Guilty
鈴木雅之 Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

暮れ始める 都会(まち)の色は
いつも

孤独すぎて 君のぬくもりへと
急がせる
はやる心を抑えて
回転ドアを くぐり抜ければ ほら
密かに待ってる
吐息が聞こえて来そうさ
LADY, 叶わぬ恋と知ってて
GUILTY, 逢わずにはいられない
狂おしく 抱いておくれ
言葉もなく 見つめる眼差しに

永くはない この愛の行方を
探り合う
朝を待たずに出て行く
君をほんとは 少し恨んでるよ
急いでお帰り
誰にも知られないうちに
LADY, 小さな約束だけが
GUILTY, 二人危うくつなぐ
このままじゃ やりきれない

闇に響く靴音が
哀しいほどの 静けさ打ち破る
いつまで続くの
虚ろな夜の繰り返し
LADY, 鳴るはずのない電話に
GUILTY, 何故僕は怯えるの?
LADY, ほのかに残る香りに
GUILTY, 今日もまた眠れない
どこまでも 果てしなく
君は遠い......
LADY, 叶わぬ恋と知ってて
GUILTY, 逢わずにはいられない




LADY, 小さな約束だけが
GUILTY, 二人危うくつなぐ ...

Overall Meaning

These lyrics to 鈴木雅之's song "Guilty" depict a city at dusk, with its lonely and cold atmosphere. The singer feels overwhelmed by their own solitude and desperately yearns for the warmth and comfort of their loved one. However, they try to suppress their eager heart and enter the revolving doors. They secretly hope to hear their loved one's sighs, implying that they also long for the singer's presence. The lyrics highlight the bittersweet nature of their unfulfilled love and the guilt they feel for not being able to resist seeing each other.


Despite knowing that their love is unattainable, the singer cannot help but feel guilty and unable to resist the temptation to meet their beloved. The lyrics express the intense desire to be embraced passionately without words, just through their longing gazes. The fleeting nature of their love is acknowledged, and they continuously search for its uncertain path. The singer admits a slight resentment towards their loved one, hurrying them to leave before anyone notices. They cling to the small promises made between them, understanding the fragility of their connection. The lyrics convey a sense of desperation, acknowledging that they cannot bear to remain in the current state of their relationship.


The lyrics also touch on the repetitiveness and emptiness of the nights that echo with the sound of footsteps breaking the silence. The singer questions how long this cycle will continue, emphasizing the emotional void that arises from these hollow nights. The song further explores the singer's fear and confusion, evident when an unexpected phone call startles them. Even the faint lingering scent of their loved one's presence makes it difficult for the singer to find sleep. The lyrics conclude by stating that their loved one feels distant, as if there is no end in sight.


Overall, the lyrics of "Guilty" capture the complex emotions associated with an unfulfilled and forbidden love, where the singers find themselves torn between their desires and the guilt that accompanies them.


Line by Line Meaning

暮れ始める 都会(まち)の色は いつも
The colors of the city begin to darken, as always


孤独すぎて 君のぬくもりへと 急がせる
Feeling too lonely, I am urged towards your warmth


はやる心を抑えて 回転ドアを くぐり抜ければ ほら
Suppressing the racing heart, once I pass through the revolving door, look


密かに待ってる 吐息が聞こえて来そうさ
Secretly waiting, I can almost hear your sigh


LADY, 叶わぬ恋と知ってて
Lady, knowing it's an unrequited love


GUILTY, 逢わずにはいられない
Guilty, I can't bear not to meet


狂おしく 抱いておくれ 言葉もなく 見つめる眼差しに
Embrace me passionately, in the gaze without words


永くはない この愛の行方を 探り合う
The fate of this love won't last long, we search for it together


朝を待たずに出て行く 君をほんとは 少し恨んでるよ
Leaving without waiting for morning, I honestly resent you a little


急いでお帰り 誰にも知られないうちに
Hurry back, before anyone notices


LADY, 小さな約束だけが
Lady, only small promises


GUILTY, 二人危うくつなぐ このままじゃ やりきれない
Guilty, we precariously hold onto each other, we can't go on like this


闇に響く靴音が 哀しいほどの 静けさ打ち破る
The echoing footsteps in the darkness shatter the sorrowful silence


いつまで続くの 虚ろな夜の繰り返し
How long will it go on, the repetition of empty nights


LADY, 鳴るはずのない電話に
Lady, why am I scared of the phone that shouldn't be ringing?


GUILTY, 何故僕は怯えるの?
Guilty, why do I feel frightened?


LADY, ほのかに残る香りに
Lady, in the faint lingering scent


GUILTY, 今日もまた眠れない
Guilty, I can't sleep again today


どこまでも 果てしなく 君は遠い......
Endlessly, endlessly, you are far away...


LADY, 叶わぬ恋と知ってて
Lady, knowing it's an unrequited love


GUILTY, 逢わずにはいられない
Guilty, I can't bear not to meet


LADY, 小さな約束だけが
Lady, only small promises


GUILTY, 二人危うくつなぐ
Guilty, we precariously hold onto each other




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: takeuchi mari ya

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions