Happy New Year
4.3 Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

我在上网到处看菜鸟发狂
你在微博上变了新的模样
造型很洋却有点像兔女郎
全身发烫新年就快要迫降
去年老虎跑得匆匆忙忙
虎年太快兔年一定精彩
齐声倒数敲响新的未来
快快挥手兔年就要到来

(Happy New Yea)r新年到来红包拿来
(Happy New Year)快快拿来鞭炮想起来
(Happy New Year)小兔子乖乖把门开开
(Happy New Year) 快点开开快点开开
新年就要到来(新年就要到来)
我在上网到处看菜鸟发狂
你在微博上变了新的模样
造型很洋却有点像兔女郎
全身发烫新年就快要迫降
去年老虎跑得匆匆忙忙
虎年太快兔年一定精彩
齐声倒数敲响新的未来
快快挥手兔年就要到来
(Happy New Year)新年到来红包拿来
(Happy New Year)快快拿来鞭炮想起来
(Happy New Year)小兔子乖乖把门开开
(Happy New Year)快点开开快点开开
新年就要到来(新年就要到来)
这一年过得很匆忙有些慌张
喜欢的很多不喜欢就不要讲
赵本山的二人转周立波pk郭德刚
有了灾难就大家一起扛
谁说音乐就快要没有市场
如今的生活好似个天堂
吃饱了睡足了总要有得欣赏
新年必须要放声的歌唱
年轻就有使不完的力量
生命不终止爱情就天长
岁岁要平安天天要向上
新的一年我们要旺旺旺
(Happy New Year) 新年到来红包拿来
(Happy New Year) 快快拿来鞭炮想起来
(Happy New Year) 小兔子乖乖把门开开
(Happy New Year) 快点开开快点开开
(Happy New Year) 新年到来红包拿来
(Happy New Year) 快快拿来鞭炮想起来
(Happy New Year)小兔子乖乖把门开开
(Happy New Year) 快点开开快点开开
(Happy New Year)小兔子乖乖把门开开

(Happy New Year) 快点开开快点开开
新年就要到来(新年就要到来)

Overall Meaning

The lyrics of 4.3's song "Happy New Year" revolve around the excitement for the upcoming new year and the reflection on the past year's events. The first verse talks about how the singer and someone else (presumably a friend or lover) have been spending their time online, with the singer seeing newbies online while the other person changes their appearance on Weibo. The second verse talks about how last year, during the Year of the Tiger, everything felt rushed and frenzied, but the upcoming Year of the Rabbit promises to be exciting. The chorus focuses on the joyous anticipation for the new year, with calls for red envelopes, firecrackers, and the opening of doors. The bridge brings up the events of the past year, including natural disasters and the state of the music industry, but emphasizes the importance of having something to enjoy in life, such as good music. The final chorus reiterates the desire for a happy, prosperous new year.

Overall, the song communicates a sense of optimism and enthusiasm for the future, despite recognizing the challenges and difficulties of the past. The lyrics highlight the importance of enjoying life and appreciating the good things amidst the chaos and struggles.

Line by Line Meaning

我在上网到处看菜鸟发狂
I scroll through the internet and see rookies going crazy

你在微博上变了新的模样
You changed your appearance on Weibo

造型很洋却有点像兔女郎
Your Western-style appearance resembles that of a Playboy Bunny

全身发烫新年就快要迫降
You're feeling hot all over, New Year is about to land

去年老虎跑得匆匆忙忙
Last year's tiger ran hurriedly

虎年太快兔年一定精彩
The year of the tiger was too fast; the year of the rabbit will be fantastic

齐声倒数敲响新的未来
Together we countdown, signaling a new future

快快挥手兔年就要到来
Wave your hands quickly, the year of the rabbit is coming

新年到来红包拿来
New Year arrives, bring on the red packets

快快拿来鞭炮想起来
Bring them quickly, reminding us of firecrackers

小兔子乖乖把门开开
Little bunny obediently opens the door