モナリザの秘密
郷ひろみ Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

君は モナリザ
僕を狂わす 謎のほほえみよ
なぜ心を ひらいてくれない
この想いが わかっているのに
どうして僕の瞳 さけて通るの
ああ教えて 君の秘密を
初めての 優しさゆえ
夢みた僕は とても辛らいよ
ああ死ぬのも もう怖くはない
ああつめたい 君はモナリザ

なぜ口づけ うけてはくれない
この涙が わかっているのに
どうして恋をしては
いけないのだろう
ああ教えて 君の秘密を
初めての 優しさゆえ
夢みた僕は とても辛らいよ
ああ一人で どこかへ行きたい
ああ恋しい 君はモナリザ
君は モナリザ




僕を狂わす 謎のほほえみよ
ああ ああ あ

Overall Meaning

In the song "Monalisa no Himitsu" by Hiroshi Kojo, the lyrics depict a sense of longing and mystery surrounding someone who is compared to the enigmatic and captivating smile of the Mona Lisa. The singer addresses this person, likening them to the Mona Lisa and questioning why they do not open up their heart to him despite him understanding their feelings. There is a sense of frustration and confusion as the singer wonders why his gaze seems to pass right through the person, almost as if they are hiding something from him. The singer pleads for the person to reveal their secret, suggesting that their initial kindness has only made his longing for them more difficult to bear. This creates a sense of emotional turmoil and vulnerability, as the singer contemplates their own mortality in the face of unrequited love.


The lyrics continue to explore the theme of unfulfilled love and longing, as the singer questions why the person does not accept his kisses despite knowing the tears in his heart. The singer struggles with the idea that love may be forbidden or unattainable, reinforcing the sense of emotional turmoil and confusion. There is a desire for the person to share their secret with him, perhaps in the hopes of understanding their reluctance and ultimately bridging the emotional distance between them. The repeated mention of the person being likened to the Mona Lisa emphasizes their mystique and allure, adding layers to the complexity of the singer's emotions and desires.


The repetition of the phrase "君はモナリザ" (You are the Mona Lisa) emphasizes the central metaphor of the person being compared to the famous painting, highlighting their enigmatic and captivating nature. The singer acknowledges the power that this person holds over him, describing their smile as mysterious and maddening. The emotional intensity of the lyrics is further heightened through the use of repetition and longing-filled phrases like "ああ" (ah), conveying a sense of deep yearning and emotional struggle. The closing lines of the song echo the initial sentiment, reinforcing the singer's fixation on the person who continues to elude him despite his understanding of their emotions.


Overall, "Monalisa no Himitsu" delves into themes of unrequited love, mystery, and emotional turmoil through the evocative imagery of the Mona Lisa. The lyrics capture the singer's longing for connection with someone who remains distant and elusive, blending elements of frustration, vulnerability, and desire. Each verse builds upon the central metaphor of the Mona Lisa's smile as a representation of the person's enigmatic nature, creating a sense of emotional depth and complexity in the singer's quest to uncover the secrets of their heart.


Line by Line Meaning

君は モナリザ
You are like the Mona Lisa


僕を狂わす 謎のほほえみよ
Your mysterious smile drives me crazy


なぜ心を ひらいてくれない
Why won't you open up your heart to me


この想いが わかっているのに
Even though I understand these feelings


どうして僕の瞳 さけて通るの
Why do you avoid my gaze


ああ教えて 君の秘密を
Oh, please tell me your secret


初めての 優しさゆえ
Because of your first kindness


夢みた僕は とても辛らいよ
The me in my dream is in so much pain


ああ死ぬのも もう怖くはない
Oh, even death doesn't scare me anymore


ああつめたい 君はモナリザ
Oh, I want to hold you, you are like the Mona Lisa


なぜ口づけ うけてはくれない
Why won't you accept my kisses


この涙が わかっているのに
Even though you understand these tears


どうして恋をしては いけないのだろう
Why is it wrong to fall in love


ああ教えて 君の秘密を
Oh, please tell me your secret


初めての 優しさゆえ
Because of your first kindness


夢みた僕は とても辛らいよ
The me in my dream is in so much pain


ああ一人で どこかへ行きたい
Oh, I want to go somewhere alone


ああ恋しい 君はモナリザ
Oh, beloved you are like the Mona Lisa


君は モナリザ
You are like the Mona Lisa


僕を狂わす 謎のほほえみよ
Your mysterious smile drives me crazy


ああ ああ あ
Ah, ah, oh




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: 岩谷時子

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@user-id1mm2nj3b

終わった後のレコードの針の音が好き

@user-in9gu5nl8e

とあるコミュニティFMの番組プレイリスト見て聴きました
この曲そこそこヒットしたと思うけどNHKの歌謡スクランブルとかじゃほとんどかからんよね

@user-qt5uc6xs5b

この曲で郷ひろみさんを好きなりました私は中学一年生でした

@user-ij5ei2vm7q

私は中学二年でした(^^;良い曲ですよね

@user-cs4ko7pu7h

俺もです

@user-zc9zb8qt7f

日本の…美男子…555😍㊙️‼️

@user-zc9zb8qt7f

ア?…555

More Versions