His music being so eclectic, it is hard to label him. However, the influence of Serge Gainsbourg can be traced in the way he uses the structures of Anglo-Saxon pop and funk, but blends them with the French tradition of complex lyrical wordplay and an emphasis on storytelling.
He his known for his unique hairstyle in the shape of an M, and praised for his amazing guitar playing abilities , and his grandiose live performances à la David Bowie (documented in the live album Le Tour de -M-).
He is Louis Chédid's son. Some of his texts (among which Bonobo) have been written by the writer Andrée Chédid, who happens to be his grandmother.
Le Roi Des Ombres
-M- Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Si je galope à moitié nu
A demi vécue l'hécatombe
Je me dissous guettant le sombre
Quel est le sens à première vue ?
Découvrir mes catacombes
Tout seul dans l'arène, je me suis perdu
Bravons la mer si profonde
Goûtant le sel et l'amertume
Mes idées noires se dévergondent
Et léguant mon costume de plumes
Quoi qu'en craque la vertu
Laissant mes entrailles en plein trip
Tout seul dans l'arène, je suis le roi des ombres
Tout seul dans l'arène, je me suis perdu
Je suis l'Ombre de ton ombre
Tu es l'ombre de mon M
Je suis M, tu es M, je suis M, tu es M
Si ton coeur pulse les secondes
M'aimeras-tu dans mon salut ?
Laisse les minutes vagabondes
Avant de me manger tout cru !
Tout seul dans l'arène, je suis le roi des ombres
Tout seul dans l'arène,maitre de l'hécatombe
Tout seul dans l'arène, je règne en M
Je suis l'ombre de ton ombre
Tu es l'ombre de mon M...
The song "Le Roi Des Ombres" by -M- talks about being lost and alone in an arena, struggling to make sense of one's situation and the world around them. The lyrics speak to the feeling of being trapped and unsure of one's place in the world, while also hinting at a struggle with one's own inner demons. The singer describes galloping half-naked through the arena, seeking an understanding of his own catacombs, or innermost self.
The chorus speaks to the sense of being a solitary king of shadows, ruling over one's own darkness while feeling lost in the midst of it all. The overall message of the song seems to be one of introspection, exploration, and coming to terms with one's own inner turmoil. The repeated reference to the singer and listener both being "M" could be interpreted as a call to embrace one's own identity, no matter how complex or difficult it may seem.
Line by Line Meaning
Et si elles trottent les secondes
If time keeps moving quickly
Si je galope à moitié nu
If I'm running half-naked
A demi vécue l'hécatombe
The massacre is only partly over
Je me dissous guettant le sombre
I dissolve while waiting for darkness
Quel est le sens à première vue ?
What is the meaning at first sight?
Découvrir mes catacombes
Discovering my hidden depths
Tout seul dans l'arène, je suis le roi des ombres
Alone in the arena, I am the king of shadows
Tout seul dans l'arène, je me suis perdu
Alone in the arena, I have lost myself
Bravons la mer si profonde
Let's brave the deep sea
Goûtant le sel et l'amertume
Tasting the salt and bitterness
Mes idées noires se dévergondent
My dark ideas run wild
Et léguant mon costume de plumes
Leaving my feathered costume behind
Quoi qu'en craque la vertu
No matter how virtuous it may seem to crack
Laissant mes entrailles en plein trip
Leaving my insides on a trip
Je suis l'Ombre de ton ombre
I am the Shadow of your shadow
Tu es l'ombre de mon M
You are the Shadow of my M
Si ton coeur pulse les secondes
If your heart beats with each second
M'aimeras-tu dans mon salut ?
Will you love me in my salvation?
Laisse les minutes vagabondes
Let the minutes wander
Avant de me manger tout cru !
Before devouring me raw!
Tout seul dans l'arène, je suis le roi des ombres
Alone in the arena, I am the king of shadows
Tout seul dans l'arène,maitre de l'hécatombe
Alone in the arena, master of the massacre
Tout seul dans l'arène, je règne en M
Alone in the arena, I reign as M
Je suis l'ombre de ton ombre
I am the Shadow of your shadow
Tu es l'ombre de mon M...
You are the Shadow of my M...
Contributed by Parker Y. Suggest a correction in the comments below.
@adawehibrahim7798
Découvert ce clip du film , wouaah ça déchire 🔥✨
Depuis Djibouti
@aim1105
Merci beaucoup cher abonné, nous serons encore plus heureux si partagiez avec vos amis du grand pays Djibouti 🇩🇯
@afriquemonafrique2177
Riiiiiisssska ! C’est fort ! Je suis content ❤
@aim1105
Merci beaucoup cher abonné, donnez-nous la force en nous partageant. 💪🏾 À toi
@user-gi2xr4vo3h
Si je baisse les yeux ce que devant maman pour elle y aura jamais assez des diamants 💎🔥
@aim1105
Dédicace spéciale pour nos mamans
@toulouseambiance8498
Toujours la tête haute 😊
@aim1105
Merci beaucoup frère
@fanmkreyol-ri7jb
depuis haïti❤
@aim1105
Je suis en République Démocratique du Congo 🇨🇩