Война
4исла Lyrics

А по духу-то мы – нераскрытый цветок,
In spirit, we are an unrevealed flower,

И в надежде на плоть искушаем Его.
And in hope, we tempt Him with our flesh.

Только к тем, кто услышит, приходит пророк,
Only to those who listen does the prophet come,

А в глазах Его – чистого неба стекло.
But in His eyes, there is pure sky glass.

Высший слог – это паперть, прощенье и стыд,
The highest word is penance, forgiveness, and shame,

Это боль и утрата всего, что умел.
It is pain and loss of everything one knew.

Он вернётся, я знаю, спасёт и простит,
He will return, I know, save and forgive,

И ответит на всё, что спросить не посмел.
And answer all that was too dared to ask.

Припев:
Chorus:

А у нас опять война!
And again, we have war!

И стреляют воробьёв.
And they shoot sparrows.

Если горе от ума,
If grief comes from wisdom,

По рукам пойдёт любовь.
Love will follow suit.

Как награда за то, что не предал, не сел,
As a reward for not betraying, not yielding,

А стоял, пусть от страха не чувствуя ног.
But standing, even without feeling his legs from fear.

И останется плоть, не преграда – предел
And the flesh will remain, not an obstacle, but a limit

Той дороги, что выдержать, вынести смог.
Of the path that I could endure, withstand.

И полшага, полвздоха, полвзгляда в лицо,
And half a step, half a breath, half a look in the face,

Как сиреневым духом по снежной душе.
Like the scent of lilacs on a snowy soul.

Он стоит на Голгофе с тем самым крестом,
He stands on Golgotha with that very cross,

На котором расписана вся моя жизнь.
On which my whole life is painted.