Tag
던말릭 Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
가격 표 같은 건 나는 이젠 몰라
엄만 얼마냐 물어보고 놀라
꿈속의 꿈 크리스토퍼 놀란
Make 'em girls holla at me
Make 'em girls holla at me
Make 'em girls holla at me
Make' em girls holla, whole lotta
Ayy, tap in and grailed에 내가 사랑하는
이름들을 검색해
색은 여러 가지 난 다 이뻐
Stackin' these, whoa, whoa
가격 예전엔 넘볼 number figure가 아니었었지만
Now just throwin' in the bag these fabulous shit
빅맥 세트 한 개로 끼니 때우며
돈 걱정할 때에 비하면 점심 제낀 지금이 훨 배불렀지
Make it look easy for ya
맞아 그때보단 모든 게 쉬워졌어
Them bitches but comes and go
이름도 what, what 기억도 what, what
술 몇 잔이 줬던 buzz, buzz
그거랑 같이 치워질 건 치워줘
결국 남는 건 나의 기억 속
가족 하고 브랜드 이름 빼곤
전부 다 지워져 그러니
멋진 옷을 입고 멋진 옷을 골라
가격 표 같은 건 나는 이젠 몰라
엄만 얼마냐 물어보고 놀라
꿈속의 꿈 크리스토퍼 놀란
Make 'em girls holla at me
Make 'em girls holla at me
Make 'em girls holla at me
Make' em girls holla, whole lotta
나 열아홉 그쯤에 사귀었었던
누난 다 좋은데 신발이 예뻤어
검은 색깔 조던 한정판의 노예였던 건
사실 별반 안달라 여전히
Double O season Raf Simons 만백 dollars
Staff pick들 꼬깃꼬깃 담아뒀지 fav 목록에
땜에 열심히 해냈었지 쇼미 더 seven
그건 후회 안 해 평생 말할 건데 뭐 어쩔래
어느덧 딱 서른이 됐네
오 년 전부터만 또렷한 기억
그전이 꿈같아 가끔
아까 얘기했던 누나한테 십 년 만에 디엠이 와도
사실 기억 잘 안나
우리 그때 연애 어땠는지
Need no thots 누나 같은 여자 많지 grailed에
널려있는 낮은 퀄의 커스텀 청바지같이
이룰 시간도 빠듯해
나 말릭처럼 ambitious, ayy
집 문 앞은 말야 꼭 Fedex 창고 같네요
멋진 옷을 입고 멋진 옷을 골라
가격 표 같은 건 나는 이젠 몰라
엄만 얼마냐 물어보고 놀라
꿈속의 꿈 크리스토퍼 놀란
Make 'em girls holla at me
Make 'em girls holla at me
Make 'em girls holla at me
Make' em girls holla, whole lotta
In the first verse, the lyrics express a sense of confidence and self-assuredness. The artist talks about wearing stylish clothes and not caring about brands and prices anymore. He mentions asking his mother how much things cost and being surprised by the prices, highlighting a shift in his perspective. He refers to Christopher Nolan, the acclaimed filmmaker, as a dream within a dream, possibly implying that he sees himself as someone who can create unique and captivating experiences for others. The repetition of "Make 'em girls holla at me" suggests that he is confident in his appeal to others and is able to attract attention effortlessly.
In the second verse, the lyrics continue to emphasize the artist's self-assuredness and ease in achieving success. He mentions searching for the names of the brands he loves on platforms like Grailed, indicating his passion for fashion. He describes himself as someone who looks good in various colors and stacking up money. The lyrics also mention the increase in his financial status, comparing his previous inability to afford expensive items to now effortlessly throwing them in the bag. The reference to eating a Big Mac meal while worrying about money in the past indicates a significant improvement in his financial situation.
The bridge of the song reflects on the artist's past relationships. He mentions a girl he dated when he was 19 and appreciates her for her qualities, including her attractive shoes. The lyrics hint at being a "slave" to limited edition black-colored Jordan sneakers, suggesting a strong admiration for fashion. However, despite his success, he feels that not much has changed and he hasn't become too different. The mention of Raf Simons, a high-end designer brand, and the staff picks added to his favorite list reveal his dedication to fashion. The artist expresses feelings of contentment and no regrets, asserting that he will talk about his achievements forever.
The third verse delves into nostalgia and memories of the artist's youth. He reflects on turning thirty years old and experiencing vivid memories of the past. He mentions a conversation with his ex-girlfriend, admitting that he doesn't remember well how their relationship was. He acknowledges the presence of numerous women similar to his ex-girlfriend on platforms like Grailed, emphasizing the abundance of attractive and sought-after women. The artist recognizes the limited time he has to fulfill his dreams and states that he is ambitious like Malik, possibly a reference to Zayn Malik, an English singer known for his ambition and drive. The lyrics also describe the environment outside the artist's house, comparing it to a FedEx warehouse, suggesting a chaotic and busy atmosphere. The overall message seems to center around the artist's personal growth, self-assuredness, and reflection on past experiences.
Line by Line Meaning
Yeah 멋진 옷을 입고 멋진 옷을 골라
Yes, choose and wear stylish clothes
가격 표 같은 건 나는 이젠 몰라
I don't care about price tags anymore
엄만 얼마냐 물어보고 놀라
Ask your mom how much it costs and be surprised
꿈속의 꿈 크리스토퍼 놀란
Dream within a dream, Christopher Nolan
Make 'em girls holla at me
Make the girls scream for me
Make' em girls holla, whole lotta
Make a lot of girls scream
Ayy, tap in and grailed에 내가 사랑하는
Hey, tap in and search for my favorite names on Grailed
이름들을 검색해
Search for those names
색은 여러 가지 난 다 이뻐
I look good in various colors
Stackin' these, whoa, whoa
Stacking these, whoa, whoa
가격 예전엔 넘볼 number figure가 아니었었지만
The price was not a number figure I used to surpass
Now just throwin' in the bag these fabulous shit
Now I'm just throwing these fabulous things in the bag
빅맥 세트 한 개로 끼니 때우며
Filling my meal with a Big Mac set
돈 걱정할 때에 비하면 점심 제낀 지금이 훨 배불렀지
Compared to when I worried about money, now I'm well off
Make it look easy for ya
Making it look easy for you
맞아 그때보단 모든 게 쉬워졌어
Yes, everything has become easier than before
Them bitches but comes and go
Those bitches come and go
이름도 what, what 기억도 what, what
What is the name? What is the memory?
술 몇 잔이 줬던 buzz, buzz
Buzz, buzz from a few drinks
그거랑 같이 치워질 건 치워줘
Get rid of what goes along with that
결국 남는 건 나의 기억 속
In the end, what remains is in my memory
가족 하고 브랜드 이름 빼곤
Except for family and brand names
전부 다 지워져 그러니
Everything else is erased, so
나 열아홉 그쯤에 사귀었었던
I dated her when I was around nineteen
누난 다 좋은데 신발이 예뻤어
She was great, but her shoes were pretty
검은 색깔 조던 한정판의 노예였던 건
She was a slave to limited edition black Jordan shoes
사실 별반 안달라 여전히
Actually, not much has changed, she's still the same
Double O season Raf Simons 만백 dollars
Double O season, Raf Simons, one thousand dollars
Staff pick들 꼬깃꼬깃 담아뒀지 fav 목록에
I kept the staff picks neatly in my favorite list
땜에 열심히 해냈었지 쇼미 더 seven
Because of that, I worked hard, Show Me the Seven
그건 후회 안 해 평생 말할 건데 뭐 어쩔래
I won't regret it, I'll talk about it for the rest of my life, what can I do
어느덧 딱 서른이 됐네
Suddenly, I turned thirty
오 년 전부터만 또렷한 기억
Clear memories from five years ago
그전이 꿈같아 가끔
Sometimes the past feels like a dream
아까 얘기했던 누나한테 십 년 만에 디엠이 와도
Even if I receive a DM from the girl I mentioned earlier after ten years
사실 기억 잘 안나
Honestly, I don't remember well
우리 그때 연애 어땠는지
How was our relationship back then
Need no thots 누나 같은 여자 많지 grailed에
I don't need thots, there are many girls like you on Grailed
널려있는 낮은 퀄의 커스텀 청바지같이
Spread like low-quality custom jeans
이룰 시간도 빠듯해
The time to achieve this is also tight
나 말릭처럼 ambitious, ayy
I'm ambitious like Malik, ayy
집 문 앞은 말야 꼭 Fedex 창고 같네요
The front of my house is like a FedEx warehouse
멋진 옷을 입고 멋진 옷을 골라
Choose and wear stylish clothes
가격 표 같은 건 나는 이젠 몰라
I don't care about price tags anymore
엄만 얼마냐 물어보고 놀라
Ask your mom how much it costs and be surprised
꿈속의 꿈 크리스토퍼 놀란
Dream within a dream, Christopher Nolan
Make 'em girls holla at me
Make the girls scream for me
Make' em girls holla, whole lotta
Make a lot of girls scream
Lyrics © Peermusic Publishing
Written by: In Seop Moon, Won Jae Choi, Byung Gyu Ahn
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@leechanghyun
아직 나온지 얼마 안됐지만 현재는 이 노래가 제일 좋은거 같던데 이렇게 나오네 ㅎㅎㅎ 킫밀도 너무 잘했고 던말릭도 훅 너무 좋다 ㅎㅎ
@onyourn__am
he is so talented and adorable aaaaaa thank you malik for releasing this masterpiece 💞
@beronikak3871
This MV is amazing. I like everything about it. And I just want to say that my dream just came true cuz I've always been a huge fan of Don Malik and Kid Milli too. This song is a great example of beautiful modern art. I love every second of this song and MV too, thank you❤
@user-me9uj3xy3o
진짜 너무 멋있다……….
@jarheafable
Love to see Milli back on the scene need more from him 🔥
@user-ld2zm7zn1i
LOVE how effortless the music video is!!! Really cool 😍😍
@user-mj6ff2ok6p
간지나게 생기고 랩하면 ㅈㄴ 간지남 아니 그냥 완벽해 랩도 뮤비도 .. 뒤에 비하인드식으로 들어간것도 너무 귀엽고 ㅜㅠㅠㅜㅠㅜ
@erikajimenez1008
Kid Milli y Don Malik??? No podía ser mejor 😘🤩
@princessoffire
Love how effortless the video is, the vibe is there 🥰🥰🥰😩
@user-mk3bi3pf4t
확실히 쇼미에서 바리에이션을 넓혀온 느낌임 흡수를 좋은쪽으로 많이 흡수함