Check ça
83 Lyrics

Loca (Loca)
The girl in question is crazy and unpredictable

She's playin' dumb all the time, just to keep it fun
The girl acts dumb to make things more interesting

To get you on like, "Ah!" Be careful, amigo
She tricks men into falling for her but be careful

She's talking and walking just to wake you up
She tries to get men's attention with her words and actions

She'd die for your love, but your love's only mine, boy
She wants the man's love but knows he only wants her physically

Yo sigo tranquila, like I'm on a beach in Anguilla
She remains calm and collected despite the chaos around her

Sippin' my Corona like it's nothin' goin' on
She tries to look nonchalant and indifferent

I ain't leavin' you alone, what is meant for me
She won't let the man go, believing he belongs to her

No other girl is gonna take it, so give him up
No other girl can have him, so the man should give up on them

And I'm crazy, but you like it, Loca, Loca, Loca
She knows she's crazy but thinks the man enjoys it

You like that it ain't easy, Loca, Loca, Loca
The man likes the excitement and unpredictability despite the difficulties

That girl is a nutter
The girl is crazy and irrational

Hot girl, I heat up when I touch her
She makes him feel excited and alive

Chica Caliente, got me rapping to merengue
The girl is so attractive she brings out the passion in him

I feel so el presidente
He feels like the powerful leader of a nation

I'm runnin' shit and I'm lovin' it
He's in control and enjoying it

She's got a mean lil' bopper, you should see what she does with it
She's good at dancing and he enjoys watching her

She keeps it down low (down low, down low)
She keeps things secret or hidden

I can never get enough, oh no, oh no
He wants more of her despite the craziness

She gives me the runaround, but I stay chasin'
She plays hard-to-get, but he keeps pursuing her

But I mean, yo, I'm in love with a crazy girl
He's in love with the girl despite her craziness

But it's all good, and it's fine by me
He's okay with her madness and accepts her for who she is

Just as long as I hear her say, "Ay, papi"
He is satisfied and content as long as she calls him "papi"

You're the one for me, and for her no more
The man realizes she's the one for him and doesn't want anyone else

Though you think she got it all, I got my kiki
He has his own special girl despite the man thinking the girl in question has everything

I guess she doesn't know the things that I'd do to please you
The girl doesn't know what he's willing to do to make the man happy

I take you to the malecón por el caminito
He wants to take the man to a nice place by the pathway

They saw your girlfriend looking for me with a rifle
The man's girlfriend is jealous and trying to find him with a weapon

'Cause, we're dancin' Mambo, oh, what she don't allow it?
He's dancing with the girl and wonders why the girlfriend doesn't allow it

I really can't help it if I make the lady Loca
He can't help but excite and drive the girl crazy

I don't want no trouble, I just wanna hit the— ooh!
He doesn't want any problems, just a good time

And I'm crazy, but you like it
Again, he knows he's crazy, but the man enjoys it

'Cause the kinda girl like me, they're running out of in the market (shh)
He's unique and knows there aren't many girls like him out there

That girl is a (Loca)
Reiteration that the girl in question is crazy

Pure madness
She's entirely unpredictable and chaotic

You're the one for me, and for her no more
Reiteration that he doesn't want anyone but the girl

Loca (Loca)
Reiteration of the girl's craziness

Loca (Loca)
Once again referring to the girl's craziness

And you like that it ain't easy, Loca, Loca, Loca
The man likes the challenge that the girl presents despite the difficulties

Loca (Loca)
Final reference to the girl's craziness