Look At Me
소녀시대 Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

나를 본다 다 다 아는 걸 걸
걸려들었어 너의 뻔한 그 패턴
너를 본다 다 다 들켰나 나
나의 마음이 이미 네게 향한 걸

힐끔힐끔 나를 보는 너의 눈빛이
쭈뼛쭈뼛 쉽게 다가갈 수 없게 해
아슬아슬 날 떠보는 너의 말들이
짜릿짜릿 나는 몰라 너무 좋은 걸

두근두근 정신 못 차리겠어
You look at me, I look at you
화끈화끈 두 뺨이 달아올라
You look at me, I look at you
Yeah you look at me
I look at you
Yeah you look at me
I look at you

낯이 익다 다 다 거짓말 말
말려들었어 너의 뻔한 그 패턴
흔들릴 걸 걸 그걸 모르니 니
니 뻔한 그 말에 난 그대로 knock down (down)

아찔아찔 독 사과를 한 입 베문 듯
어질어질 모든 것이 꿈만 같은 걸 (걸)
살짝살짝 작정한 듯 너의 미소가
반짝반짝 어쩜 좋아 너무 좋은 걸

두근두근 정신 못 차리겠어
You look at me
I look at you
질끈질끈 입술을 깨무는 걸
You look at me
I look at you
Yeah you look at me
I look at you
Yeah you look at me
I look at you

두근두근 정신 못 차리겠어
You look at me, I look at you
화끈화끈 두 뺨이 달아올라
You look at me, I look at you
Yeah you look at me
I look at you




Yeah you look at me
I look at you

Overall Meaning

The lyrics of 소녀시대's song "Look at Me" describe a situation where two people are attracted to each other but are hesitant to make a move. The singer notices that the person they are interested in is also looking at them, and they feel a connection. The repetitive phrase "You look at me, I look at you" emphasizes the mutual attraction and the back-and-forth gaze between the two individuals. The lyrics express the feeling of excitement and anticipation, as the singer's heart pounds and they find it hard to concentrate.


The lyrics also touch upon the familiarity and predictability of the other person's behavior. The singer notices the other person's patterns and their obvious attempts to catch their attention. Despite this, the singer finds it charming and enjoyable, implying a willingness to engage in a potential relationship. The lyrics overall convey a sense of flirtation, playfulness, and the thrill of falling for someone.


Line by Line Meaning

나를 본다 다 다 아는 걸 걸
You look at me, you know everything


걸려들었어 너의 뻔한 그 패턴
I fell into your predictable pattern


너를 본다 다 다 들켰나 나
I look at you, did you catch me?


나의 마음이 이미 네게 향한 걸
My heart already belongs to you


힐끔힐끔 나를 보는 너의 눈빛이
Your glance flickers and I can't easily approach


쭈뼛쭈뼛 쉽게 다가갈 수 없게 해
Makes it difficult for me to approach easily


아슬아슬 날 떠보는 너의 말들이
Your words that watch me with anticipation


짜릿짜릿 나는 몰라 너무 좋은 걸
Exciting, I don't know that it's so good


두근두근 정신 못 차리겠어
My heart is pounding, I can't regain my composure


You look at me, I look at you
You look at me, I look at you


화끈화끈 두 뺨이 달아올라
My cheeks burn with passion


낯이 익다 다 다 거짓말 말
A familiar face, don't lie


말려들었어 너의 뻔한 그 패턴
I got caught in your obvious pattern


흔들릴 걸 걸 그걸 모르니 니
I would've been shaken, if only you knew


니 뻔한 그 말에 난 그대로 knock down (down)
I'm knocked down by your predictable words


아찔아찔 독 사과를 한 입 베문 듯
Like taking a bite of a thrilling poisonous apple


어질어질 모든 것이 꿈만 같은 걸 (걸)
Everything feels dizzy and dreamlike


살짝살짝 작정한 듯 너의 미소가
Your smile that seems deliberately light


반짝반짝 어쩜 좋아 너무 좋은 걸
Sparkling, how can something be so good


질끈질끈 입술을 깨무는 걸
Biting my lips tightly


두근두근 정신 못 차리겠어
My heart is pounding, I can't regain my composure


You look at me, I look at you
You look at me, I look at you


두근두근 정신 못 차리겠어
My heart is pounding, I can't regain my composure


You look at me, I look at you
You look at me, I look at you


화끈화끈 두 뺨이 달아올라
My cheeks burn with passion


Yeah you look at me
Yeah, you look at me


I look at you
I look at you


Yeah you look at me
Yeah, you look at me


I look at you
I look at you




Lyrics © Universal Music Publishing Group, Kobalt Music Publishing Ltd.
Written by: Carl Johan Isac Gustafsson, Fredrik Haggstam, Sae Rom Jeon, Sebastian Per Emil Lundberg, Louis Schoorl

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

Nicka Dianne Tiong Terrado


on I Got a Boy

nice

More Versions