Although most known for her singing, 鹿乃 has recently debuted as a vocaloid producer, with the song 透明人間のニヒリズム (Toumei Ningen no Nihilism). Not so often, she works in PVs for vocaloid songs, as seen in mato's song, hollow and her cover of kemu's 六兆年と一夜物語 (Roku chō-nen to ichiya monogatari).
Her first cover was an 8-bit arrange of 恋愛サーキュレーション (Ren'ai Circulation), one of the openings from the anime Bakemonogatari, which was uploaded on 01/06/2010. Her most famous cover is ハロ／ハワユ (Hello / How Are You), which topped Nico Nico Douga's rankings for one week.
Her first doujin album was released in 01/16/2011, ばんび～の (Bambi~no), which featured vocaloid songs. Her follow-up release was Sweet Ices Cream, and more recently she released 曖昧ばんび～な (Aimai Banbi~na). While these are all solo works, she also took part on EXIT TUNES' 神曲を歌ってみた (Kami Kyoku wo Utattemita) series, and PolyphonicBranch albums.
Blog: http://ameblo.jp/kano-2525/
Twitter: kano_2525
Nameless
鹿乃 Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
ずっとずっと二人で
願いは誰にも奪えないさ
幸せの残響が心臓を貫いて
鳥籠の青い鳥 羽ばたいた
背中合わせ別々の道
もう二度と会えなくても
思い出になっても
僕が君の明日を守るから
もしも辛いというなら忘れて
この願いに終わりを告げて
未来への代償が掌を染めていく
消えてった夢たちが瞬いた
ひとつだけの幸福の椅子
生きるとは奪いあうものだろう
叶わない思い数えて
夜を越えよう
言葉にできない涙は隠して
約束をしよう 嘘になっても
願いは誰にも奪えないさ
今も誰か泣いて
そんなこと知らないまま
誰もかれも笑う
退屈な毎日だと
いつまでもそんな日々を
ずっとずっと祈ろう
僕が君の明日を守れるなら
もしも辛いというなら忘れて
僕のいない明日も笑っていて
もう二度と会えなくても ああ
世界は美しいと信じていて
These lyrics by 鹿乃 in the song "Nameless" convey a sense of enduring love and the determination to protect someone's future even if they can no longer be together. The opening lines express a desire to continue living in these precious days together, with a wish that can never be taken away by anyone. The subsequent lines evoke the image of the echo of happiness piercing through the heart, as if a blue bird trapped in a cage has finally found freedom and is soaring.
The lyrics then introduce the idea of separation, questioning if the pain will be forgotten when they are back-to-back on different paths. The singer promises to protect the other person's future, even if they can never see each other again and become just memories. They ask the other person to forget about them if it becomes difficult, signaling a selflessness in wanting the other person to move on and find happiness. They end the song by expressing belief in the beauty of the world, even if they won't be there to witness it.
Overall, the lyrics of "Nameless" convey a bittersweet and melancholic tone, highlighting the enduring power of love and the willingness to sacrifice for the happiness of another.
Line by Line Meaning
いつまでもこんな日々を
We will continue to live these days forever
ずっとずっと二人で
Always, just the two of us
願いは誰にも奪えないさ
Our wishes cannot be stolen by anyone
幸せの残響が心臓を貫いて
The reverberation of happiness pierces through our hearts
鳥籠の青い鳥 羽ばたいた
The blue bird in the birdcage flew away
背中合わせ別々の道
Backs together, but walking separate paths
この痛み忘れてしまうの？
Can we forget this pain?
もう二度と会えなくても
Even if we can never meet again
思い出になっても
Even if we become memories
僕が君の明日を守るから
I will protect your tomorrow
もしも辛いというなら忘れて
If it hurts, forget about it
この願いに終わりを告げて
Let's put an end to this wish
未来への代償が掌を染めていく
The price for the future stains our hands
消えてった夢たちが瞬いた
The fading dreams flickered
ひとつだけの幸福の椅子
The one and only chair of happiness
生きるとは奪いあうものだろう
Living is probably about taking from each other
叶わない思い数えて
Counting the unfulfilled desires
夜を越えよう
Let's surpass the night
言葉にできない涙は隠して
Hide the tears that cannot be put into words
約束をしよう 嘘になっても
Let's make a promise, even if it becomes a lie
願いは誰にも奪えないさ
Our wishes cannot be stolen by anyone
今も誰か泣いて
Someone is still crying
そんなこと知らないまま
Without knowing about such things
誰もかれも笑う
Everyone is laughing
退屈な毎日だと
As if it is a boring everyday life
いつまでもそんな日々を
We will continue to live those days forever
ずっとずっと祈ろう
Let's keep praying, always, always
僕が君の明日を守れるなら
If I can protect your tomorrow
もしも辛いというなら忘れて
If it hurts, forget about it
僕のいない明日も笑っていて
Even without me, keep smiling tomorrow
もう二度と会えなくても ああ
Even if we can never meet again, ah
世界は美しいと信じていて
Believe that the world is beautiful
Writer(s): . Tom-h@ck, Kano
Contributed by Elizabeth N. Suggest a correction in the comments below.
ＡＧＩ ＲＥＬＡ
「nameless」歌詞
いつまでもこんな日々を
ずっとずっと二人で
願いは誰にも奪えないsong
幸せの残響が 心臓を貫いて
鳥かごの青い鳥 羽ばたいた背中合わせ 別々の道
この痛み、忘れてしまうの もう二度と会えなくても
思い出になっても僕が君の明日を守るから もしもつらいと 言うなら忘れて
この願いに 終わりを告げて
未来への代償が 手のひらを染めていく
消えていた夢たちが 瞬いた 一つだけは こう覆（くつがえ）す
生きるとある晩夜の間を叶わない思いを数えて
夢を超えよう
言葉にできない涙は隠して約束をしよう 嘘になっても
願いは誰にも奪えないsong
今も誰か泣いて そんなこと知らないまま
誰も彼も笑う 退屈な毎日だと
いつまでもそんな日々を
ずっとずっと祈ろう
僕が君の明日を守れるのならもしもつらいと 言うなら忘れて
僕のいない明日も笑っていて もう二度と会えなくても・・・ Ah_____
世界は美しいと信じて
saori
いつまでもこんな日々を
ずっとずっと二人で
願いは誰にも奪えないさ
幸せの残響が心臓を貫いて
鳥籠の青い鳥 羽ばたいた
背中合わせ別々の道
この痛み忘れてしまうの？
もう二度と会えなくても
思い出になっても
僕が君の明日を守るから
もしも辛いというなら忘れて
この願いに終わりを告げて
未来への代償が掌を染めていく
消えてった夢たちが瞬いた
ひとつだけの幸福の椅子
生きるとは奪いあうものだろう
叶わない思い数えて
夜を越えよう
言葉にできない涙は隠して
約束をしよう 嘘になっても
願いは誰にも奪えないさ
今も誰か泣いて
そんなこと知らないまま
誰もかれも笑う
退屈な毎日だと
いつまでもそんな日々を
ずっとずっと祈ろう
僕が君の明日を守れるなら
もしも辛いというなら忘れて
僕のいない明日も笑っていて
もう二度と会えなくても ああ
世界は美しいと信じていて
雨空
耳コピ歌詞
いつまでもこんな日々をずっとずっと二人で
願いは誰にも奪えないsong
幸せの残響が心臓を貫いて
鳥かごの青い鳥羽ばたいた
背中合わせ 別々の道
この痛み忘れてしまうの
もう二度と会えなくても思い出になっても
僕が君の幸せを守るから
もしも辛いというなら結んでて
この願いに終わりを告げて
未来への代償が手のひらをそけていく
消えていた夢たちが瞬いた
ひとつだけの幸福もいっそ
生きるとまうバリアをこの手を
叶わない思い数えて夜を越えよう
言葉にできない涙は隠して
約束をしよう 嘘になっても
願いは誰にも生まれないsong
ねぇもう誰か抱いてそんなこと知らないまま
誰も彼も笑う退屈な毎日がと
いつまでもそんな日々をずっとずっと祈ろう
僕が君の明日を守れるなら
もしも辛いというなら忘れて
僕のいない明日も笑っていて
もう二度と会えなくても
Ah... 世界は美しいと信じて...
Valerian Pratama
How can someone dislike this amazing song
Holly Berry
I don't understand why people would dislike this song either...
Madara
Akira Yamato I think it's normal. Maybe you also heard a music that didn't suit your taste and for others it was really good. Humans do not have the same taste
Tezubeh
Vale Rian just me
世界不思議発見!団長、
I think someone dislike promotion video
killerdeamonking
They have no heart.....
Rooble Samatar
Beautiful, Magical, Alluring, Tragic, Sentimental, Emotional, Tear Jerking and last but not least heart trenching
i love Kano
Yatori best girl T_T
Kyle Barry
i love her voice and the way she changes her pitch with a more powerful emphasized sound like at 0:16-0:21
空欄
鹿乃さんの詞好き···
歌も上手いし凄い！
枝。
いつにも増して綺麗な声です(｡>ω<)ﾉ
リズムの良さとなめらかな歌に、感動する歌詞が合わさりぐっとくるものがありました!!