They gained recognition due to member Weiyang being Filipina. They released one single “SHOW ME” before disbanding in 2017 due to the THAAD issue. Most of the members have since appeared on Produce 101 China.
Opening
021 Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Dans ce froid polaire, j'poursuis ma mission
J'protègerai cette fleur comme nous le disions
J'sens ma colère, j'me sens Jay-Z, oh
Huh, la température baisse
La température baisse
I'm not your best, friend
Et j'croise, défoncé
Mes spectres en bandoulière
J'suis dans, Phantom Hourglass
Au fond de ma rétine
J'vois qu'ils sont pourris
Frérot qu'ils sont rotten
Besoin de ma résine
Besoin d'en fumer, un
J'roule vers Rotter-
Dam
021 grrrt 0-2-1
Days Before Asgard
La température baisse
Il fait si froid
Faut bien qu'j'me casse loin d'ici
J'ai mal comme l'appendicite, boy
Tu sais qu'j'suis grave indécis, girl
J'essaie d'être discipliné
Faut bien qu'j'me barre loin d'ici
Les anges qui parlent au-dessus, girl
comment je taffe comme un cyborg
Issu d'un chapitre d'Asiimov
Faut bien qu'j'me taille loin d'ici
Baroude dans toute la city
Toute la city, toute la city
J'essaie d'être plus assidu
Mais j'te jure parfois c'est dur
À mon coeur j'fais une soudure
Aang à la prod, t'sais qu'on est soudé
Et j'me noie sous l'cash c'est dire
Mais non c'n'est pas pour séduire
J'garde le cap, c'est d'durer
(Faut que j'me barre loin d'ici)
(Faut que j'me casse loin d'ici)
(Faut que j'me casse loin d'ici)
Huh, la température baisse
La température baisse
I'm not your best, friend
In the song "Opening" by 021, the lyrics are introspective and reveal the struggles the artist is facing. The first line "Pourquoi cette neige obstrue ma vision" translates to "Why does this snow obstruct my vision." This could refer to a physical or metaphorical snow - a literal snowfall that hinders his ability to see, or a mental fog that is getting in the way of his clarity. The artist goes on to state that he is pursuing his mission despite the harsh, cold climate. He mentions Jay-Z and his own anger, perhaps channeling Jay-Z's confidence and determination to overcome obstacles.
The chorus repeats the phrase "La température baisse" or "The temperature is dropping" in a repetitive, hypnotic way. The artist may be using this repetition to emphasize the feeling of impending doom or difficulty he is experiencing. He mentions his friend Adam Douglas, who may be offering support or insight to him. The artist brings up the idea of "Rotten" or "pourris" which could be interpreted in various ways, such as a reference to people around him who are negative influences, or to the quality of his own thoughts and feelings, which he recognizes as unhealthy.
As the song progresses, the artist expresses his desire to leave, to "get far away." He compares himself to a cyborg, perhaps suggesting that he feels robotic or disconnected. He acknowledges the difficulties he is having in staying disciplined and focused, but states that he is trying to do so. The song ends with a repetition of the phrase "Faut que j'me barre loin d'ici" or "I have to get out of here," reinforcing the idea that the artist is struggling and seeking to move on to something better.
Line by Line Meaning
Pourquoi cette neige obstrue ma vision
I am having trouble seeing because of the heavy snow
Dans ce froid polaire, j'poursuis ma mission
Despite the freezing climate, I am continuing to pursue my mission
J'protègerai cette fleur comme nous le disions
I will protect this flower as we had promised
J'sens ma colère, j'me sens Jay-Z, oh
I am feeling angry and empowered like Jay-Z
Huh, la température baisse
Huh, the temperature is dropping
La température baisse
The temperature is dropping
I'm not your best, friend
I am not particularly close to you
Et j'croise, défoncé Adam Douglas
And I am crossing paths with Adam Douglas while under the influence
Mes spectres en bandoulière
I have my ghosts on my shoulders
J'suis dans, Phantom Hourglass
I am immersed in Phantom Hourglass
Au fond de ma rétine
Deep in my retina
J'vois qu'ils sont pourris
I see that they are rotten
Frérot qu'ils sont rotten
My brother, they are rotten
Besoin de ma résine
I need my resin
Besoin d'en fumer, un
I need to smoke one
J'roule vers Rotter-Dam
I am driving towards Rotterdam
021 grrrt 0-2-1
My name is 021, and I am making a noise
Days Before Asgard
This is happening before Asgard
Il fait si froid
It is so cold
Faut bien qu'j'me casse loin d'ici
I need to get out of here
J'ai mal comme l'appendicite, boy
I am hurting like appendicitis, boy
Tu sais qu'j'suis grave indécis, girl
You know that I am seriously indecisive, girl
J'essaie d'être discipliné
I am trying to be disciplined
Les anges qui parlent au-dessus, girl
The angels who are talking above, girl
comment je taffe comme un cyborg
How I am working like a cyborg
Issu d'un chapitre d'Asiimov
Emerging from a chapter of Asimov
Faut bien qu'j'me taille loin d'ici
I need to cut out of here
Baroude dans toute la city
Roaming throughout the entire city
Toute la city, toute la city
The entire city, the entire city
J'essaie d'être plus assidu
I am trying to be more diligent
Mais j'te jure parfois c'est dur
But I swear sometimes it is tough
À mon coeur j'fais une soudure
I am soldering my heart
Aang à la prod, t'sais qu'on est soudé
Aang is producing, you know we are united
Et j'me noie sous l'cash c'est dire
And I am drowning in cash, that's saying something
Mais non c'n'est pas pour séduire
But no, it is not to seduce
J'garde le cap, c'est d'durer
I am staying on course, it is to last
(Faut que j'me barre loin d'ici)
(I need to get out of here)
(Faut que j'me casse loin d'ici)
(I need to cut out of here)
(Faut que j'me casse loin d'ici)
(I need to get out of here)
Huh, la température baisse
Huh, the temperature is dropping
La température baisse
The temperature is dropping
I'm not your best, friend
I am not particularly close to you
Lyrics © DistroKid
Written by: Elias Brahimaj-Rodriguez
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
peter connor
A great look at what is happening and how it may or may not affect bitcoin and amid a large macro background, tvm Jason ✊