Один на Один
5sta Family Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Иногда кажется мир против
Живешь на автопилоте
Мечтаешь видеть свет в темноте
Кажется вокруг все не те
В твоей голове все по-другому
Я знаю, ты можешь лететь
Тебя уже ждут, давай, ну же!
Засыпая опять под утро
Поверь, что все будет круто!
И всего один шанс так нужен
Тебя уже ждут, давай, ну же!
Засыпая опять под утро
Поверь, все будет круто!
Доброе утро, е
В небе рассвет наступил рано
Город в оборванной тишине и все так странно
Время не меняет и ты видишь страх
Покорять вершины не просто, но
Помни жизнь одна и она в твоих руках
Сделай из нее кино
И всего один шанс так нужен
Тебя уже ждут, давай, ну же!
Засыпая опять под утро
Поверь, все будет круто!
И всего один шанс так нужен
Тебя уже ждут, давай, ну же!
Засыпая опять под утро
Поверь, поверь!
И всего один шанс так нужен
Тебя уже ждут, давай, ну же!
Засыпая опять под утро
Поверь, что все будет круто!
И всего один шанс так нужен
Тебя уже ждут, давай, ну же!
Засыпая опять под утро
Поверь, все будет круто!
The song Один на Один by 5sta Family is a Russian-language pop song about being completely consumed with desire for someone and wanting to spend the night indulging in their company. The lyrics suggest that the singer is lost in anticipation of being with the one they desire and they are willing to let go of their inhibitions and be "uneducated" until morning. Throughout the song, the vocalist expresses a desire for one-on-one time with this person, disregarding what others may say or think about their relationship. They are willing to lose themselves in the moment spent with their love interest, and they don't care about anything else.
The chorus reveals the title of the song, where the singer expresses their wish to spend this one-on-one time with their love interest until the early hours of the morning, dancing to trendy tunes on the dance floor. The lyrics also describe how the singer is completely smitten with the person they're singing to, losing their senses and feeling like the world turns upside down when they're around. The bridge of the song shifts focus to the present, with the singer wanting to forget about everything else and just live in this moment with their love interest. Throughout the song, the instrumentation consists of electronic beats and synthesizer sounds, mixed with occasional elements of pop and dance music.
Line by Line Meaning
Ночь пропитана ожиданиями
The night is filled with expectations
Откровенно неприкрытыми
Honestly uncovered
Ты был прав - пусть завидуют
You were right - let them envy
Если хочешь - буду с тобой
If you want, I'll be with you
Невоспитанной до утра
Unrestrained till morning
Всё-всё впереди ещё, мы потеряли
Everything is still ahead, we lost
Счёт минутам, во сне как будто
Counting minutes, like in a dream
Один на один с тобой сходить с ума
Going crazy with just you
Не важно кто, что скажет
No matter who or what they say
Один на один с тобою до утра
Just you and me till morning
Под модные ритмы нас на танцполе мажет
The modern rhythm gets us on the dancefloor
Не, не отвести мне глаз с тебя и пульс мой замер
No, I can't take my eyes off you and my pulse stopped
Будто земля местами поменялась с небесами
As if the earth has swapped places with the sky
Моя стена разрушена, и я всё понял
My wall has been broken, and I understood everything
Твои глаза — оружие, ты вне закона!
Your eyes are weapons, you're above the law!
Уже не важны имена
Names don't matter anymore
Перед глазами пелена
A veil is before my eyes
Ты так свела меня с ума
You drove me crazy
Коктейль реальности из сна
A mix of reality and dream
Нам вдвоём так круто - остальное пудра
It's so cool between us - everything else is powder
Они пустые куклы
They are empty dolls
А с тобою я хочу проснуться утром
But with you, I want to wake up in the morning
Все-все ночи для двоих, мы, давай повторим
All the nights are for the two of us, let's repeat
Кто тебя сотворил такой как есть?
Who made you the way you are?
Погаснут фонари и мы с тобой одни
The lights will go out and we'll be alone
Так давай повторим сейчас и здесь!
So let's repeat it now and here!
Lyrics © ZION MUSIC, Zion Music
Written by: Марина Вадимовна Жадан
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Нэлля Ступченко
Ночь пропитана
Ожиданиями, откровенно неприкрытыми
Ты был прав
Пусть завидуют
Если хочешь, буду с тобой невоспитанной
До утра
Всё-всё впереди ещё
Мы потеряли счёт минутам
Во сне как будто
Всё-всё впереди ещё
Мы потеряли счёт минутам
Но нам так круто вдвоём
Один на один с тобой сходить с ума
Один на один, не важно кто что скажет
Один на один с тобою до утра
Под модные ритмы нас на танцполе мажет
Один на один с тобой сходить с ума
Один на один, не важно кто что скажет
Один на один с тобою до утра
Под модные ритмы нас на танцполе мажет
Не, не отвести мне глаз с тебя, и пульс мой замер
Будто земля местами поменялась с небесами
Моя стена разрушена и я всё понял
Твои глаза - оружие, ты вне закона
Все-все ночи для двоих мы давай повторим
Кто тебя сотворил такой как есть?
Погаснут фонари, и мы с тобой одни
Так давай повторим сейчас и здесь
Один на один с тобой сходить с ума
Один на один, не важно кто что скажет
Один на один с тобою до утра
Под модные ритмы нас на танцполе мажет
Один на один с тобой сходить с ума
Один на один, не важно кто что скажет
Один на один с тобою до утра
Под модные ритмы нас на танцполе мажет
Уже не важны имена, перед глазами пелена
Ты так свела меня с ума, коктейль реальности из сна
(О, чёрт!) Не знаю время суток, нам вдвоём так круто - остальное пудра
(Let's go!) Они пустые куклы, а с тобою я хочу проснуться утром
Все-все ночи для двоих мы давай повторим
Кто тебя сотворил такой как есть?
Погаснут фонари, и мы с тобой одни
Так давай повторим сейчас и здесь
Один на один с тобой сходить с ума
Один на один, не важно кто что скажет
Один на один с тобою до утра
Под модные ритмы нас на танцполе мажет
Один на один с тобой сходить с ума
Один на один, не важно кто что скажет
Один на один с тобою до утра
Под модные ритмы нас на танцполе мажет
AryDiLuca AryDiLuca
Куплет 1:
Ночь пропитана
Ожиданиями откровенно неприкрытыми
Ты был прав.
Пусть завидуют
Если хочешь буду с тобой невоспитанной
До утра
Все-все впереди ещё
Мы потеряли счет минутам
Во сне как будто
Все-все впереди ещё
Мы потеряли счет минутам
Но нам так круто, вдвоем
Припев:
Один на один с тобой сходить с ума
Один на один, не важно кто, что скажет
Один на один с тобою до утра
Под модные ритмы нас на танцполе мажет
Один на один с тобой сходить с ума
Один на один, не важно кто, что скажет
Один на один с тобою до утра
Под модные ритмы нас на танцполе мажет
Куплет 2:
Не, не отвести мне глаз с тебя и пульс мой замер
Будто земля местами поменялась с небесами
Моя стена разрушена и я всё понял
Твои глаза — оружие, ты вне закона
Все-все ночи для двоих
Мы давай повторим
Кто тебя сотворил
Такой как есть
Погаснут фонари
И мы с тобой одни
Так давай повторим
Сейчас и здесь
Припев:
Один на один с тобой сходить с ума
Один на один, не важно кто, что скажет
Один на один с тобою до утра
Под модные ритмы нас на танцполе мажет
Один на один с тобой сходить с ума
Один на один, не важно кто, что скажет
Один на один с тобою до утра
Под модные ритмы нас на танцполе мажет
outside thinker
Ночь пропитана
Ожиданиями, откровенно неприкрытыми
Ты был прав
Пусть завидуют
Если хочешь, буду с тобой невоспитанной
До утра
Всё-всё впереди ещё
Мы потеряли счёт минутам
Во сне как будто
Всё-всё впереди ещё
Мы потеряли счёт минутам
Но нам так круто вдвоём
Один на один с тобой сходить с ума
Один на один, не важно кто что скажет
Один на один с тобою до утра
Под модные ритмы нас на танцполе мажет
Один на один с тобой сходить с ума
Один на один, не важно кто что скажет
Один на один с тобою до утра
Под модные ритмы нас на танцполе мажет
Не, не отвести мне глаз с тебя, и пульс мой замер
Будто земля местами поменялась с небесами
Моя стена разрушена и я всё понял
Твои глаза - оружие, ты вне закона
Все-все ночи для двоих мы давай повторим
Кто тебя сотворил такой как есть?
Погаснут фонари, и мы с тобой одни
Так давай повторим сейчас и здесь
Один на один с тобой сходить с ума
Один на один, не важно кто что скажет
Один на один с тобою до утра
Под модные ритмы нас на танцполе мажет
Один на один с тобой сходить с ума
Один на один, не важно кто что скажет
Один на один с тобою до утра
Под модные ритмы нас на танцполе мажет
Уже не важны имена, перед глазами пелена
Ты так свела меня с ума, коктейль реальности из сна
(О, чёрт!) Не знаю время суток, нам вдвоём так круто - остальное пудра
(Let's go!) Они пустые куклы, а с тобою я хочу проснуться утром
Все-все ночи для двоих мы давай повторим
Кто тебя сотворил такой как есть?
Погаснут фонари, и мы с тобой одни
Так давай повторим сейчас и здесь
Один на один с тобой сходить с ума
Один на один, не важно кто что скажет
Один на один с тобою до утра
Под модные ритмы нас на танцполе мажет
Один на один с тобой сходить с ума
Один на один, не важно кто что скажет
Один на один с тобою до утра
Под модные ритмы нас на танцполе мажет
5sta Family
Спасибо за поддержку!
Слушай/качай: https://5sta.ru/5staOdinNaOdin
Sharapat Seidahmetova
@Арай Курманбаева ыывааароү
Sharapat Seidahmetova
@Юрий Ожигин чч
Sharapat Seidahmetova
@Юрий Ожигин ,я
Sharapat Seidahmetova
@Valera 76 хэ
Sharapat Seidahmetova
Жбю
Товарищ Маузер
Это та девушка, которая обещала быть моей малышкой?
Вера Мораренко
Да
Оксана Нестеровская
Да в этом
Товарищ Маузер
@Оксана Нестеровская Она пела, что будет моей малышкой. В этом и смысл.