Fall in Love
여자친구 Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
그 얘기 널 알기 전 정말 몰랐던 얘기
한번쯤은 다 상상했었던 얘기
이젠 조금 알 것 같아요 oh
있잖아 우리 둘이 언제나
우리 둘이 내게 너만 있다면
난 말야 너만 있다면
있잖아 우리 둘이 살며시 손을 잡고
자꾸만 내 맘 그대가 계속 번져요
나도 모르게 은근슬쩍 숨겨요
핑크 빛 향기가
내 가슴에 점점 나를 물들여
두근두근 설레어가요
네 눈은 햇살처럼 반짝 너무 눈부셔
왠지 푸른 바다를 닮은 너
미소가 사탕처럼 달콤 빠져들어가
하얀 꿈같은 사랑을 너와 그려갈래
한 순간의 감정은 아닐 거야
그렇죠 이런 내 맘 그댄 알고 있나요
그대를 향한 내 맘 짙어져만 가
이젠 조금 더 알고 싶어 oh
있잖아 우리 둘이 언제나 우리 둘이
내게 너만 있다면 난 말야 너만 있다면
있잖아 우리 눈이 서로를 마주보며
그대 품에 안기고 싶어
자꾸만 내 맘 그대가 계속 번져요
나도 모르게 은근슬쩍 숨겨요
핑크 빛 향기가
내 가슴에 점점 나를 물들여
두근두근 설레어가요
너도 날 보면 그럴까 예쁜 색깔로
다 물드니 조금씩 꺼내어 내게 말해줄래
수줍은 듯이 날 좋아한다고
자꾸만 내 맘 그대가 계속 번져요
나도 모르게 은근슬쩍 숨겨요
핑크 빛 향기가
내 가슴에 점점 나를 물들여
두근두근 설레어가요
네 눈은 햇살처럼 반짝 너무 눈부셔
왠지 푸른 바다를 닮은 너
미소가 사탕처럼 달콤 빠져들어가
하얀 꿈같은 사랑을 너와 그려갈래
The lyrics of "물들어요" by 여자친구 (GFriend) can be interpreted as a confession of love and the overwhelming emotions that come with it. The song talks about the singer falling in love at first sight, which they didn't believe would happen. The lyrics convey the revelation that the singer didn't know this kind of story (love) before knowing the person they are singing about. It also reveals that the singer had imagined this kind of story at least once.
The lyrics express the strong desire to be with this person, always holding hands and walking together. The singer describes how their feelings for this person slowly take over their heart, using imagery of pink colors and scents that gradually fill their chest. The song expresses the excitement and anticipation that comes with falling in love, describing the other person's eyes as dazzling like sunlight and comparing them to a beautiful, blue ocean.
The lyrics also convey the singer's feelings growing deeper and the desire to know the person better. They ask if the person knows the depth of the singer's heart towards them. The song talks about wanting to be embraced by this person and expressing the hope that the person's feelings for the singer are the same.
Overall, "물들어요" tells a story of unconditional love, the overwhelming emotions that come with it, and the desire for a deep connection with someone.
Line by Line Meaning
믿지 않았던 첫 눈에 반한단
I didn't believe it, but I fell in love at first sight
그 얘기 널 알기 전 정말 몰랐던 얘기
That story, I didn't know it before I knew you
한번쯤은 다 상상했었던 얘기
I imagined that story at least once
이젠 조금 알 것 같아요 oh
Now I think I know a little, oh
있잖아 우리 둘이 언제나
You know, the two of us, always
우리 둘이 내게 너만 있다면
The two of us, as long as I have only you
난 말야 너만 있다면
I mean, if I have only you
있잖아 우리 둘이 살며시 손을 잡고
You know, the two of us, holding hands gently
너와 이 길을 걷고 싶어
I want to walk this path with you
자꾸만 내 맘 그대가 계속 번져요
My heart keeps spreading with your presence
나도 모르게 은근슬쩍 숨겨요
Without me even realizing, it hides subtly
핑크 빛 향기가
The pink scent
내 가슴에 점점 나를 물들여
Gradually colors me in my heart
두근두근 설레어가요
My heart flutters
네 눈은 햇살처럼 반짝 너무 눈부셔
Your eyes shine like sunlight, it's so dazzling
왠지 푸른 바다를 닮은 너
Somehow, you resemble the blue sea
미소가 사탕처럼 달콤 빠져들어가
Your smile is sweet like candy, I'm falling for it
하얀 꿈같은 사랑을 너와 그려갈래
I want to paint a white dream-like love with you
한 순간의 감정은 아닐 거야
It won't just be a momentary feeling
그렇죠 이런 내 맘 그댄 알고 있나요
Isn't it true? Do you know my heart like this?
그대를 향한 내 맘 짙어져만 가
My feelings towards you are getting stronger
이젠 조금 더 알고 싶어 oh
Now, I want to know you more, oh
있잖아 우리 둘이 언제나 우리 둘이
You know, the two of us, always, the two of us
내게 너만 있다면 난 말야 너만 있다면
As long as I have only you, I mean, if I have only you
있잖아 우리 눈이 서로를 마주보며
You know, our eyes, looking at each other
그대 품에 안기고 싶어
I want to be in your arms
자꾸만 내 맘 그대가 계속 번져요
My heart keeps spreading with your presence
나도 모르게 은근슬쩍 숨겨요
Without me even realizing, it hides subtly
핑크 빛 향기가
The pink scent
내 가슴에 점점 나를 물들여
Gradually colors me in my heart
두근두근 설레어가요
My heart flutters
너도 날 보면 그럴까 예쁜 색깔로
If you look at me, will you also do that, in beautiful colors?
다 물드니 조금씩 꺼내어 내게 말해줄래
Since everything is colored, will you gradually reveal it and tell me?
수줍은 듯이 날 좋아한다고
Shyly, saying that you like me
자꾸만 내 맘 그대가 계속 번져요
My heart keeps spreading with your presence
나도 모르게 은근슬쩍 숨겨요
Without me even realizing, it hides subtly
핑크 빛 향기가
The pink scent
내 가슴에 점점 나를 물들여
Gradually colors me in my heart
두근두근 설레어가요
My heart flutters
네 눈은 햇살처럼 반짝 너무 눈부셔
Your eyes shine like sunlight, it's so dazzling
왠지 푸른 바다를 닮은 너
Somehow, you resemble the blue sea
미소가 사탕처럼 달콤 빠져들어가
Your smile is sweet like candy, I'm falling for it
하얀 꿈같은 사랑을 너와 그려갈래
I want to paint a white dream-like love with you
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Peermusic Publishing
Written by: In Ho Jo, Woong Kim, Beom Gyu Hong
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
ajrl 26
Fall in Love
믿지 않았던 첫 눈에 반한단 그 얘기
널 알기 전 정말 몰랐던 얘기
한번쯤은 다 상상했었던 얘기
이젠 조금 알 것 같아요 oh
있잖아 우리 둘이 언제나 우리 둘이
내게 너만 있다면 난 말야 너만 있다면
있잖아 우리 둘이 살며시 손을 잡고
너와 이 길을 걷고 싶어
자꾸만 내 맘 그대가 계속 번져요
나도 모르게 은근슬쩍 숨겨요
핑크 빛 향기가 내 가슴에
점점 나를 물들여 두근두근 설레어가요
네 눈은 햇살처럼 반짝 너무 눈부셔
왠지 푸른 바다를 닮은 너
미소가 사탕처럼 달콤 빠져들어가
하얀 꿈같은 사랑을 너와 그려갈래
한 순간의 감정은 아닐 거야 그렇죠
이런 내 맘 그댄 알고 있나요
그대를 향한 내 맘 짙어져만 가
이젠 조금 더 알고 싶어 oh
있잖아 우리 둘이 언제나 우리 둘이
내게 너만 있다면 난 말야 너만 있다면
있잖아 우리 눈이 서로를 마주보며
그대 품에 안기고 싶어
자꾸만 내 맘 그대가 계속 번져요
나도 모르게 은근슬쩍 숨겨요
핑크 빛 향기가 내 가슴에
점점 나를 물들여 두근두근 설레어가요
너도 날 보면 그럴까
예쁜 색깔로 다 물드니
조금씩 꺼내어 내게 말해줄래
수줍은 듯이 날 좋아한다고
자꾸만 내 맘 그대가 계속 번져요
나도 모르게 은근슬쩍 숨겨요
핑크 빛 향기가 내 가슴에
점점 나를 물들여 두근두근 설레어가요
네 눈은 햇살처럼 반짝 너무 눈부셔
왠지 푸른 바다를 닮은 너
미소가 사탕처럼 달콤 빠져들어가
하얀 꿈같은 사랑을 너와 그려갈래
Lei
Eunha and Yuju's harmonization gives me chills 😍
마들렌
갑자기 문득 머릿속에 떠오르고 계속 맴돌아서 오랜만에 들으러 왔는데 너무 좋네...
분명 밝은 노랜데 왜이렇게 벅차오르는거지...
최대한 괜찮아지려고 했는데 어느 영상을 봐도 마음 한구석이 허전하고 막 아려오는거 보면 다시 다같이 보고 싶은건 어쩔 수 없나보다...
KiKi 1000
Umji looks remarkably happy compared to the live of navillera shes definitely a team player but shes so happy to get more lines. Im proud of you baby manake I support you forever!
_uae ty
This whole album was amazing
jo
Agree.
Violet Li
yuju, sinb, and yerin fighting!! love you three and gfriend😍😍💖👏👍
Just People
Me yuju and sinb
Ngọc Quỳnh
Eunha, yerin, sinb 😍😍😍😍😍😍 GFRIEND fighting🙆🙆🙆🙆✊✊✊✊
Sylvia Tsai
I love sinb eunha yerin,too ❤️❤️
Mae
My top 3 ❤️