그딴 거 없어
승리 Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Come to my (hey) come to my (you)
Come to my (hey) come to my (you)
Come to my (hey) come to my (hey)
Come to my (hey) 1,2,3,4
잊지 못할 그런 이별이라
지독한 상처가 어느새 내게로
So right(right) 이런 나보다 나은
나보다 애틋한 이젠 그의 길로
한번의 life 한번의 love
모두 줬는데 왜
한번의 hi 한번의 bye
이렇게 끝나니

Yeah yeah yeah 네 기억이 나를 스친다
나에겐 그때보다 나은, 아름다울 삶
그딴 건 난 없어 너와 난
Yeah yeah yeah 니 얼굴이 나를 스친다
너와 날 지금보다 나은, 아름다운 삶
우리 좋았었던 그곳으로

Come to my (hey) come to my (you)
Come to my (hey) come to my (you)
Come to my (hey) come to my (hey)
Come to my (hey)

일년 지나 그 날이 되면
보자던 그 때가 어느새 오늘로
Tonight(night) 이런 나보다 나은
나보다 따뜻한 이젠 그 품으로

한번의 life 한번의 love
모두 줬는데 왜
한번의 hi 한번의 bye
이렇게 끝나니

Yeah yeah yeah 니 기억이 나를 스친다
나에겐 그때보다 나은, 아름다울 삶
그딴 건 난 없어 너와 난
Yeah yeah yeah 니 얼굴이 나를 스친다
너와 날 지금보다 나은, 아름다운 삶
우리 좋았었던 그곳으로

그곳으로 너에게로 나에게로 yeah
더는 못해 참지 못해
너는 모를걸 그 놈의 검은 거짓
아름다운 널 나는 훔친다
너를 위해 날 모두 버린다
한번의 life 한번의 love
한번의 hi 한번의 bye
아름다운 널 나는 훔친다
너를 위해 날 모두 버린다

Oh no no yeah
네가 떠나고 난 그 자리엔
Oh no no yeah
다른 사랑 그딴 건 없어

Come to my (hey) come to my (you)
Come to my (hey) come to my (you)




Come to my (hey) come to my (hey)
Come to my (hey) you

Overall Meaning

These lyrics are from the song "그딴 거 없어" by 승리, also known as Seungri. The song explores the pain and longing that comes with a memorable breakup. The lyrics convey the singer's frustration and confusion as they reflect on a past relationship that ended abruptly. The line "한번의 life 한번의 love 모두 줬는데 왜, 한번의 hi 한번의 bye 이렇게 끝나니" (I gave you my everything, my one love, so why did it end with a simple greeting and goodbye like this?) expresses the singer's disappointment in the outcome of the relationship.


Throughout the song, 승리 expresses a desire to return to a time when things were better. The lines "Yeah yeah yeah 니 얼굴이 나를 스친다, 너와 날 지금보다 나은, 아름다운 삶, 우리 좋았었던 그곳으로" (Yeah yeah yeah, your face brushes against me, a more beautiful life with you than now, back to the place where we were happy) reveal the singer's yearning to go back to the good times they shared with their former partner.


Overall, "그딴 거 없어" delves into the pain, regret, and longing that can come with the end of a significant relationship. 승리's emotive vocals underscore the emotions conveyed in the lyrics, making the song a heartfelt and relatable expression of heartbreak.


Line by Line Meaning

Come to my (hey) come to my (you)
Please come to me, I'm calling out to you


1,2,3,4
Counting down to something


잊지 못할 그런 이별이라
It was an unforgettable breakup


지독한 상처가 어느새 내게로
The intense pain somehow came to me


So right(right) 이런 나보다 나은
Someone better than me, so right


나보다 애틋한 이젠 그의 길로
Now, someone more passionate than me is on their own path


한번의 life 한번의 love
One life, one love


모두 줬는데 왜
I gave everything, so why?


한번의 hi 한번의 bye
One hi, one bye


이렇게 끝나니
Ending up like this


Yeah yeah yeah 네 기억이 나를 스친다
Yeah yeah yeah, your memory brushes past me


나에겐 그때보다 나은, 아름다울 삶
For me, a life that's better and more beautiful than back then


그딴 건 난 없어 너와 난
I don't have that kind of thing with you


니 얼굴이 나를 스친다
Your face brushes past me


너와 날 지금보다 나은, 아름다운 삶
A life with you that's better and more beautiful than now


우리 좋았었던 그곳으로
To the place where we were happy


일년 지나 그 날이 되면
When one year passes and that day comes


보자던 그 때가 어느새 오늘로
The time we promised to meet suddenly becomes today


Tonight(night) 이런 나보다 나은
Tonight, someone better than me


나보다 따뜻한 이젠 그 품으로
Now, in those warm arms that are warmer than mine


그곳으로 너에게로 나에게로 yeah
To that place, to you, to me, yeah


더는 못해 참지 못해
I can't do it anymore, I can't hold back


너는 모를걸 그 놈의 검은 거짓
You wouldn't know, that damn black lie


아름다운 널 나는 훔친다
I steal away the beautiful you


너를 위해 날 모두 버린다
I give up everything for you


Oh no no yeah
Oh no no yeah


네가 떠나고 난 그 자리엔
After you left, in that place


다른 사랑 그딴 건 없어
There's no such thing as another love


Come to my (hey) come to my (you)
Please come to me, I'm calling out to you


Come to my (hey) come to my (you)
Please come to me, I'm calling out to you


Come to my (hey) come to my (hey)
Please come to me


Come to my (hey) you
Come to me




Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: Phil Gang Choi, Seungri

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions