시선
가인 feat. 윤종신 Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

어디를 바라보고 있나요
그 곳은 아무 것도 없는데
애써 시선 피할 필요 없어
날 바라봐 딴 떨거지들처럼
너만이 필요할 뿐
이렇게 붐벼도
너만이 이 밤 밝혀주잖아
내 눈빛도 너만이 촛점 맞는 밤

날 지금 바라본 게 맞나요
그 찰나에 날 다 본 건가요
내 맘 어떻게 가져가려구
내 밤 어떻게 가져가려구
너만이 필요할 뿐 이렇게 붐벼도
너만이 이 밤 밝혀주잖아
내 가슴도 너만이 차지하는 밤
사랑은 좀 빠른가요
반했단 말론 모자라
나를 좀 더
좀 더 바라봐 보아요
스친 시선 한 번에
결국 이 밤을 택하려 해
어디를 바라보고 있나요
그래요 내가 가장 예쁜 곳
애써 시선 피할 필요 없어
너의 시선을 기다리는 곳
너만이 필요할 뿐
이렇게 붐벼도
너만이 이 밤 밝혀주잖아
내 눈빛도 너만이 촛점 맞는 밤
사랑은 좀 빠른가요
반했단 말론 모자라
나를 좀 더
좀 더 바라봐 보아요
스친 시선 한 번에
결국 이밤을 택하려
내가 좀 서두르나요
왠지 오늘뿐 같아서
나를 좀 더
좀 더 바라봐 보아요
스친 시선 한 번에
자존심 따윈 잊어가는 밤
이 밤이 점점 가고 있어요
시선만으론 견딜 수 없어
이 밤이 점점 가고 있어요
이 밤이 점점 가고 있어요

이 밤이 점점 가고 있어요
이 밤이 점점 가고 있어요

Overall Meaning

The lyrics to "시선" (Gaze) by 가인 feat. 윤종신 explore the theme of longing for someone and craving their attention. The song begins with the singer questioning where the person they desire is looking, even though there is nothing there. They assert that there is no need to avoid their gaze and ask the other person to look at them, just like other insignificant people. The singer emphasizes that they only need this person, even if the world around them is crowded. They believe that this person can brighten up their night and that their eyes are the only ones that can truly understand them.

The lyrics then express the singer's uncertainty about whether the person they desire is actually looking at them, or if it was just a fleeting moment. They question how they can capture the person's heart and how they can possess their night. Despite the abundance of love, the singer feels that simply saying "I fell for you" is not enough and asks the person to look at them more attentively. They believe that with a single passing glance, this person can ultimately choose to spend the night with them.

The chorus repeats the sentiments expressed in the beginning, stating that the singer doesn't need to avoid anyone else's gaze because they are waiting for the person they desire. They emphasize that only this person can brighten up their night and that their eyes are the focus of their attention. The song concludes with the singer wanting to be seen and valued more, as they feel the urgency of the moment. They ask the person to pay more attention to them with a passing glance, suggesting that in this night, they are willing to let go of their pride and forget everything else.

Overall, "시선" portrays a yearning for someone's attention, with the singer expressing their desire to be seen and chosen by the person they love, even in a crowded world.

Line by Line Meaning

어디를 바라보고 있나요
Where are you looking?

그 곳은 아무 것도 없는데
There's nothing there

애써 시선 피할 필요 없어
No need to avoid my gaze

날 바라봐 딴 떨거지들처럼
Look at me like those other fools

너만이 필요할 뿐
I only need you

이렇게 붐벼도
Even if it's crowded like this

너만이 이 밤 밝혀주잖아
You're the one who brightens up this night

내 눈빛도 너만이 촛점 맞는 밤
Even my gaze focuses only on you tonight

날 지금 바라본 게 맞나요
Did you really look at me just now?

그 찰나에 날 다 본 건가요
Did you see everything in that moment?

내 맘 어떻게 가져가려구
How can I make you mine?