1 -… Read Full Bio ↴There is more than one band that has used the name Adam -
1 - A Slovenian alternative rock sub-supergroup, consisting of members of Srečna mladina, Gušti & Polona, Tide and Anavrin with their 2010 debut album Alfa full with 18 songs produced and recorded by Adam (www.groupadam.com).
Peter Dekleva - guitar, back vocals
Damir Lisica - vocals, theremin, keys
Anej Kočevar - bass
Gregor Jakac - drums
2 - In the late 90's early 2000's, there was a band named Adam that released the album "shin jin rui". They were an alternative Christian rock band whose sound fell somewhere in between The Cure and The Sonic Youth. They received radio airplay on the Effect Radio Network and achieved only minor success due to their unconventional Christian sound. They didn't play what was popular, but instead they played the music that was in their hearts to portray the life of Christ in themselves.
3 - Adam (Hebrew: אדם), born May 1, 1960, is an Israeli pop singer. He earned his exposure at the Eurovision contest in 1985, where he was a dancer and a backup singer and accompanied Izhar Cohen with his song “Ole Ole ” which represented Israel. Adam’s singing career began in France in early 1986 under the stage name “Cris Life”. He recorded three songs in English: “Gypsy Lady”, “Living Alone” and “No More Light.” Then he returned to Israel and began recording his first album “Sod” (‘Secret’) which sold double platinum by 1987.
4 - Another band, Adam, used-to-be dj and current music lover, loves to assemble some of his favorite tracks together on the computer and share the mixes with friends.
5 - Male Lebanese vocalist who is seen as one of the most promising young voices in the Arab World. Adam's claim to fame was hit single, Hatha Ana.
6 - Ukrainian neo soul / pop band ADAM, formed in 2016 and consisting of Mykhaylo Klymenko, Volodymyr Sharykov, Andriy Hrytsenko, Anton Posikera, and Oleksandra Norova. They have released two albums, "ЧЮЗМЮЗ" (2017) and "Ронім" (2019).
7 - there are three (3) currently known rappers using the name "Adam"
a) Emcee from New York City, formerly known as Adam Warlock and also known as Nasa. ADAM has released two albums as of early 2012. Dark Weapons (from Mars) which was based on his apartment being robbed and the violent thoughts that the incident sparked and The Early Life of ADAM which recapped all of his vital works since his solo career began. Most of his production comes via his alter ego behind the boards, Nasa. But he's also known to work with Willie Green, Black-Tokyo, Agartha Audio, Waatu, Megabusive, Subtitle and more. This ADAM is always all caps and is associated with Uncommon Records.
b) A German rapper with an Extended Play (EP) entitled "Gedanken die ich habe" released in 2018.
c) A danish rapper currently signed to Kontant Record$ with several singles. One of his most popular is "Ik Tænk På Det".
8 - God Himself
Kalandra srácok
Adam Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Válaszolt, de más nap őt is elfelejtettem, óóó.
Nem érdekel, nem érdekel, bárki mondhat bármit,
nem vádolom a lányokat hűtlenségükért.
Jelenthet a négy fal, ne álmodozz otthonról, óóó.
Fel, fel, kalandra, srácok!
Magam is kalandra vágyok!
s ragyog a csillagos ég.
Fel, fel, régi barátok!
Fel, fel, kalandra lányok!
Fel, fel, várnak a lányok!
Fel, fel, kalandra srácok!
Vége van a napnak, menekülj a gondoktól, óóó.
Változik a módi, szabadulj a dolgoktól, óóó.
Nem érdekel, nem érdekel, bárki mondhat bármit,
nem vádolom a lányokat hűtlenségükért.
Vége van a napnak, menekülj a gondoktól, óóó.
Fel, fel, kalandra, srácok!
Magam is kalandra vágyok!
Fel, fel, várnak a lányok,
s ragyog a csillagos ég.
Fel, fel, régi barátok!
Fel, fel, kalandra lányok!
Fel, fel, várnak a lányok!
Fel, fel, kalandra srácok!
Fel, fel, régi barátok!
Magam is kalandra vágyok!
Fel, fel, várnak a lányok,
s ragyog a csillagos ég.
Fel, fel, régi barátok!
Fel, fel, kalandra lányok!
Fel, fel, várnak a lányok!
Fel, fel, kalandra srácok! (2x)
The lyrics of Ádám's song "Kalandra Srácok" convey a sense of freedom and youthful spirit, with the singer encouraging his friends to break away from the monotony of everyday life and seek adventure. The first verse recounts a hesitant conversation with a girl, with the singer admitting he forgot about her the next day. He asserts that he does not blame girls for being unfaithful and tells his friends to stop dreaming at home and come out for an adventure.
The chorus serves as a mantra, with the repetition of "Fel, Fel" (Up, Up) urging his friends toward the open road and the promise of girls and a starry sky. The second verse echoes the first in its message of breaking free from the day's troubles, suggesting that the end of the day is an opportunity to embark on new experiences.
Overall, the song can be seen as a call to live in the moment and not take life too seriously, while also celebrating the bonds of friendship and the thrill of adventure.
Line by Line Meaning
Szép szavakkal kértem, maradjon még mellettem, óóó.
I asked her with sweet words to stay with me, but she answered and I forgot her the next day.
Válaszolt, de más nap őt is elfelejtettem, óóó.
She replied, but I forgot about her the next day.
Nem érdekel, nem érdekel, bárki mondhat bármit, nem vádolom a lányokat hűtlenségükért.
I don't care, no matter what anyone says, I don't accuse girls of being unfaithful.
Jelenthet a négy fal, ne álmodozz otthonról, óóó.
Being inside four walls can signify dreaming of home.
Vége van a napnak, menekülj a gondoktól, óóó.
The end of the day signifies escaping from problems.
Változik a módi, szabadulj a dolgoktól, óóó.
Fashion changes, free yourself from things.
Fel, fel, kalandra, srácok!
Up, up, adventure, guys!
Magam is kalandra vágyok!
I also long for adventure!
Fel, fel, várnak a lányok, s ragyog a csillagos ég.
Up, up, the girls are waiting, and the starry sky is shining.
Fel, fel, régi barátok!
Up, up, old friends!
Fel, fel, kalandra lányok!
Up, up, adventure girls!
Fel, fel, kalandra srácok!
Up, up, adventure guys!
Fel, fel, régi barátok! Magam is kalandra vágyok!
Up, up, old friends! I also long for adventure!
Fel, fel, kalandra lányok! Fel, fel, várnak a lányok! Fel, fel, kalandra srácok! (2x)
Up, up, adventure girls! Up, up, the girls are waiting! Up, up, adventure guys! (2x)
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Lévai Petra, Szép Pál, Végvári Ádám
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind