INFINITE (Korean: 인피니트) is a six member South Korean pop boy group under Wo… Read Full Bio ↴INFINITE (Korean: 인피니트) is a six member South Korean pop boy group under Woollim Entertainment, consisting of Sunggyu, Dongwoo, Woohyun, Sungyeol, L and Sungjong. Hoya officially departed from the group on August 29, 2017. Infinite debuted on June 2010 with their hit debut song, Come Back Again (다시 돌아와).

After promoting 다시 돌아와, they then started to promote She's Back from their first mini album, First Invasion. On January 17, 2011, the group returned with their second mini album Evolution. The title track from the album, BTD (Before the Dawn), proved to be their breakout hit and remains one of their signature songs as well as a staple in recent K-pop. Since then they have released two full length albums, two additional mini-albums, and two single albums in Korea.

The group made their official debut in Japan on January 26, 2011, with the Japanese version of their previous Korean hit BTD (Before the Dawn). They released their first full length Japanese album entitled Koi ni Ochiru Toki in June of 2013.

눈을 감으면
인피니트 Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

언젠간 다시 만날 거라고
두 손을 잡고 속삭이던
당신에게 더 이상 아무것도 할 수 없어
이런 내 맘 알고 있는지

어디서 무얼 하고 있는지
혹시 날 잊은 건 아니죠
작은 기억마저도 내게서 사라져 버릴까

두려운 이 맘이 당신에게 전해질까요

그대와 걷던 이 길도 이젠
익숙해지겠죠 (익숙해지겠죠)
내겐 아무 일 없었던 것처럼

다시 만날 수 있는 날
두 손 놓치지 않을 게요 나
이제 다시는 멀어지지 않게
내 곁에 있어요

눈을 감으면 눈물을 훔치는
그대 뒷모습 보며 바람에 흩날리고
가슴이 저며 와 목이 메어 오고
저 멀리 그대를 바라만 보는
한없이 작아지는 내 맘

눈물뿐이죠 함께한 날들
돌이킬 수 없죠 (돌이킬 수 없죠)
처음 봤었던 그대와 나처럼

다시 만났던 그대의
두 손 놓치지 않을게요 나
이제 다시는 멀어지지 마요
내 전부이니까

눈을 감으면 눈물을 훔치는
그대 뒷모습 보며 바람에 흩날리고
가슴이 저며 와 목이 메어 오고
저 멀리 그대를 바라만 보는
한없이 작아지는 내 맘

곁에 있지 못했었던 날들
이제 당신께 모두 드릴 게요 그 언제까지나

눈을 감으면 눈물을 훔치는
그대 뒷모습 보며 바람에 흩날리고
가슴이 저며 와 목이 메어 오고
저 멀리 그대를 바라만 보는
한 없이 작아지는 내 맘

눈을 감아도 함께 할 날들
그대

Overall Meaning

The lyrics of 인피니트's song 눈을 감으면 express the longing and heartache of someone who is reminiscing about a past love and hoping to reunite with that person someday. The opening lines convey a sense of hope as the singer believes they will meet again someday and recalls the intimate moments of holding hands and whispering sweet nothings. However, they express a sense of resignation that they can no longer do anything for their former lover and wonder if the other person truly understands their feelings.

The next set of lyrics delves into the uncertainty and fear of being forgotten by the one they care for. The singer questions whether even the smallest memories shared between them will fade away and expresses apprehension about conveying their vulnerable emotions to their ex-partner. The imagery of walking on a familiar path with the person they loved, now trying to become accustomed to moving forward as if nothing had happened, conveys a sense of bittersweet nostalgia and acceptance.

As the song progresses, the singer expresses their determination to not let go of the possibility of reuniting with their former love, promising to hold their hands and stay by their side to prevent any further distance between them. The repeated motif of closing their eyes and being overwhelmed by tears at the thought of their lost love hints at the deep emotional impact of the breakup and the lingering pain and yearning that the singer experiences.

The lyrics culminate in a heartfelt declaration of giving their all to the person they still hold dear, vowing to be there for them and offering all their love and dedication. The emotional intensity of the song is heightened by the vivid imagery of tears, longing glances, and the shrinking of the singer's heart as they lament the days spent apart. The repeated imagery of closing their eyes and imagining a future where they can once again be together underscores the longing and emotional turmoil experienced by the singer as they come to terms with their emotions and desire for reconciliation.

Line by Line Meaning

언젠간 다시 만날 거라고
Someday, we will meet again, won't we?

두 손을 잡고 속삭이던
Holding hands and whispering

당신에게 더 이상 아무것도 할 수 없어
I can't do anything more for you anymore

이런 내 맘 알고 있는지
Do you know how I feel?

어디서 무얼 하고 있는지
Where are you and what are you doing?

혹시 날 잊은 건 아니죠
You haven't forgotten about me, have you?

작은 기억마저도 내게서 사라져 버릴까
Will even the small memories disappear from me?

두려운 이 맘이 당신에게 전해질까요
Will this fearful heart be conveyed to you?

그대와 걷던 이 길도 이젠
This path we walked on together, now

익숙해지겠죠 (익숙해지겠죠)
Will it become familiar?

내겐 아무 일 없었던 것처럼
As if nothing happened to me