Madness
문빈 & 산하 (ASTRO) Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
니가 숨 쉬는 그 이상
절대로 날 피할 순 없으니
Yeah-yeah, yeah-yeah
질끈 감아보는 eyes
You can't get me out of mind
스민 incense, I'm so insane
Oh, feeling like heaven
Oh 아직 이르지
Oh 시작도 안 한 my obsession
누구도 막을 수 없이
소리 없이 퍼진 향기
더 번져 네게로
It's my madness
(Madness)
It's my madness
더 빠져 내게로
빠져 내게로
Madness
(Madness)
It's my madness
널 더, 더 미치게 해
더, 더 미치게 해
니가 뭘 원하든 난
대답해 yeah, I got
설명 따위 없이 너를 웃게 만들
Amor, I'm giving (oh, yeah)
조금 더 행복한 (oh, oh)
표정을 지어봐 (oh, yeah)
Oh 그때까지 난
멈추지 않고 spread 너를 휘감아
Oh 진한 내 향이
Oh 네 몸에 남아
Oh 눈앞에 있는 널 salvation
보이지 않는 이 맘이
니 전부가 될 때까지
더 번져 네게로
It's my madness
(Madness)
It's my madness
더 빠져 내게로
빠져 내게로
Madness
(Madness)
It's my madness
널 더, 더 미치게 해
더, 더 미치게 해
Oh 너의 모든 것에 밴
이 감정을 받아들여
점점 물이 들어가듯이
Just taking me
나 말고는 fade out, fade out
알잖아 there's no way out, way out
나를 닮아버린 너일 테니
Oh-ooh-whoa-ooh-yeah
Ooh
Ha!
Don't you want it?
Uh-ooh-whoa-ooh-yeah
It's my madness
빠져 내게
It's my madness
더 빠져 내게로
빠져 내게로
Madness
(Madness)
It's my madness
(Yeah) 더, 더 미치게 해
더, 더 미치게 해
The song "Madness" by 문빈 & 산하 (ASTRO) delves into the theme of irresistible attraction and obsession. The lyrics convey the idea that once someone is deeply captivated by another person, it becomes impossible to escape or resist their influence. The first verse expresses the intensity of the singer's feelings, emphasizing that they are going beyond the surface level of attraction and into the depths of the other person's being.
The chorus further reinforces the theme by repeatedly stating that it is the singer's madness, their obsession, that draws them closer to the person they desire. They acknowledge that no matter what the other person may want, they have the power to fulfill their desires and make them happy, without needing any explanation. The use of the word "amor" adds an element of romance and passion.
The second verse continues to describe the all-encompassing effect the singer's presence has on the other person. They describe their own scent lingering on the other person's body, almost like a salvation or redemption. The singer's invisible feelings grow stronger and spread towards the person until they become the singer's everything.
The lyrics in the bridge convey a sense of inevitability and acceptance. They suggest that the other person should embrace the overwhelming emotions that the singer brings to their life. The lines "Just taking me" and "there's no way out" hint at the idea that resistance is futile, and that they should embrace their shared madness.
Overall, the lyrics of "Madness" capture the intense emotions and all-consuming desire that the singer feels for the other person. It explores the idea that love and attraction can be powerful and overwhelming, irresistibly drawing two people together despite any obstacles.
Line by Line Meaning
I'm going deep inside
I am delving into the depths of my emotions and thoughts
니가 숨 쉬는 그 이상
Beyond just existing, you are everything to me
절대로 날 피할 순 없으니
You can never escape from me, no matter what
Yeah-yeah, yeah-yeah
Yes, it's true, it's undeniable
질끈 감아보는 eyes
My eyes tightly fixated on you
You can't get me out of mind
You can't stop thinking about me
스민 incense, I'm so insane
I emanate a captivating fragrance, driving me to madness
너의 깊숙한 뭔갈 건드리지
I will touch something deep within you
Oh, feeling like heaven
Experiencing a sense of blissfulness
Oh 아직 이르지
Oh, it is still early
Oh 시작도 안 한 my obsession
Oh, my obsession hasn't even begun yet
누구도 막을 수 없이
No one can stop it
소리 없이 퍼진 향기
A fragrance spreading silently
더 번져 네게로
It spreads even more towards you
It's my madness
This is my madness
더 빠져 내게로
You're falling even more towards me
It's my madness
This is my madness
널 더, 더 미치게 해
I'm driving you even more crazy
더, 더 미치게 해
Driving you even more crazy
니가 뭘 원하든 난
Whatever you want, I am
대답해 yeah, I got
I can provide the answers, yeah, I got
설명 따위 없이 너를 웃게 만들
Making you smile without any explanation
Amor, I'm giving (Oh, yeah)
Love, I'm giving it to you
조금 더 행복한 (Oh, oh)
A little more happiness
표정을 지어봐 (Oh, yeah)
Try to make a facial expression
Oh 그때까지 난
Oh, until then, I
멈추지 않고 spread 너를 휘감아
Will continue to spread and wrap around you
Oh 진한 내 향이
Oh, my strong fragrance
Oh 네 몸에 남아
Oh, lingering on your body
Oh 눈앞에 있는 널 salvation
Oh, you in front of my eyes, salvation
보이지 않는 이 맘이
This invisible heart
니 전부가 될 때까지
Until it becomes your everything
더 번져 네게로
It spreads even more towards you
It's my madness
This is my madness
더 빠져 내게로
You're falling even more towards me
It's my madness
This is my madness
널 더, 더 미치게 해
I'm driving you even more crazy
더, 더 미치게 해
Driving you even more crazy
Oh 너의 모든 것에 밴
Oh, absorbed in everything about you
이 감정을 받아들여
Accepting these emotions
점점 물이 들어가듯이
Like the water gradually seeping in
Just taking me
Just taking over me
나 말고는 fade out, fade out
Except for me, fade out, fade out
알잖아 there's no way out, way out
You know, there's no way out, way out
나를 닮아버린 너일 테니
Because you have become just like me
Oh-ooh-whoa-ooh-yeah
Oh-ooh-whoa-ooh-yeah
Ooh
Ooh
Ha!
Ha!
Don't you want it?
Don't you desire it?
Uh-ooh-whoa-ooh-yeah
Uh-ooh-whoa-ooh-yeah
It's my madness
This is my madness
빠져 내게
Falling into me
It's my madness
This is my madness
더 빠져 내게로
You're falling even more towards me
빠져 내게로
Falling into me
Madness
Madness
더, 더 미치게 해
I'm driving you even more crazy
더, 더 미치게 해
Driving you even more crazy
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Peermusic Publishing, Kobalt Music Publishing Ltd.
Written by: Su Bin Kim, Wu Hyun Park, Hee Joo Lee, Bin Moon, Alexander Thomas Swettenham, Ronnie Scholtes, Brandes Gabriel Erik Henrik Brunell
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@bfmtvfrance1752
그 사람이 자살했어요! 그렇게 어린 나이에. 그의 가족과 친구들, 그리고 아스트로 그룹에게 미안해요! 이런 일은 결코 일어나지 말았어야 했는데, 참으로 안타까운 일입니다!
우리 모두 그 사람 때문에 슬퍼요
하지만 확실한 유일한 것은 우리가 그를 항상 기억할 것이라는 것입니다!
2개월 8일 후면 그의 기일이다.
그는 내 생일로부터 8일 만에 죽었고 전혀 예상하지 못했습니다.
그의 죽음을 들었을 때 우리 모두는 충격을 받았을 것입니다.
그분은 우리 마음속에 영원히 남을 것입니다.
문빈을 잊지 마세요.
자살한 사람들의 죽음을 생각하면 인생은 정말 불공평하다는 생각이 듭니다.
모든 친척들과 친구들, 그리고 아스트로 그룹에게도 정말 미안해요.
아스트로그룹은 그리워도 계속해서 음악을 만들어줬으면 좋겠다.
진진 (박진우)
그리고
문빈 (문빈)
그리고 차은우(이동민)도 그랬으면 좋겠다.
박민우 (라키)
김명준 (mj)
그리고
윤산하 (산하)
건강하고 잘 지내고 있어요
문빈이 세상을 떠난 것은 큰 충격이었을 것이다.
그들은 항상 매우 웃고 있어요
우리는 그들을 숭배하고, 그들에게 용기를 주고, 그들을 돕는다면 그들을 위해 아무것도 할 수 없다고 말할 수 있습니다.
그리고 우리는 그들을 버릴 여유가 없습니다. 우리는 그들이 앞으로 나아가고 모든 장애물을 극복할 수 있도록 격려해야 합니다.
문빈에 대한 오마주로 새 타이틀이 나왔으면 좋겠는데 별로 믿음이 안 가네요. 그렇게 말하지만 물어보지도 않았죠. 우리 아로하가 힘껏 물어보고 응원해야죠. 아, 아스트로 그룹은 이제 없어지고 너무 슬플 것 같고 아스트로 그룹이 너무 멋있어서 해체되는 건 싫다.
그 이후는 내 생각이야
좋은 하루 보내시기 바랍니다 아로하 친구들 사랑하고 무엇보다 떠나간 아스트로 그룹과 다른 멤버들 응원도 잊지 마세요.
사랑해요 키스해요 곧 만나요
@BTSBEINGBTSYT
May Moonbin rest in peace.
Sending my deepest condolences to his loved ones, fellow bandmates, as well as AROHAs.
@byyfiii
😭😭😭😭😭😭😭
@AxelVik-dj8gl
:'(
@jemsenz
Its so sad because if it was suicide its most likely the effects on people on social media. And these people wont be sanctioned because most of the people are anonymous. May he rest well. Its so heartbreaking to see another person we couldnt save die.
@Admirationua18
Its sooooooo sad 😭😭😭
@chmura5519
Yes rest in peace 😭i'm crying right now :(
@user-yy7bs6zv6z
그리움은 지는게 아니구나ㆍ보고싶다 빈아.
@bfmtvfrance1752
그 사람이 자살했어요! 그렇게 어린 나이에. 그의 가족과 친구들, 그리고 아스트로 그룹에게 미안해요! 이런 일은 결코 일어나지 말았어야 했는데, 참으로 안타까운 일입니다!
우리 모두 그 사람 때문에 슬퍼요
하지만 확실한 유일한 것은 우리가 그를 항상 기억할 것이라는 것입니다!
2개월 8일 후면 그의 기일이다.
그는 내 생일로부터 8일 만에 죽었고 전혀 예상하지 못했습니다.
그의 죽음을 들었을 때 우리 모두는 충격을 받았을 것입니다.
그분은 우리 마음속에 영원히 남을 것입니다.
문빈을 잊지 마세요.
자살한 사람들의 죽음을 생각하면 인생은 정말 불공평하다는 생각이 듭니다.
모든 친척들과 친구들, 그리고 아스트로 그룹에게도 정말 미안해요.
아스트로그룹은 그리워도 계속해서 음악을 만들어줬으면 좋겠다.
진진 (박진우)
그리고
문빈 (문빈)
그리고 차은우(이동민)도 그랬으면 좋겠다.
박민우 (라키)
김명준 (mj)
그리고
윤산하 (산하)
건강하고 잘 지내고 있어요
문빈이 세상을 떠난 것은 큰 충격이었을 것이다.
그들은 항상 매우 웃고 있어요
우리는 그들을 숭배하고, 그들에게 용기를 주고, 그들을 돕는다면 그들을 위해 아무것도 할 수 없다고 말할 수 있습니다.
그리고 우리는 그들을 버릴 여유가 없습니다. 우리는 그들이 앞으로 나아가고 모든 장애물을 극복할 수 있도록 격려해야 합니다.
문빈에 대한 오마주로 새 타이틀이 나왔으면 좋겠는데 별로 믿음이 안 가네요. 그렇게 말하지만 물어보지도 않았죠. 우리 아로하가 힘껏 물어보고 응원해야죠. 아, 아스트로 그룹은 이제 없어지고 너무 슬플 것 같고 아스트로 그룹이 너무 멋있어서 해체되는 건 싫다.
그 이후는 내 생각이야
좋은 하루 보내시기 바랍니다 아로하 친구들 사랑하고 무엇보다 떠나간 아스트로 그룹과 다른 멤버들 응원도 잊지 마세요.
사랑해요 키스해요 곧 만나요
@pretinha_agosto
Esse á música ficou show 👏👏👏❤🎶🎶🎶🎶💯💯
@user-ou6oo2zn8y
This is the best song ever..... OMG i love the part when Bin talks in front of the glass, fogs up and then cleans it......