakete
The sky overflows with a rain of tears but we push through
Saa yuuki dashite ikou ka kino no boku ni katsu tame
Come on, use your courage to be better than you were yesterday
Donna deai mo takara da
Treasure any encounter
Doki doki doki challenger
Heart's pounding, Challenger!

Itsuka kanarazu kanaeru yume ga aru
Someday, my dream will be fulfilled
Kimi ga oshiete kureta no sa so dakara koso tabi ni deru
That's what you have taught me, and that's why I travel

Akai kizuna no wa ga dekaku hirigattara
As the red ring of bonds spreads far and wide
Tashika na koto genki mo sugu minna ni todoku no sa
I'll definitely reach out to everyone with this energy I suddenly feel
Aoi bokura no hoshi no kobo wa kagayaite
This blue planet of ours is shining with hope
Kiroi hana ga saku
The yellow flowers bloom

Doragon gosuto jimen hiko
Dragon, Ghost, Ground, Flying
Doku mushi mizu denki iwa kusa aku
Poison, Bug, Water, Electric, Rock, Grass, Dark
Kori nomaru hono kakuto
Ice, Normal, Fire, Fighting
Hagane esupa feari
Steel, Psychic, Fairy

Saa kono saki mo bouken da kurayami no naka sae mo
Come on, this adventure continues ahead even through the darkness
Nagareboshi no you ni mayou koto naku kagayake
Just shine like a shooting star and don't hesitate
Saa yaruki dashite ikou ka kinou no boku ni katsu tame
Come on, use your will power to be better than yesterday
Michi no tochu de aru hazu
On the way there's sure to be something
Doki doki doki denjarasu
Super exciting and dangerous!

Itsuka kanarazu hokoreru boku ni naru
Someday I'll become proud of myself
Kimi ga oshiete kureta no sa sou dakara kosou tachimukau
That's what you taught me, and that's why I fight on

Dekai yume no chikara mune ni tsumekondara
Once you've packed the power of a dream into your heart
Tashika na koto dareka ga sugu kimi no na o yobu no sa
It's certain that someone will call out your name
Midori no mori no kigi ga kaze ni warattara
When the wind laughs through the trees of the green forest
Kiroi hanahiraku
The yellow flowers open

Itsuka kanarazu kanaeru yume ga aru
Someday, my dream will be fulfilled
Kino no boku ga sakebu no sa so dakara kosou tabi nio deru
Yesterday I shouted it, and that's why I travel

Akai kizuna no wa ga dakaku hirogattara
As the red ring of bonds spreads far and wide
Tashika na koto genki mo sugu minna ni todoku no sa
I'll definitely reach out to everyone with this energy I suddenly feel
Aoi bokura no hoshi no kibou wa kagayaite
This blue planet of ours is shining with hope
Kiroi hana ga saku
The yellow flowers bloom

Doragon gosuto jimen hiko
Dragon, Ghost, Ground, Flying
Doku mushi mizu denki iwa kusa aku
Poison, Bug, Water, Electric, Rock, Grass, Dark
Kori nomaru hono kakuto
Ice, Normal, Fire, Fighting
Hagane esupa feari
Steel, Psychic, Fairy

copy pasted from @Ruukii
https://www.youtube.com/channel/UCTtbHm_9UVdUFaBvJ-MJ2gQ



@gremorytwo8077

De dragón, fantasma, tierra, psíquico, veneno, eléctrico, agua fuego y normal
Volador, hielo, roca, de acero lucha y hada
La aventura a comenzar, por aquel camino de luz viajaré
Y es el agua de este mar lágrimas que el cielo lloró en el ayer
Ya tendría que demostrar que con mi valor el pasado olvidé
Hoy cada reto voy a atesorar ¡Late, late, late corazón!
Un día nuestros sueños sin duda se harán realidad
Y porque me dijiste lucha hasta el final
Es que hoy viajo siendo libre
Es aquí que jamás romperán nuestra unión sólo se extenderá
Y la felicidad en un rojo color con todo se compartirá
Y aquí la esperanza se volvió tan azul como este mundo que
¡Florecerá entre la luz!
De dragón, fantasma, tierra, psíquico, siniestro, eléctrico, agua, bicho y normal
Volador, hielo, roca, de acero lucha y hada
La aventura va a terminar, ya la oscuridad no causa temor
Este flujo brilla sin fin gracias a la gente que sigue con fe
Ya tendría que demostrar que con mi valor el pasado olvidé
Con el peligro en mi caminar
¡Late, late, late sin parar!
Un día sin dudarlo me sentiré feliz por quien soy
Y porque me dijiste lucha hasta el final
Es que hoy enfrento el peligro
Es así que los sueños que lleva tu pecho sólo crecerán
Y tu nombre sonó entre la multitud haciendo eco sin cesar
Y aquí esos árboles verdes al viento sólo reirán
¡Florecerán entre la luz!
Un día nuestros sueños sin duda se harán realidad
Y porque me dijiste lucha hasta el final
Es que hoy viajo siendo libre
Es aquí que jamás romperán nuestra unión sólo se extenderá
Y la felicidad en un rojo color con todo se compartirá
Y aquí la esperanza se volvió tan azul como este mundo que
¡Florecerá entre la luz!

Spanish version



@user-rc3kr6rp2j

ドラゴン・ゴースト・地面・飛行
毒・蟲・水・電氣
巖・艸・惡
氷・ノーマル・炎・格鬪
鋼・エスパー・フェアリー
さぁ、此處からが冒險だ
光の先の果て迄
空から溢れた淚の雨掻き分けて
さぁ、勇氣出して行こうか
昨日之僕に勝つ爲
どんな出會いも寶だ
ドキドキドキチャレンジャー
いつか必ず協える夢がある
君が敎えて吳れたのさ、そう
だからこそ旅に出る
赤い絆の輪がデカく廣がったら
確かな事元氣も直ぐ
皆に屆くのさ
靑い僕らの星の冀望は輝いて
黃色い花が咲く
ドラゴン・ゴースト・地面・飛行
毒・虫・水・電気
岩・草・あく
氷・ノーマル・炎・かくとう
鋼・エスパー・フェアリー
さぁ、この先も冒険だ
暗闇の中さえも
流れ星のように迷うことなく輝け
さぁ、やる気出して行こうか
昨日の僕に勝つため
道の途中であるはず
ドキドキドキ dangerous
いつか必ず誇れる僕になる
君が教えてくれたのさ、そう
だからこそ立ち向かう
デカイ夢之力胸に詰め込んだら
確かなこと誰かがすぐ
君之名を呼ぶのさ
綠の森の木々が風に笑ったら
黄色い花開く
いつか必ず叶える夢がある
昨日の僕が叫ぶのさ、そう
だからこそ旅に出る
赤い絆の輪がデカく広がったら
確かな事元気もすぐ
みんなに届くのさ
青い僕らの星の希望は輝いて
黄色い花が咲く
ドラゴン・ゴースト・地面・飛行
毒・虫・水・電気
岩・草・あく
氷・ノーマル・炎・かくとう
鋼・エスパー・フェアリー



@muhammadhusinalamsyah1626

Login

See who's singing “V Volt (full)”

See All

Lyrics: V Volt (full)

Yusuke (Pokemon XY)

_dani_f

doragon gosuto jimen hikou

doku mushi mizu denki iwa kusa
aku koori nomaru honoo kakutou
hagane esupa feari

saa koko kara ga bouken da

hikari no saki no hate made
sorakara kobareta
namida no ame kaki wakete
saa yuuki dashite ikouka
kinou no boku ni katsu tame
donna deai mo takara da
doki doki doki charenjya

itsuka kanarazu
kanaeru yume ga aru
kimi ga oshiete kuretanosa
sou dakara koso tabi ni deru

akai kizuna no wa ga dekaku hiragattara

tashika na koto genki mo sugu
minna ni todoku no sa
aoi bokura no hoshi
no kibou wa kagayaite
kiroi hana ga saku

doragon gosuto jimen hikou
doku mushi mizu denki iwa kusa
aku koori nomaru honoo kakutou
hagane esupa feari

saa kono saki mo bouken da

kurayami no naka sae mo
nagaremo shinoyori
mayou koto naku kagayake
saa yaruki dashite ikouka
kinou no boku ni katsu tame
michi no tochuu de aru hazu
doki doki doki denjyarasu

itsuka kanarazu
hokoreru boku ni naru
kimi ga oshiete kureta no sa
sou dakara koso tachi mukau

dekai yume no chikara

mune ni tsume kondara
tashikana koto
dareka ga sugu
kimi no na wo yobu no sa
midori no mori no kiki
ga kaze ni warattara
kiroi hana hiraku


itsuka kanarazu

kanaeru yume ga aru
kinou no boku ga sakebu no sa
sou dakara koso tabi ni deru


akai kizuna no wa ga dekaku hirogattara
tashika na koto
genki mo sugu
minna ni todoku no sa
aoi bokura no hoshi

no kibou wa kagayaite
kiroi hana ga saku

doragon gosuto jimen hikou
doku mushi mizu denki iwa kusa

aku koori nomaru honoo kakutou
hagane esupa feari



All comments from YouTube:

@ericlang7987

It’s quite amazing how they did some rapid-fire naming of all 18 Pokémon types in this song I love it!
I also like how this song is played during the evolution of Ash’s Pokémon and during his departure from Kalos near the end of this series!

@xavi_

pose?

@ericlang7987

@@xavi_ yes but more specifically they’re referring to type based z-moves

@xavi_

@@ericlang7987 if i remember correctly they say all the types

@SylSavior

Congrats, you made a 15 year old girl cry nostalgia.

@aman-te4oo

i'm 18 and i'm crying bc of nostalgia at this



i feel like a child

@ienorex

I'm 22 and I'm happy that I watched pokemon when I was still 10~
<3

@DetectivePikachu7777

Im 14 and somehow im not crying of nostalgia :/

@itwasntidio4623

@@DetectivePikachu7777 I'm 14 too and my house just flooded of my tears

@justarandommeguminwhoappro4018

@@itwasntidio4623 o ya and ur profile just made me cry.... missing her....

18 More Replies...
More Comments

More Versions