自由
黃思婷 Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

迷失在名利為福祿牽掛
像一場迷霧攏罩著你啊
淡薄的想法自在的人啊
像一場春雨滋潤著蓮花
浮生像落花寄流水年華
汲汲於經營奔波的人啊
心染的美麗看凡塵變化
盛開的綻放修持得昇華

*啊... 啊...
觀自在看花謝花落
讓心情像自由的雲朵
看歡喜隨春雨灑落
滋潤哭泣的人們
觀自在看花謝花落
讓心情像自由的雲朵
飄過海呀越過山峰
乘著光影化身為彩虹
嗡嘛呢叭彌哞
啊... 啊...
觀自在看花謝花落
讓心情像自由的雲朵
看歡喜隨春雨灑落
滋潤哭泣的人們
觀自在看花謝花落
讓心情像自由的雲朵
飄過海呀越過山峰




乘著光影化身為彩虹
嗡嘛呢叭彌哞

Overall Meaning

The lyrics of the song 自由(“Freedom” in English) by 黃思婷 explore the idea of freedom from the constraints of ambition and greed. The first line “迷失在名利為福祿牽掛” means “Lost in the worries of fame and fortune”. The next line uses the metaphor of mist or fog to describe the confusion and lack of clarity that arises from constantly chasing after material success. In contrast to this, the “淡薄的想法自在的人啊” or “people with simple thoughts who are free” are like the rain which nourishes the lotus blossom. The lotus blossom is a symbol of enlightenment in Buddhism and the metaphor suggests that simplicity and detachment from worldly desires is the key to spiritual awakening.


The lyricist goes on to describe the transience of life using the image of falling flowers and flowing water. Human beings who are preoccupied with pursuing worldly success are likened to flowers that are carried off by the currents of life. The implication is that the pursuit of status and wealth is ultimately futile and only leads to a life of restlessness and anxiety. Instead, the lyricist suggests that true beauty is found in the “凡塵變化” or changes in the ordinary world that touch the heart. The song urges the listener to embrace a mindset of detachment and to find joy and beauty in the impermanence of life.


Line by Line Meaning

迷失在名利為福祿牽掛
Lost in the worries of fame and fortune


像一場迷霧攏罩著你啊
Enveloped by a haze of confusion


淡薄的想法自在的人啊
A carefree person with simple thoughts


像一場春雨滋潤著蓮花
Like a spring rain nourishing a lotus


浮生像落花寄流水年華
Life like falling flowers carried by the stream of time


汲汲於經營奔波的人啊
A person running around busily managing things


心染的美麗看凡塵變化
Perceiving the beauty of the world with a pure heart


盛開的綻放修持得昇華
Blossoming and elevating through cultivation


讓心情像自由的雲朵
Letting the heart be like free clouds


看歡喜隨春雨灑落
Watching joy being spread like spring rain


滋潤哭泣的人們
Nourishing those who weep


飄過海呀越過山峰
Drifting across seas and over mountains


乘著光影化身為彩虹
Transforming into a rainbow riding on light and shadow


嗡嘛呢叭彌哞
Om Mani Padme Hum




Writer(s): xiao man xuan

Contributed by Victoria V. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

@user-wx4gf6vh8o

黃思婷

自由

作詞:王伯君
作曲:蕭蔓萱

迷失在名利為福祿牽掛
像一場迷霧攏罩著你啊
淡薄的想法自在的人啊
像一場春雨滋潤著蓮花
浮生像落花寄流水年華
汲汲於經營奔波的人啊
心染的美麗看凡塵變化
盛開的綻放修持得升華
啊...啊...
觀自在看花謝花落
讓心情像自由的云朵
看歡喜隨春雨灑落
滋潤哭泣的人們
觀自在看花謝花落
讓心情像自由的云朵
飄過海呀越過山峰
乘著光影化身為彩虹

嗡嘛呢叭彌哞
啊...啊...
觀自在看花謝花落
讓心情像自由的云朵
看歡喜隨春雨灑落
滋潤哭泣的人們
觀自在看花謝花落
讓心情像自由的云朵
飄過海呀越過山峰
乘著光影化身為彩虹



@user-tv2sw4ov7l

寶貝❤️愛愛💋💋💋

7月6日 定情記念日
今天是我們的第六年的定情記念日啊~ 寶貝 時間過很快啊~一轉眼 就六年了 好美好美的六年啊~

如此嬌妻陪伴

六萬年 也是一眨眼的瞬間 不知不覺的就過去了啊~

寶貝 謝謝陪伴 好幸福啊~ 腳開開

一注擎天拜觀音

好餓好餓啊~ 熱吻 熊熊烈火 愛嬌妻

南無極樂世界阿彌陀佛((((((

💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋



@user-tv2sw4ov7l

@Amah Goh 

寶貝❤️抱抱 💋親親💋💋💋

用中文 英文看不懂 也不想懂

英文 不流行啊~

就算 美國 總統來 不懂 中文
帥夫 還是不會理他啊~

天上人間啊~

只有人間跟著天上轉啊~

難不成還要 天上跟著人間轉嗎?

腳踏七步之行

天上天下唯我獨尊(((((((

美國的 總統 跪下 接駕

南無極樂世界阿彌陀佛((((((

💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋



@user-tv2sw4ov7l

寶貝❤️愛愛💋💋💋

7月6日 定情記念日
今天是我們的第六年的定情記念日啊~ 寶貝 時間過很快啊~一轉眼 就六年了 好美好美的六年啊~

如此嬌妻陪伴

六萬年 也是一眨眼的瞬間 不知不覺的就過去了啊~

寶貝 謝謝陪伴 好幸福啊~ 腳開開

一注擎天拜觀音

好餓好餓啊~ 熱吻 熊熊烈火 愛嬌妻

南無極樂世界阿彌陀佛((((((

💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋



@chanonpinyotanaphat6326

@PhinZHoU
黃思婷 - 自由
Huang Si Ting - Zhi You
~~~~~~~~~~

Mí shī zài míng lì wéi fú lù qiān guà

Xiàng yī chǎng mí wù lǒng zhào zhe nǐ ah
Dàn bó de xiǎng fǎ zì zài de rén ah
Xiàng yī chǎng chūn yǔ
Zī rùn zhe lián huā

Fú shēng xiàng luò huā
Jì liú shuǐ nián huá
Jí jí yú jīng yíng bēn bō de rén ah
Xīn rǎn dì měi lì kàn fán chén biàn huà
Shèng kāi de zhàn fàng
xiū chí dé shēng huá


Ah.....
Ah.....

Guān zì zài kàn huā xiè huā luò

Ràng xīn qíng xiàng zì yóu de yún duǒ

kàn huān xǐ suí chūn yǔ sǎ luò

Zī rùn kū qì de rén men

Guān zì zài kàn huā xiè huā luò

Ràng xīn qíng xiàng zì yóu de yún duǒ

Piāo guò hǎi ya yuè guò shān fēng

Chéng zhe guāng yǐng
Huà shēn wèi cǎi hóng


Ohm ma ni be me hoom (8x)

Ah.....

Ah.....

Guān zì zài kàn huā xiè huā luò

Ràng xīn qíng xiàng zì yóu de yún duǒ

kàn huān xǐ suí chūn yǔ sǎ luò

Zī rùn kū qì de rén men

Guān zì zài kàn huā xiè huā luò

Ràng xīn qíng xiàng zì yóu de yún duǒ

Piāo guò hǎi ya yuè guò shān fēng

Chéng zhe guāng yǐng
Huà shēn wèi cǎi hóng



@user-tv2sw4ov7l

寶貝❤️抱抱 💋親親💋💋💋

用中文 英文看不懂 也不想懂

英文 不流行啊~

就算 美國 總統來 不懂 中文
帥夫 還是不會理他啊~

天上人間啊~

只有人間跟著天上轉啊~

難不成還要 天上跟著人間轉嗎?

腳踏七步之行

天上天下唯我獨尊(((((((

美國的 總統 跪下 接駕

南無極樂世界阿彌陀佛((((((

💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋



All comments from YouTube:

@rufusneumann9703

i'm glad I found this song again, it's so heart-warming...

@spottis8

I also like this song.

@yuichium9897

Linda música! 👏👏👏👏🌾🍀🇧🇷

@user-wx4gf6vh8o

黃思婷

自由

作詞:王伯君
作曲:蕭蔓萱

迷失在名利為福祿牽掛
像一場迷霧攏罩著你啊
淡薄的想法自在的人啊
像一場春雨滋潤著蓮花
浮生像落花寄流水年華
汲汲於經營奔波的人啊
心染的美麗看凡塵變化
盛開的綻放修持得升華
啊...啊...
觀自在看花謝花落
讓心情像自由的云朵
看歡喜隨春雨灑落
滋潤哭泣的人們
觀自在看花謝花落
讓心情像自由的云朵
飄過海呀越過山峰
乘著光影化身為彩虹

嗡嘛呢叭彌哞
啊...啊...
觀自在看花謝花落
讓心情像自由的云朵
看歡喜隨春雨灑落
滋潤哭泣的人們
觀自在看花謝花落
讓心情像自由的云朵
飄過海呀越過山峰
乘著光影化身為彩虹

@user-cb8ut2xy4e

每個月都會從台南開車到台18線阿里山公路,一定會從MP4播放這首歌,療癒很放鬆,而思婷早期的作品也很不錯,加油❤

@user-wx4gf6vh8o

到目前為止,自由這首歌是最好聽的一首心靈音樂。

@user-cn6rl4ec4m

心靈很好聽

@user-cn6rl4ec4m

心靈很好聽

@youtuberceotv1137

好詞好聽感動

@user-sd5xn5fl3o

超喜歡這首歌

More Comments

More Versions