She will remain in Hello! Project, but will study English and dance abroad for some time.
Melt
鞘師里保 Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
見透かして許して I breathe, yeah
愛に似た色を探して
似合わない恋で踊って
誰も見透かせない温度で揺らして
困らせてみたい
心まで染めて falling for you
深く染まる私を
あなたが今から溶かしてゆくの
中途半端な愛はいらない
未開の私を見破って
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
熱くなる I could never believe
戸惑いの香りに I breathe, yeah
涙の青 すぐ乾いて
ため息の白で踊って
誰も見透かせない温度で揺らして
困らせてみたい?
強がりな私を
心まで染めて falling for you
深く染まる私を
あなたが今から溶かしてゆくの
中途半端な愛はいらない
未開の私を見破って
深く染まる私を
あなたが今から溶かしてゆくの
中途半端な愛はいらない
未開の私を見破って
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
The lyrics of 鞘師里保's song "Melt" delve into themes of love, vulnerability, and self-discovery. The opening lines "少しづつ枯れる my heart, 見透かして許して I breathe, yeah" express a sense of gradual emotional depletion and a plea for understanding and forgiveness. The singer seems to be struggling with emotions that resemble love but may not quite fit the traditional mold.
The lines "愛に似た色を探して, 似合わない恋で踊って, 誰も見透かせない温度で揺らして" continue to explore the search for a love-like connection, dancing in a love that feels out of place, and wavering in a temperature that no one else can see through. There's a desire to challenge and provoke the resilient facade of the person they are falling for, hoping to color their heart completely and deeply with emotions.
The repeated refrain "深く染まる私を, あなたが今から溶かしてゆくの, 中途半端な愛はいらない, 未開の私を見破って" speaks of a profound transformation happening within the singer, as if their depths are being slowly melted by the person they are drawn to. There is a rejection of half-hearted love and a longing for the other to see through the unexplored aspects of their being.
The last part of the lyrics reiterate the same sentiment of deep immersion, melting, and the rejection of lukewarm love. The singer appears to embrace the idea of being unravelled and understood by the one they desire, ultimately seeking a love that is intense, transformative, and revealing. The repeated "Ooh, ooh, ooh" at the end adds a sense of emotional intensity and longing, echoing the longing for a love that is all-encompassing and authentic.
Line by Line Meaning
少しづつ枯れる my heart
My heart is slowly withering away
見透かして許して I breathe, yeah
Seeing through and forgiving, I breathe, yeah
愛に似た色を探して
Searching for a color similar to love
似合わない恋で踊って
Dancing in a love that doesn't suit me
誰も見透かせない温度で揺らして
Swaying with a temperature that no one can see through
困らせてみたい
I want to confuse you
強がりなあなたを
Your feigned strength
心まで染めて falling for you
Dyeing even my heart, falling for you
深く染まる私を
You are going to melt me deeply
あなたが今から溶かしてゆくの
Starting now, you will melt me
中途半端な愛はいらない
I don't need half-hearted love
未開の私を見破って
Seeing through the unexplored me
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
熱くなる I could never believe
Getting hot, I could never believe
戸惑いの香りに I breathe, yeah
Breathing in the scent of confusion, yeah
涙の青 すぐ乾いて
The blue of tears quickly dries
ため息の白で踊って
Dancing in the white of sighs
誰も見透かせない温度で揺らして
Swaying with a temperature that no one can see through
困らせてみたい?
Do I want to confuse you?
強がりな私を
My feigned strength
心まで染めて falling for you
Dyeing even my heart, falling for you
深く染まる私を
You are going to melt me deeply
あなたが今から溶かしてゆくの
Starting now, you will melt me
中途半端な愛はいらない
I don't need half-hearted love
未開の私を見破って
Seeing through the unexplored me
深く染まる私を
You are going to melt me deeply
あなたが今から溶かしてゆくの
Starting now, you will melt me
中途半端な愛はいらない
I don't need half-hearted love
未開の私を見破って
Seeing through the unexplored me
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Riho Sayashi, Michael Kaneko, Sarasa
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind