Business
소유 (SoYou) Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
나를 못 알아보는지
처음 본 사이처럼 넌
일 얘길 꺼내고 있어
일부러 더
날 피하려고 하는지
궁금해져 난 네 마음이 (네 마음이)
'Cause 떨리나 봐 머릿속이 하얘져
머릿속에서는 너만 보여 난
알려줄래 Baby 대체 왜 이러는지
One, two, three 신경 쓰여 다
Oh, trouble 모른척하지 마
아무 일도 없었던 것처럼
안 되는데 지금 네 맘을 말해
Business 못해 너랑 난
같은 맘이라 말해줄래 baby 낯설어도
Business 못한다고 너랑 난
가벼운 느낌 아냐 이건 낯설어도 (don't you)
너의 긴 생머리 타이트한 허리
가까운 거리 remember
갈 곳 잃은 시선 처리
심장 소린 crescendo
뻔한 내 스케줄 속에서 마치 너 lemon
그러니 눈이 두 배로
가지 더 새로운 모습 입었을 때 poker Face
나도 왜 너에게 티 안 내고 싶겠어
일하고 싶겠어? 왜 여기야 하필이면
Feedback 못해 정신 하나도 없네
알았어 wait 너의 눈빛의 의미를 파악했어 wait
One, two, three 신경 쓰여 다
Oh! trouble모른척하지 마
아무 일도 없었던 것처럼
안 되는데 지금 네 맘을 말해 (말해)
Business 못해 너랑 난
같은 맘이라 말해줄래 baby 낯설어도
Business 못한다고 너랑 난
가벼운 느낌 아냐 이건 낯설어도 (don't you)
지나가는 사람들과 반복되는 일상에
순식간에 비춘 넌 like flash light, you, you baby
너가 비추니 따뜻해 향기가 남아 답답해
My baby, ha, ha, ha
Business 못해 너랑 난
같은 맘이라 말해줄래 baby 낯설어도
Business 못한다고 너랑 난
가벼운 느낌 아냐 이건 낯설어도 (don't you)
The song "Business" by SoYou is about a relationship that is struggling due to the lack of communication from one person. The singer is frustrated because her partner is avoiding her, making excuses to not spend time together, and not showing any interest in furthering their relationship. She wants him to open up and tell her why he's acting this way. The chorus, "Business 못해 너랑 난" (I can't do business with you), implies that the situation is becoming complicated and difficult to manage, like a business deal gone wrong. Despite this, she still believes they have a connection and asks him to be honest with her.
The song uses the metaphor of "business" to describe the relationship, emphasizing the professional and transactional qualities that can sometimes arise in romantic relationships. The lyrics also describe the physical attraction and chemistry between the two, portrayed through references to their appearance and bodily sensations. Overall, the song highlights the importance of clear communication and honesty in a relationship and the consequences that can arise when these are lacking.
Line by Line Meaning
Say hello
Start of the song, no specific meaning
나를 못 알아보는지
Asking if the other person doesn't recognize her anymore
처음 본 사이처럼 넌
The other person is acting like they don't know her
일 얘길 꺼내고 있어
The other person is trying to bring up a topic
일부러 더
Wondering if the other person is intentionally avoiding her
날 피하려고 하는지
Asking if the other person is trying to avoid her
궁금해져 난 네 마음이 (네 마음이)
Curious about the other person's feelings
'Cause 떨리나 봐 머릿속이 하얘져
Starting to feel nervous and overwhelmed
머릿속에서는 너만 보여 난
Can only think of the other person in her head
알려줄래 Baby 대체 왜 이러는지
Asking the other person why they are acting this way
One, two, three 신경 쓰여 다
Feeling anxious and worried, counting to calm down
Oh, trouble 모른척하지 마
Asking the other person not to pretend like there are no problems
아무 일도 없었던 것처럼
Asking the other person to stop acting like nothing has happened
안 되는데 지금 네 맘을 말해
Asking the other person to tell her what's wrong
Business 못해 너랑 난
Their relationship is struggling
같은 맘이라 말해줄래 baby 낯설어도
Asking the other person to confirm that they feel the same way, even though it feels unfamiliar
Business 못한다고 너랑 난
They can't keep up with their relationship
가벼운 느낌 아냐 이건 낯설어도 (don't you)
This is not an easy feeling, even though it's unfamiliar
너의 긴 생머리 타이트한 허리
Describing the other person's appearance
가까운 거리 remember
Remembering when they were physically close
갈 곳 잃은 시선 처리
Feeling aimless
심장 소린 crescendo
Feeling a buildup of emotions
뻔한 내 스케줄 속에서 마치 너 lemon
Feeling like the other person is hindering her plans
그러니 눈이 두 배로
Feeling wary and vigilant
가지 더 새로운 모습 입었을 때 poker Face
Putting on a poker face to hide her true feelings
나도 왜 너에게 티 안 내고 싶겠어
Also wanting to hide her feelings from the other person
일하고 싶겠어? 왜 여기야 하필이면
Asking why the other person is here and working
Feedback 못해 정신 하나도 없네
Feeling too distracted to give feedback
알았어 wait 너의 눈빛의 의미를 파악했어 wait
Realizing that the other person's eyes hold a deeper meaning
지나가는 사람들과 반복되는 일상에
Feeling trapped in a monotonous routine
순식간에 비춘 넌 like flash light, you, you baby
Feeling like the other person has illuminated her life again
너가 비추니 따뜻해 향기가 남아 답답해
Feeling a warm sensation when the other person is around, despite feeling frustrated
My baby, ha, ha, ha
End of the song, no specific meaning
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Ye Won Mun, Chan Wook Yu, Jang Geun Park, Linnea Norlen, Mariella Garcia Balandina, Mariella "bambi" G
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Mango
I love how this genre makes Soyou voice sounds deeper and her tone sexier. BE’O voice supporting Soyou well. BE’O couldn’t make eye contact with Soyou is so cute 🤣
Sadly this will be the first and last promotion of Busines and Day & Night album 😭
MocMoc ~
They look cute haha 😛
omayma mimou
Last performance!!! she won't promote on music shows?!
Mango
@omayma mimou yeah. No more stage. This is how her long awaited album is wasted 🤷🏻♀️
omayma mimou
@Mango That's sadddd. I was excited to see her perform on music shows
Delusional Fan
So we won't be hearing more live versions of this song?
OneKJPop
Such a great performance!! They both did such a good job!!! 👏👏👏👏👏
myshoes
Our collab queen!! How has this not topped charts yet??
끔실
우와 진짜 좋아요 👍
BITCH TV CHANNEL
I like this song 🧡 Great song