Bäng
2pac and The Notorious B.I.G. Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

One time for the house
For the offspring of this rap music
Bangin' DDB and Tense with
The fatal grammatic for the people we die
Let me put you on game

On they system either we ride or we gon die
Make em' pull they alarms
Keep they hands to the sky
Make em' yak that Patron let the Nina reply
Bangin' on ya'll isms for the people we ride

I can't be bothered with
Self-suicide and trap-rhymes
I be on the truth
If it's written down or clapped nines
I be full on line, auto-revo like an uzi
Movin' quick up in the range, like Stic
Just call me "Tookie"
But it don't figure if you
Pop the Smith and Wesson
And you aimin' in the wrong direction
(internalized oppression)
So what ya'll sayin' bout big
Rims and poppin' bottles?
Movin' keys, pimpin' sistas
That shit's really hard to swallow
And what it mean when you
Chase a hollow dream?
BrainWASH on the tv screen
Lookin' "clean" down-a hollow beam
Nadda to say
When this is how you gettin' paid
Little bodies being sprayed by the
Ignorance you have laid word unbornd
Massssssssa got your mind drowned
Brains blown out, buyin' that
The communities behind ya income spent
Not on ya rent but on a dollar sign
All these pop rappers rolling green
I'll tell you why it's not a mystery
It's no context or black history
Chains hang from they necks like
This the 18th century
(but) "with a chest full of chains
And an arm full of watches"
How you gonna bang when we
Ride where the cops is
How you gonna scape when we
Bust where the locks is
Hard to be a man when you
Don't know who ya pops is
They got us locked up
In the body and the wallet
They got us tuned-in
(cuz) they invade the private
And this reefer saying you must acknowledge
Exploitation and bondage
Exactly how-they-started
Corporate takeover then makeover
The people: the target
Pushin' a whitewash campaign
And a samboed out profit
When they sell their falsehoods
It's the people they robbin'
With no hint of a conscious – so buck em

On they system either we ride or we gon die
Make em' pull they alarms
Keep they hands to the sky
Make em' yak that Patron let the Nina reply
Bangin' on ya'll isms for the people we die

On big level, just you know
Just imagine if a corporation
Just sent a representative
And said just go hang and play
With that playgroundand whatever kid is
The coolest or shares the
Ball or lets the most
People play the basketball, we gonna give
Him scholarship you know how many
Thingscause that would bring hope
You know what I'm sayin'? - there's no hope
And there's not gonna be to many
More Christmases without hope, you know
What I'm sayin'? - not to
Make just about Christmas




There's not gonna be too many
More days without hope

Overall Meaning

The lyrics of the song "Bang" by 2pac and The Notorious B.I.G. are a mix of Italian and English, with the artists talking about their life, struggles, and ambitions. The song starts with MG Dion, who says "Penso per me," which means "I think for myself." This line sets the tone for the rest of the song, with the artists asserting their individuality and independence. They talk about their success, with references to counting stacks of money and carrying designer bags. They also mention the jealousy of others and their need to protect themselves.


The chorus of the song consists of a repetition of the phrase "Bang Bang Bang," which can be interpreted as a metaphor for the artists' determination to succeed and overcome obstacles. They are ready to fight for their goals and will not let anyone stand in their way. The line "Cuore trafitto pure nei sogni sconfitto resto nel letto da solo a guardare il soffitto," which means "Heart pierced even in dreams defeated, I remain in bed alone looking at the ceiling," shows their vulnerability and the toll their success has taken on them. However, they are still determined to keep going and achieve their dreams.


Overall, the lyrics of "Bang" are a powerful statement of the artists' individuality, ambition, and resilience. They show a deep understanding of the struggles they have faced and their determination to overcome them.


Line by Line Meaning

Penso per me penso per me penso per me
I think for myself and only for myself


Parlo per me parlo per loro la gente che c'è
I speak for myself and for those around me


Tu Parli male ma pensa per te
You talk negatively, but focus on yourself


Mi guardi male se rollo sto back mi guardi male se giro con un mio Fre
You look at me disapprovingly if I hang with a friend or ride in a car


Alzando contanti nascosti nel back
Raising hidden money in the back


sto chiuso facendo Trap
I'm busy doing trap (hip hop sub-genre)


Fotto sta tipa la metto in back
I sleep with that girl, then forget her


Tu Sei invidioso io conto sti racks
You're envious, but I have a lot of money (racks)


Conto sti racks nella Louis V bag (Bag)
Counting money in my Louis V bag (handbag)


Carico l'arma e faccio Bang Bang Bang Bang e faccio
I load my weapon and shoot repeatedly


Cuore trafitto pure nei sogni sconfitto resto nel letto da solo a guardare il soffitto
My heart is broken, and even in dreams, I'm defeated, so I lay alone in bed staring at the ceiling


Se non funziona sta shit giuro farò un delitto
If this doesn't work out, I swear I'll commit a crime


Voglio contanti e pagare hai miei l'affitto
I want money to pay my rent


Arriverà il giorno che dirò frate ho vinto
The day will come when I'll say, 'mate, I won.'


Con un milione in tasca guarda come cazzo drippo ya
With a million in my pocket, just look at how I drip (clothing style)


No baby non sono un falso no non fingo
No baby, I'm not a fake, I don't pretend


Ma spingo al limite fino a quando faccio bingo
But I push myself to the limit until I hit success


Il tuo odio lo respingo
I reject your hatred


Si resto con i miei
Yes, I stay with my people


Al collo ho le key
I have keys around my neck (symbolizing success)


Al collo ho le chain
I have chains around my neck (symbolizing wealth)


Questa è la mia way
This is my way (of living and succeeding)


With emotions never ever play
Don't play with my emotions


Resto con i miei resto con lei e faccio Bang Bang Bang
I stay with my people and with her (girlfriend) and we make 'bang' happen (succeed)


Bang Bang Bang Bang (Bang) e faccio e faccio Bang Bang Bang (Yaa) e faccio Bang Bang Banggg Bang Ya
We succeed repeatedly ('bang bang bang'), and I'm proud of it ('ya')




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

thelastassassin13

Not only the beat. Also biggie’s flow and lyrics, He is truly a King. Thumbs up brother

Ray Davis

So glad I was fortunate enough to live in a time where real hip-hop was active.. Thanks Biggie & Tupac...

Fairy girl

Yes indeed and e40 DMX

Fayyaz Gohar

@Fairy girl
people like DMX in hood-
But he want them love him like they loved PAC. Come on man face the reality. Bro

Nor Cal Brett

​@Fayyaz Goharlmfao what?

JAVY372

Saludos desde argentina a todos los fans y amantes del rap y que sepan que se fue uno de los mejores raperos que tuvo este mundo con un flow de puta madre y unas liricas tremendas.soy fan de 2pac,mas allla de eso todos mis respetos hacia biggie ;)

Iman Ali

Defination of rap! R.I.P. Biggie ❤️

Mole Hansman

The fuck is a defination?

W42l LQX

R.i.p biggie wallace b.i.g ❤️

Alexsandro Garcia

A voz que não quer calar..

Notorius Big Monstro!

More Comments