Debuting in 2001 and still rocking with upbeat melodies, 175R has released seven singles, four albums and four DVDs. The band shared their second single with a band called Shakalabbits
175R is also called Inago Rider:
1 -> Ichi -> I
7 -> Nana -> na
5 -> go
R -> Rider
'Inago' is a Japanese word that means 'grasshopper'.
Sha Na Na
175R Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
考え事急に増えてって
笑えない事ばっかで焦って
独り言ぼやく溜息の sunday
Naked sunday Naked sunday
Naked sunday
それでもたまにゃイイ事あって
少し気になるあの娘に出会って
マジで夢みたいな宙に舞う Sunday
宙に舞う Sunday 宙に舞う Sunday
宙に舞う Sunday
いつかこぼしたグチも報われる
曇り空もいつかは晴れる
大きな雲を追い掛けて
風の中走り抜ける
何するにも怒って
ばっかじゃつまんない人生
月曜日(あした)の自分追い掛けて
街の中走り抜ける
君を迎えにいくよ Sunday
いつも明るい君が黙って
悩んでるこんな時に限って
余計な事まで一人喋って
空回りしてる溜息の sunday
Naked sunday Naked sunday
Naked sunday
君がこぼした涙はきっとまた
笑いあえる力に変わる
大きく息を吸い込んで
深呼吸ほら大丈夫
何するにもへコんで
ばっかじゃつまんない人生
月曜日(あした)の自分追い掛けて
街の中走り抜ける
君を迎えにいくよ Sunday
大きな雲を追い掛けて
風の中走り抜ける
何するにも怒つて
ばっかじゃつまんない人生
月曜日(あした)の自分追い掛けて
街の中走り抜ける
君を迎えにいくよ Sunday
君だけの特別な Sunday
The lyrics to 175R's song "Sha Na Na" describe the challenges of growing up and the importance of finding moments of happiness in the midst of life's difficulties. The first verse describes the pressure of adulthood and the burden of constantly worrying and feeling overwhelmed. However, even in the midst of these struggles, there are moments of joy and optimism, such as meeting someone special and enjoying a dreamlike Sunday. The second verse describes the importance of supporting friends and finding ways to cope with hardships. Ultimately, the song encourages listeners to persevere through difficulties and find their own special "Sundays" that make life worth living.
The repetition of "Naked Sunday" throughout the song is symbolic of the raw, vulnerable emotions that the lyrics convey. The phrase "naked" implies a sense of exposure and nudity, which reflects the honesty and authenticity of the song's message. The use of repetition also highlights the importance of finding joy and hope in life's ordinary moments. The chorus emphasizes the idea of chasing after one's dreams and finding purpose and meaning in life, as represented by the image of running through the wind and chasing after clouds.
Overall, "Sha Na Na" is an uplifting and optimistic song that encourages listeners to keep pursuing their dreams and finding rays of light in the midst of life's challenges.
Line by Line Meaning
あれから僕ら大人になって
Since then, we’ve grown up.
考え事急に増えてって
Our worries and responsibilities increased suddenly.
笑えない事ばっかで焦って
We are stressed because of the lack of laughter in our lives.
独り言ぼやく溜息の sunday
We sigh on Sundays, talking to ourselves about our problems.
Naked sunday Naked sunday
A raw, honest Sunday where we confront our feelings and problems.
それでもたまにゃイイ事あって
But sometimes good things happen.
少し気になるあの娘に出会って
We meet a girl who catches our eye.
声かけてみればヒマよ。あさって
We talk to her, realizing we have more free time than we thought we did.
マジで夢みたいな宙に舞う Sunday
A Sunday that feels like a dream, full of potential.
宙に舞う Sunday 宙に舞う Sunday
A floating, carefree Sunday.
宙に舞う Sunday
A Sunday full of possibilities and adventure.
いつかこぼしたグチも報われる
One day, our complaints will be rewarded.
曇り空もいつかは晴れる
One day, the gloomy skies will clear.
大きな雲を追い掛けて
Chasing after big dreams.
風の中走り抜ける
Running through the wind.
何するにも怒って
Being angry all the time.
ばっかじゃつまんない人生
A life filled with nothing but anger is dull.
月曜日(あした)の自分追い掛けて
Chasing after our future selves on Mondays, determined to make a change.
街の中走り抜ける
Running through the city.
君を迎えにいくよ Sunday
Going to meet our special someone on Sunday.
いつも明るい君が黙って
You, who is always bright, suddenly becomes quiet.
悩んでるこんな時に限って
At a time when we are struggling with worries.
余計な事まで一人喋って
We start talking about unnecessary things, talking to ourselves.
空回りしてる溜息の sunday
A Sunday where we feel like we’re just spinning our wheels.
君がこぼした涙はきっとまた
Your tears will eventually turn into something we can laugh about.
笑いあえる力に変わる
The power to laugh at ourselves.
大きく息を吸い込んで
Taking a deep breath.
深呼吸ほら大丈夫
Look, now we’re okay after taking a deep breath.
何するにもへコんで
Feeling down all the time.
ばっかじゃつまんない人生
A life that’s just full of feeling down is boring.
月曜日(あした)の自分追い掛けて
Chasing after our future selves on Mondays, eager to change and grow.
街の中走り抜ける
Running through the city.
君を迎えにいくよ Sunday
Going to meet our special someone on Sunday.
大きな雲を追い掛けて
Chasing after big dreams.
風の中走り抜ける
Running through the wind.
何するにも怒つて
Being angry all the time.
ばっかじゃつまんない人生
A life filled with nothing but anger is dull.
月曜日(あした)の自分追い掛けて
Chasing after our future selves on Mondays, determined to make a change.
街の中走り抜ける
Running through the city.
君を迎えにいくよ Sunday
Going to meet our special someone on Sunday.
君だけの特別な Sunday
A special Sunday just for you and me.
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: SHOGO.K
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind