Someone
박정현 Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

그대 처음 만났을때엔
아무렇지 않았어
그저 좋은 사람으로만
생각했었는데
그대 내가 다가갈수록
내게 다가왔었고

지루했던 기다림끝엔
짧은 만남이
그토록바란 내 바람들도
다 이루어지고
그대와 나의 영원할 꺼라
믿어왔던 시간들을

기억하나요
그대의 그 한마디를
영원할꺼라고
그토록 믿어왔었던 나를
웃고 있나요 그렇게 날 떠난후에
힘들어하는 건 이제는 나뿐인가요

이젠 잊은듯 했어
바쁜 일상에묻혀
그땐 그렇게 너를
다 잊은줄만 알았는데

하지만 그 누군가
전한 너의소식에
다시 아파오는건 나의 마음뿐
언젠가 너의 차가웠던 마지막전화
이제는 나를 다 잊겠다는
한마디를 남겨둔채

기억하나요
그대의 그 한마디를
영원할꺼라고
그토록 믿어왔었던 나를
웃고 있나요
그렇게 날 떠난후에
힘들어하는건
이제는 나뿐인가요
기억하나요 그대의 그 한마디를
영원할꺼라고 그토록 믿었었던나를
웃고있나요 그렇게 날 떠난후에
힘들어하는건 이제는 나뿐인가요

(Oh) 기억하나요
그대의 그 한마디를
영원할꺼라고
그토록 믿었었던 나를
웃고있나요 그렇게 날 떠난후에
힘들어하는건 이제는 나뿐인가요

다 잊은건가요
그대의 그 한마디를
영원할꺼라고
그토록 믿었었던 나를
기억속에선 아직도 웃고있지만
나그대를 위해
이제는 다 잊어야겠죠




잊어야겠죠 잊어야겠죠
잊을수있겠죠 다 잊어줄게요

Overall Meaning

The lyrics of 박정현's song "Someone" tell a story of a person who initially met someone and thought of them as just a good person. However, as they grew closer, the other person started getting closer as well. After a period of waiting, their desired wishes finally came true. They believed that their time together would be eternal. The lyrics ask if the person remembers that promise of eternity and whether they are still happy after leaving the singer. The lyrics reveal the singer's struggle with the pain of being the only one suffering after the separation. But as time goes on, the singer tries to forget, burying their memories in everyday busyness. However, when they hear news about the other person, they find that their heart still hurts. The lyrics end with the singer wondering if they are the only one still struggling and if the other person remembers their promise of eternity.


Line by Line Meaning

그대 처음 만났을때엔
When I first met you


아무렇지 않았어
It didn't bother me


그저 좋은 사람으로만 생각했었는데
I just thought of you as a good person


그대 내가 다가갈수록 내게 다가왔었고
But as I approached you, you came closer to me


지루했던 기다림끝엔 짧은 만남이
After the tedious waiting, it became a brief encounter


그토록바란 내 바람들도 다 이루어지고
Even the long-desired wishes were fulfilled


그대와 나의 영원할 꺼라 믿어왔던 시간들을
The time I believed would be forever with you


기억하나요
Do you remember?


그대의 그 한마디를
Your one word


영원할꺼라고
Saying it will last forever


그토록 믿어왔었던 나를
The me who believed it so much


웃고 있나요 그렇게 날 떠난후에
Are you laughing after leaving me like that?


힘들어하는 건 이제는 나뿐인가요
Am I the only one suffering now?


이젠 잊은듯 했어
Now it seems like I have forgotten


바쁜 일상에묻혀
Buried in a busy daily life


그땐 그렇게 너를 다 잊은줄만 알았는데
At that time, I thought I had completely forgotten you


하지만 그 누군가 전한 너의 소식에
But when someone delivered news about you


다시 아파오는건 나의 마음뿐
The pain comes back only in my heart


언젠가 너의 차가웠던 마지막전화
Your cold last phone call someday


이제는 나를 다 잊겠다는 한마디를 남겨둔채
Leaving me with the words that you will now forget me


기억하나요 그대의 그 한마디를
Do you remember your one word?


영원할꺼라고
Saying it will last forever


그토록 믿어왔었던 나를
The me who believed it so much


웃고 있나요 그렇게 날 떠난후에
Are you laughing after leaving me like that?


힘들어하는건 이제는 나뿐인가요
Am I the only one suffering now?


(Oh) 기억하나요
(Oh) Do you remember?


그대의 그 한마디를
Your one word


영원할꺼라고
Saying it will last forever


그토록 믿었었던 나를
The me who believed it so much


웃고있나요 그렇게 날 떠난후에
Are you laughing after leaving me like that?


힘들어하는건 이제는 나뿐인가요
Am I the only one suffering now?


다 잊은건가요
Have I forgotten everything?


그대의 그 한마디를
Your one word


영원할꺼라고
Saying it will last forever


그토록 믿었었던 나를
The me who believed it so much


기억속에선 아직도 웃고있지만
In my memories, I'm still smiling


나그대를 위해
For your sake


이제는 다 잊어야겠죠
Now, I must forget everything


잊어야겠죠 잊어야겠죠
I should forget, I should forget


잊을수있겠죠 다 잊어줄게요
I can forget, I will forget everything




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Dong Hyun Lee

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Matthew Son

It really hits me hard, it's so emotional. I like her cover a lot better than the original- it feels like she's the one who went through the story... I'm from Korea but never had seen something like this - makes me feel homesick in some different way.

Ja pu

Lena Park has phenomenal voice. Her voice has soul that not many singer do. She did the justice to this song

SIMONNE ALVES

Lena é um espetáculo de cantora, nos emociona sempre com suas interpretações!!! Sou sua fã de carteira Lena!!!! Espero te ver cantando uma música brasileira!!! Será que um dia eu vou ter esse prazer!!!!🇧🇷🇧🇷🇧🇷❤️

Marisol Lachica

It's really unpredictable when she belt and how she make the song magically..Your the best Lena Park!!!!

Alari Do

please post more about Lena Park, her voice is amazing 🥺

Happy Life

Love this voice. You are so incredible.!

Aulia Hnf

Wish i were there to watch this live, her voice makes me feel so emotional

高橋あきえ

#f

Sammy Barros

Her voice is phenomenal!!!

BrandonWhite

Can't help containing my tears 😢 She's so amazing

More Comments

More Versions