First Love
타이거 JK(Tiger J.K) Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

My love 别哭 我也会心痛
是我 让你伤痛太多
若时间真的能倒回
妳离去后的那一夜
也许 就不会绝望的流泪
Sorry 是我 忘了你的感受
让你 陪着寂寞生活
都怪我忽略了温柔
让时间疏远了妳我
到如今 才惩罚我失去了妳
You are my first love.
You are my first dream.
如今想妳想妳想妳变成奢侈的梦境
You are my first love.
You are my first dream.
终于明白了最爱我的 是妳 My love
Sorry 就算已于事无补
请妳 听完这一首歌
妳给我太美的回忆
只怪我不懂得珍惜
终于 再没机会说我爱妳
You are my first love.
You are my first dream.
难道 想妳想妳想妳只能收藏在心底
You are my first love.
You are my first dream.
终于明白了最爱我的是妳 My love
You are my first love.
You are my first dream.
You are my first love.
You are my first dream.
依旧想妳想妳想妳一直到下一世纪
You are my first love.




You are my first dream.
永远别忘记最爱妳的是我 My love

Overall Meaning

The lyrics to 타이거 JK(Tiger J.K)'s song "First Love" is a heart-wrenching ode to a lost love. The opening lines, "My love, don't cry, my heart also aches. It's me who has caused you too much pain," sets the tone for the rest of the song. The singer expresses deep regret for neglecting the simple pleasures of his relationship and not appreciating the love he once shared with his partner. He blames himself for driving his lover away and wishes for the ability to turn back time to fix things. The singer knows that apologies cannot change the past, but he wants to express his remorse through the song, hoping that his lover might hear it and understand how much she meant to him.


The chorus of "First Love" emphasizes the significance of this lost love. The lyrics "You are my first love, You are my first dream" repeats twice, highlighting the idea that this love was the most important and significant one in the singer's life. It is revealed later in the song that the singer has realized that this love was the one that loved him the most.


In conclusion, "First Love" is a poignant song that portrays the emotions of a lost love. 타이거 JK(Tiger J.K) beautifully captures the feelings of regret, loss, and love that the singer experienced. The song's lyrics express the importance of cherishing one's love and not taking it for granted.


Line by Line Meaning

My love 别哭 我也会心痛
My love, please don't cry. I also feel the pain.


是我 让你伤痛太多
It's my fault that I've caused you too much pain.


若时间真的能倒回
If time could really turn back,


妳离去后的那一夜
That night after you left,


也许 就不会绝望的流泪
Maybe, I wouldn't have shed tears of despair.


Sorry 是我 忘了你的感受
Sorry, it's my fault that I forgot your feelings.


让你 陪着寂寞生活
I made you live a lonely life.


都怪我忽略了温柔
It's all because I overlooked tenderness.


让时间疏远了妳我
Time made us grow apart.


到如今 才惩罚我失去了妳
Now, I'm being punished for losing you.


You are my first love.
You are my first love.


You are my first dream.
You are my first dream.


如今想妳想妳想妳变成奢侈的梦境
Now, thinking of you has become an extravagant dream.


终于明白了最爱我的 是妳 My love
Finally, I understand that you loved me the most. My love.


Sorry 就算已于事无补
Sorry, even if it's too late to do anything.


请妳 听完这一首歌
Please listen to this song.


妳给我太美的回忆
You gave me too many beautiful memories.


只怪我不懂得珍惜
It's just that I didn't know how to cherish them.


终于 再没机会说我爱妳
Finally, I don't have a chance to say I love you again.


难道 想妳想妳想妳只能收藏在心底
Is it true that I can only keep thinking of you in my heart?


依旧想妳想妳想妳一直到下一世纪
I still keep thinking of you until the next century.


永远别忘记最爱妳的是我 My love
Never forget that I loved you the most. My love.




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: SONG WEI MA, JAE HYUN RYU

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@mzsindee

Punch has such a nice voice!

@sherlost9648

yeah.. agree with you

@nuniverse3539

PUNCH YOU NEED MORE AIRTIME!! WE'RE SO MADLY IN LOVE WITH YOUR VOICE. I WANT YOU MAKE SOME ALBUM AND SHOW UP IN ANY MUSIC SHOW. I SUPPORT YOU 100% LOVE YA

@byoutifully

I love Punch's voice, it's so unique and truly one of kind!! Anyone who covers her songs can never replace it! Really wish she'd do more live performances!!

@ceciliaosorio1520

Adoró sus voces y la canción es perfecta...saludos y felicitaciones 💐

@hemalathamirasi9494

I don't understand lyrics but still i enjoy a lot whenever I hear this music.

@iwanttopoop8067

Her voice🌚🌚🌚 im obsessed ❤

@miyazaki1991

OMG I got a goosebump when hear Punch's voices. This my most favorite OST from Pinocchio

@luzmartinez9048

Lo escuché por primera vez en el dorama Pinocchio y me volví adicta a esta letra❤️😍
02/09/2020 🇦🇷

@melav1407

Beautiful song, never gets old.

More Comments

More Versions