Varaderoi kaland
Adam Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Havannától néhány perc csupán
a fehér partszegély,
ahol mindig szól a szamba,
ahol nem meglepő,
hogy rám ragadt egy bombanő.

Árnyék suhant fel a víz alatt,
nem macskacápa volt,
hanem a táncparkettről ismert
kávébarna nő,
vadabb a cápánál is ő.

Varaderó, ééó.
Mojito-t kevernek, s mindig áll a bál,
Varaderó, ééó.
Hemingway, mondják, erre járt.

Három fiú estére kidőlt,
pedig csak bámulták a nőt,
én hívtam, hogyha ráér,
hozzám jöjjön el,
de képzeld, nem felelt.

Varaderó, ééó.
Mojito-t kevernek, s mindig áll a bál,
Varaderó, ééó.
Hemingway, mondják, erre járt.

Varaderó, Varaderó,
Varaderó, Varaderó,
Varaderó

Varaderó, ééó.
Mojito-t kevernek, s mindig áll a bál,
Varaderó, ééó.
Hemingway, mondják, erre járt.

Varaderó, ééó.
Mojito-t kevernek, s mindig áll a bál,




Varaderó, ééó.
Itt mindig, mindig áll a bál.

Overall Meaning

The lyrics of Varaderói kaland tell a story of a man's adventure in Varadero, a resort town in Cuba. The song starts off by mentioning how close the town is to Havana and describes the scene of the white beach border where the samba is always playing. The singer then reveals that he met a stunning woman in the town who has captivated him.


As the song progresses, he reminisces about an experience he had while swimming where he saw a shadow beneath the water that turned out to be a coffee brown woman who is wilder than the sharks. The chorus of the song is a tribute to the town where mojitos are constantly being mixed, and the party never ends. The singer talks about how three guys were so mesmerized by the woman's beauty that they passed out, and he attempted to hit on her by inviting her over. Unfortunately, she never replied, and he was left heartbroken.


The lyrics of Varaderói kaland evoke a feeling of carefree adventure, sensual desire, and partying in a tropical paradise. The song celebrates the vibrancy and exoticism of the Cuban town and pays homage to its most famous drink, the mojito.


Line by Line Meaning

Havannától néhány perc csupán
It's just a few minutes away from Havana


a fehér partszegély,
A white beach lined with palm trees,


ahol mindig szól a szamba,
Where samba music never stops,


ahol nem meglepő,
It's not surprising


hogy rám ragadt egy bombanő.
That I got stuck with a bombshell.


Árnyék suhant fel a víz alatt,
A shadow passed under the water,


nem macskacápa volt,
It wasn't a shark,


hanem a táncparkettről ismert
But a coffee-brown lady,


kávébarna nő,
known from the dance floor,


vadabb a cápánál is ő.
even more wild than the shark.


Varaderó, ééó.
Varadero, eeeo.


Mojito-t kevernek, s mindig áll a bál,
They mix Mojitos, and the party never stops,


Hemingway, mondják, erre járt.
They say Hemingway walked here.


Három fiú estére kidőlt,
Three guys passed out for the night,


pedig csak bámulták a nőt,
Just because they were staring at the girl,


én hívtam, hogyha ráér,
I called her if she's free,


hozzám jöjjön el,
To come to me,


de képzeld, nem felelt.
But you won't believe, she didn't answer.


Itt mindig, mindig áll a bál.
Here, the party never, ever stops.




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Maródi, Végvári Ádám

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found