Bonus
A.K.A. Pella Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Cejtim že tam jsou oni nechtěj se mnou mluvit
Oni zapomněli mluvit přitom mluvili by rádi
Rozeklaný jazyky když syčej jako hadi
Dj Screw by byl pyšnej, Chad Butler by byl taky
Specifickej styl jihozápadní prahy
10 deka skillz k tomu půl tuny snahy
Jedinečnej styl jenom půl gramu trávy
Vyplatí se platit nájem, beaty nejsou bezdomovci
Moje texty rozuměj si, uměj mluvit nejsou blbý
Vokorávaj časem, ale vo to víc sou more tvrdý
Nic než rap ve svý nejryzejší podobě
Tak jak dělam já neudělá nikdo podobně
Umim chodit po vodě, nestojim čelem k porotě
Rýmuju jak pán, nestydim se klidně vyfoť mě
Neni mi 15 pamatuju pražský povodně
2001 já běhal jsem po praze
Šetřim na bentley, tak že jezdim metrem
Mam to za 13 ročně, ale se šoférem
Moje linka má béčko, ve znaku taky
Vokřídlený emko, sem vychcanej jak mraky
Ušetřim prachy tim, že budu more jezdit metrem
Rozbiju prasátko a tam bude na Mulsanne
The lyrics of A.K.A. Pella's song "Bonus" express the artist's feelings of being excluded and rejected by a certain group of people. The lyrics depict the artist arriving at their door but not being welcomed or acknowledged. The people inside seem to have forgotten how to communicate and speak, even though they would like to. Their words are fragmented and hissing like snakes. The artist mentions DJ Screw and Chad Butler, possibly referencing influential figures in the hip-hop scene, highlighting their unique style that represents the southwestern region of Prague.
The lyrics also emphasize the artist's dedication to his craft, with references to the amount of skill, effort, and years spent perfecting his style and writing. He values the art of rap in its purest form and believes that his style is unmatched. He claims to be able to walk on water and confidently faces any judgment from others, even inviting them to take his photo without any shame. The mention of the Prague floods in 2001 serves as a marker of time, indicating that the artist has been in the rap scene for a considerable period.
The lyrics also touch on the artist's ambitions and aspirations. Despite his current financial situation, he dreams of owning a Bentley but currently relies on public transportation, specifically the metro. He mentions having a "béčko," which could refer to a lower-budget phone plan or a less popular aspect of his career, but still bears his trademark. The artist believes that by saving money and continuing to ride the metro, he will eventually achieve his goals. The final line, "Rozbiju prasátko a tam bude na Mulsanne," suggests that once he breaks open the piggy bank, he will have enough money to purchase a Bentley Mulsanne, symbolizing his success and reaching his desired level of luxury.
Line by Line Meaning
Když přijdu k jejich dveřim nebudu dlouho zvonit
When I come to their door, I won't ring for long
Cejtim že tam jsou oni nechtěj se mnou mluvit
I feel that they are there, but they don't want to talk to me
Oni zapomněli mluvit přitom mluvili by rádi
They forgot how to speak, yet they would like to
Rozeklaný jazyky když syčej jako hadi
Split tongues hissing like snakes
Dj Screw by byl pyšnej, Chad Butler by byl taky
Dj Screw would be proud, Chad Butler too
Specifickej styl jihozápadní prahy
A distinctive style of the southwest threshold
10 deka skillz k tomu půl tuny snahy
10 grams of skills with half a ton of effort
Jedinečnej styl jenom půl gramu trávy
A unique style, just half a gram of weed
Píšu do šuplíku roky, mam toho plný tři byty
I've been writing for years, I have three apartments full of it
Vyplatí se platit nájem, beaty nejsou bezdomovci
It's worth paying rent, beats are not homeless
Moje texty rozuměj si, uměj mluvit nejsou blbý
Understand my lyrics, they can speak, they're not dumb
Vokorávaj časem, ale vo to víc sou more tvrdý
They age like wine, but they're even tougher for it
Nic než rap ve svý nejryzejší podobě
Nothing but rap in its purest form
Tak jak dělam já neudělá nikdo podobně
No one can do it like I do
Umim chodit po vodě, nestojim čelem k porotě
I can walk on water, I don't stand facing the jury
Rýmuju jak pán, nestydim se klidně vyfoť mě
I rhyme like a boss, I'm not ashamed, go ahead and take a photo of me
Neni mi 15 pamatuju pražský povodně
I'm not 15, I remember the Prague floods
2001 já běhal jsem po praze
In 2001, I was running around Prague
Šetřim na bentley, tak že jezdim metrem
I'm saving up for a Bentley, so I ride the subway
Mam to za 13 ročně, ale se šoférem
I make it in 13 years, but with a driver
Moje linka má béčko, ve znaku taky
My line has a B-side, also in the logo
Vokřídlený emko, sem vychcanej jak mraky
Winged M, I'm full of shit like clouds
Ušetřim prachy tim, že budu more jezdit metrem
I save money by riding the subway more
Rozbiju prasátko a tam bude na Mulsanne
I'll break the piggy bank, and there will be a Mulsanne inside
Lyrics © DistroKid
Written by: Josef K.
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind