Puff Puff Pass
A.K.A. the Phresh Prince Lyrics

Du kriegst Stadtverbot so wie ein Diesel (Diesel)
You'll be banned from the city like a Diesel vehicle due to being undesirable or unwanted.

Ich lieg' im Hotel rum wie 'ne Bibel (Bibel)
I'm laying around in the hotel like a Bible, meaning I'm not doing much and just being stationary.

Krieg ein' Booty Call, sie will ein' Refill
I received a call for sex, and she wants to continue after being filled up.

Was soll ich sagen, ich bin billig so wie Lidl
What can I say? I'm cheap like the supermarket Lidl.

Uh, uh, sie haten diesen Kek, steckt den Gators aus dem Leg
They hate my cookie, so I'll take off my shoes; Gators being the footwear brand for clarification.

Geb dei'm Bacon einen Slap (Bitchslap)
Give your bacon a bitchslap, meaning to be harsh and aggressive towards yourself or something.

Triff mich im Stripclub, bin ein Scheinwerfer (Werfer)
Meet me in the strip club; I'll be the spotlight for the strippers.

Noch ein Album Universal und dann Freischärler
One more album under Universal, and then I'll become a rebel/free agent.

Ackern bis um Mitternacht wie eine Parkuhr
Work hard until midnight, like a parking meter that works 24/7.

Sollt' das Auto lieber stehen lassen - Tupac Shakur
You should leave the car behind, as Tupac Shakur once said, don't be too flashy or showy.

Mein Leibgericht schmeckt überall, nur nicht bei Mutti
My favorite dish tastes good everywhere, except my mother's place.

Denn mein Leibgericht ist Pussy (Pussy, Pussy, Pussy)
Because my favorite dish is a woman's genitalia.

Sie bietet mir Sex an, uh, aber nein, ich will keiner
She offers me sex, but no, I don't want any.

Trotzdem springt sie auf mich rauf, wie Rambo auf ein Wildschwein (Oh)
However, she still jumps on top of me aggressively, like Rambo attacking a wild boar.

Die andern Hotelgäste fliehen aus ihr'm Jacuzzi
Other hotel guests flee from their jacuzzi because of her presence.

Denn sie reitet mich oben ohne so wie Putin (ah)
She rides me while topless, like Putin taking control of a situation.

Während Rapper grade Groupies durch den Tourbus jagen
While other rappers are hunting/grouping up with groupies in their tour bus.

Geb' ich ihren Ehefrauen Fußmassagen
I give their wives foot massages, which is a stark contrast to the other rappers.

Dieser Drüner ist im Raum, man hört nix außer Totenstille
This guy is in the room, and everyone is silent in his presence.

Und das Geklirre fallengelassener Verlobungsringe
Also, there's a sound of fallen engagement rings, which emphasizes his negative energy.

Sie trägt Morgenmantel offen und schlüpft aus den Badeschlappen
She wears a morning gown without hiding or covering it and slips out of her flip-flops.

Sorry, ich hab' Leute, die sich für mich einen blasen lasen
Sorry, I have people who will perform oral sex on my behalf.

Was ich mitnehmen würde auf 'ne einsame Insel?
What would I take with me on a deserted island?

Einfach meine rechte Hand und mein' Pimmel
Just my right hand and my penis, meaning he only needs himself.

Darf ich kurz vorbeikommen? Ich hab' Hunger
Can I come over real quick? I'm hungry.

Kein Problem, ich zieh' auch eine Nummer
No problem, I'll also take a ticket/number (like at a restaurant).

Lecke wie ein Kätzchen, nasche dich wie Plätzchen
I'll lick you like a kitten and nibble on you like a cookie.

Happa-happa und dann bunga-bunga
Eat up and have sex afterward.

Lecken im Puff, lecken im Puff
Licking in the brothel.

Du, du, du, und du, mitkommen
You, you, and you, follow me.

Ich bin im Thaipuff, stabil wie ein Vietcong
I'm at the Thai brothel; I'm stable and steady like the Vietcong.

Seit meiner Psychose kennt jeder den Pferdepenis
Since my psychosis, everyone knows about my horse penis.

Ich stand nackt vor dem Club, habe den Verkehr geregelt
I stood naked in front of the club and regulated the traffic; this line is likely a joke.

Jetzt keine Latte kriegen, ich bin ihr Frauenarzt
Don't get an erection; I'm her gynecologist.

Oh mein Gott, hab' ich das etwa grade laut gesagt?
Oh my god, did I just say that out loud?

Ich lecke sie und sie riecht nach den Kunden
I lick her, and she smells like the other customers.

Ich bin so geil, ich würd' sogar ein' Briefkasten bumsen
I'm so horny that I would even have sex with a mailbox.

Le-le-le-le-le-le-lecken im Puff
Licking in the brothel.

Boah, ich hab' gerade Rap über Hass, äh, im Auto gehört
Wow, I just heard a rap about hatred while in the car.

Ich hab' richtig Gänsehaut
I have goosebumps.

Das ist richtig, richtig krass jetzt
This is incredibly intense now.

Alter Schwede, und Everybody auch. Unfassbar
Wow, that blows my mind, and it does for everyone else too.

Das ist so böse und so hart Alter, da kommt niemand ran
That's so wicked and intense; no one can compete with that.