Feeling Down
A J Lyrics

I'm feeling down today
Today, I am experiencing sadness and a low mood.

I will try another day
I will make an effort to feel better and overcome this feeling on a different day.

Feeling down today
Currently feeling low and unhappy.

I'm not in the mood for games
I am not interested or willing to engage in playful or manipulative behavior.

I'm for real, today is not my day
I am sincerely stating that today is a difficult day for me.

Girlfriend broke my heart and my dog passed away
My romantic partner ended our relationship, causing me emotional pain, and also, sadly, my pet dog has died.

Usually I can handle all the bad news
Typically, I am capable of managing and coping with negative information or events.

But today I'm not in the right mood
However, today I am not emotionally prepared or receptive to deal with such things.

Back to the girlfriend that I just mentioned
Returning to the topic of the previously mentioned girlfriend.

She was always looking for all that attention
She consistently sought or craved others' focus and recognition.

I will tell you how we broke up (broke up)
I will explain the details and circumstances of our relationship ending.

I will tell you how she gave up (here we go)
I will share how she relinquished or abandoned our relationship.

Ik geef je kus, maar ik krijg geen zoen
I give you a kiss but I don't receive one in return.

Waar ga je nu heen, waar ga je naar toe? (waar ga je naar toe?)
Where are you going now? Where are you headed?

Je bent weggegaan zonder het uit te praten.
You left without discussing or resolving our issues.

It is what it is, we zullen het laten (we zullen het laten)
It is as it is, we will let it go or leave it behind.

Ik had het liever nog een tweede kans gegeven
I would have preferred to give it a second chance.

Zonder jou kan ik niet leven
I cannot live without you.

Maar ik kom er wel weer bovenop
But I will manage to recover and overcome this.

En voor je het weet, sta ik aan de top
And before you know it, I will be at the peak or successful.

(In your way)
(Obstructing or hindering your progress or path)

(In your way, ooh)
(Causing interference or hindrance)

(Not today, not today)
(Not today, not now)

(Feeling it today, ooh)
(Experiencing it intensely today)

(In your way)
(Standing as an obstacle in your path)

(I hope, I'm in your way, ooh)
(I hope I am not causing any inconvenience or obstruction to you)

(Not today)
(Not today, not now)

(Not feeling it today, ooh)
(Not feeling it today, not in the right emotional state)