Six
黃心心 Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Han kjæm inn over Svinesund med trailern nesten tom
Og han kjenne at han skulla hatt en blund
Siste stoppen var I Hamburg, mens dæm lasta om
Og en kaffekopp da han kryssa Öresund

Han tar sjansen på at UP har avspasert I kveld
Han må opp te Bodø før det e for seint
Gjennom Østfold bruke han gasspedal'n
Som e det liv det gjeld
Det han kjøre mot e no som itj kan vent

Han kjøre E6, den strakast vei'n
Kanskje ligg det no'n I arman hennes no
E6, han må itj bli for sein
Kanskje kjenne no'n varmen hennes no

På et langstrekk langsmed Mjøsa
Gi ein kollega et signal
Så han slakke av når han veit kor radarn stå r
Gjennom Drivdalen e det veiarbeid

Så vei'n e litt for smal
Han e nesten uti elva, men det går
På ei veikro nordom Stjørdalen
Med hår som bynne grån'

Sett en som ska te Skibotn som emmisær
Det e trivelig å prat litt, men te Bodø må'n
Sjøl om Jesus kjæm og dommedag e nær

Han kjøre E6, den strakast vei'n
Kanskje ligg det no'n I arman hennes no
E6, han må itj bli for sein
Kanskje kjenne no'n varmen hennes no

Det e kuling over Saltfjellet
Men den legg sæ for ei stund
Så dæm slepp å kjør kolonne gjennom snø'n
Kanskje var det emmisæren som fikk ei hjelpanes hand

Når dem kjem te Fauske vinke dæm adjø
Siste biten inn te Bodø må han gi litt ekstra gass
Og no merke han at han plutselig e pigg
Attmed Sentralsykehuset finn han parkeringsplass
Og går mot fødestua, der han veit ho ligg

Han kjøre E6, den strakast vei'n
Kanskje ligg det no'n I arman hennes no




E6, han må itj bli for sein
Kanskje kjenne no'n varmen hennes no

Overall Meaning

The song "E6" by 黃心心 translates to "Highway E6" and tells the story of a truck driver who is rushing to get to Bodø in order to see someone he cares about. The lyrics describe his journey and the obstacles he faces along the way while driving through different parts of Norway, including Svinesund, Hamburg, Mjøsa, Stjørdalen, and Saltfjellet.


The truck driver is aware of the risks he is taking, hoping that the police officers have taken a break for the evening as he speeds through Østfold. He even signals to a fellow truck driver to slow down in order to avoid getting caught by a radar. Despite the challenges, the driver's determination to reach his destination remains strong as he speeds down Highway E6 in the hopes of seeing someone special waiting for him.


Line by Line Meaning

Han kjæm inn over Svinesund med trailern nesten tom
He enters Svinesund with his trailer almost empty


Og han kjenne at han skulla hatt en blund
He feels like he should take a nap


Siste stoppen var I Hamburg, mens dæm lasta om
His last stop was in Hamburg, where they loaded some more


Og en kaffekopp da han kryssa Öresund
And a cup of coffee as he crossed the Öresund


Han tar sjansen på at UP har avspasert I kveld
He takes the chance that the police are off duty tonight


Han må opp te Bodø før det e for seint
He has to get to Bodø before it's too late


Gjennom Østfold bruke han gasspedal'n
Through Østfold he uses the gas pedal


Som e det liv det gjeld
As if his life depends on it


Det han kjøre mot e no som itj kan vent
What he's driving towards can't wait


Han kjøre E6, den strakast vei'n
He drives on the E6, the fastest way


Kanskje ligg det no'n I arman hennes no
Maybe someone is lying in her arms right now


E6, han må itj bli for sein
He can't afford to be late on the E6


Kanskje kjenne no'n varmen hennes no
Maybe someone is feeling her warmth right now


På et langstrekk langsmed Mjøsa
On a long stretch along Mjøsa


Gi ein kollega et signal
He signals to a colleague


Så han slakke av når han veit kor radarn stå r
So he can slow down when he knows where the radar is


Gjennom Drivdalen e det veiarbeid
There is roadwork through Drivdalen


Så vei'n e litt for smal
So the road is a bit too narrow


Han e nesten uti elva, men det går
He almost ends up in the river, but he manages


På ei veikro nordom Stjørdalen
At a roadside inn north of Stjørdalen


Med hår som bynne grån'
With hair that's starting to turn gray


Sett en som ska te Skibotn som emmisær
He sees someone heading to Skibotn as an emissary


Det e trivelig å prat litt, men te Bodø må'n
It's nice to chat a bit, but he has to head to Bodø


Sjøl om Jesus kjæm og dommedag e nær
Even if Jesus comes and doomsday is near


Det e kuling over Saltfjellet
There is a strong wind over Saltfjellet


Men den legg sæ for ei stund
But it will calm down for a while


Så dæm slepp å kjør kolonne gjennom snø'n
So they don't have to drive in a convoy through the snow


Kanskje var det emmisæren som fikk ei hjelpanes hand
Maybe it was the emissary who got a helping hand


Når dem kjem te Fauske vinke dæm adjø
When they arrive at Fauske they wave goodbye


Siste biten inn te Bodø må han gi litt ekstra gass
He has to give a little extra gas for the last stretch to Bodø


Og no merke han at han plutselig e pigg
And now he suddenly feels energetic


Attmed Sentralsykehuset finn han parkeringsplass
He finds a parking spot next to the central hospital


Og går mot fødestua, der han veit ho ligg
And heads towards the maternity ward, where he knows she is




Lyrics © Warner/Chappell Music, Inc.
Written by: BAARD JOERGEN IVERSEN, BARD JOERGEN IVERSEN, BJARNE A BRONDBO, EIVIND (NO 1) BERRE, ESKIL BRONDBO, FRODE VIKEN, IDAR LIND, TERJE TRANAAS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Jiajian Zhang

那是一年前的比心 现在的比心已经没有那么多的涉黄了已经算是正式的app软件

L TSC

现在被抓了哈哈

迪 吴

你这么说的话,我就想问下哪里可以下载

那个app注册就需要实名认证才对,最好未成年不允许注册才好呢

Jiajian Zhang

是要实名认证的

开边鱼

正能量

愛是誰的?

等一下这不是陪玩软体的吧
可以改名成约x了吧

Yao Ge

现在没有约线下选项啊

张家旺

靠北喔你打马赛克还放出来干嘛?
掉我的胃口?这样我要怎样知道他们谈什么啊不能用你个人思想去定义他们的问题好吗。

Lᴇxᴇʟʏ

为什么比心里没有缅甸的?

More Comments

More Versions