No Forget
Adekunle Gold feat. Simi Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Your mama say omo mi no follow I never chop
Make you find correct guy no be love we go chop
Na me she dey talk about
Oro yen ka mi lara o jen bese mi soro
Make I go hustle o
I want to take care of you baby
So jen lo it won't be long o
I want to take care of you baby
So jen lo mi o ni pe de oloo mi
Sora fawon boys yen o
Tin ba lo won ma tan e o
Mase gbagbe bi ati ba bo o mi o ni pe de
Sora fawon boys yen o
If I go dem go toast you
No forget how far we've gone o baby mi o ni pe de

No forget o no forget say o
No forget o mase gbagbe o bi ati ba bo
No forget o no forget say o
No forget o mase gbagbe o bi ati ba bo

You know that have been waiting have been waiting for you boy
You know my heart is breaking cause you gotta go boy
Make you hustle wella
Buy me Panamera
But no follow Bella
She can't love you better
You want to take care of me baby
Oya maa lo mo n reti ife mi
O ma kore bo o ma kore de
Ololufe ololufe don't keep me waiting
Too long oh baby
Sora fawon girls yen o
Toba lo won ma tan e o
Ma se gbagbe bi a tin babo tete wale
Sora fawon girls yen o
If you go dem go call you
No forget how far we've gone o baby tete wale

No forget o no forget say o
No forget o mase gbagbe o bi ati ba bo o
No forget o no forget say o
No forget o mase gbagbe o bi ati ba bo o

Fadura sin mi lo o ma fokan ba mi lo o
Make I come back home with plenty money gbadura fun mi o
Ire a ma ba e lo o
Alafia ba e lo o
Make you remember ayanfe mi na you I dey wait for
I want to take care of you baby
Oya maa lo mo n reti ife mi
Koma kore bo koma korede ololufe
Don't keep me waiting too long o baby

Sora fawon boys yen o
Tin ba lo won ma tan e o
Mase gbagbe bi ati ba bo o mi o ni pe de wale
Sora fawon girls yen o
If I go dem go toast you
No forget how far we've come o baby
Tete wale mio ni pe de

No forget o no forget say o
No forget o mase gbagbe o bi ati ba bo
No forget o no forget say o
No forget o mase gbagbe o bi ati ba bo




No forget o no forget say o
No forget o

Overall Meaning

Adekunle GOLD's song "No Forget" is a love song about the struggles of a man who is trying to win the heart of a woman. The song starts with the man addressing the woman's mother, who warns him about not being able to provide for her daughter. The man then promises to hustle and work hard to take care of her daughter, and the woman responds by urging him to buy her a Panamera car. She also reminds him not to follow other women who cannot love him better than she can. The two lovers then promise not to forget each other, no matter what happens in life.


The song's lyrics are quite poetic and meaningful. They express the love and commitment between the two lovers and their determination to overcome any obstacle that comes their way. The chorus, "No forget o no forget say o, no forget o mase gbagbe o bi ati ba bo," which means "Don't forget, don't forget, no matter what happens," is a reminder of their love and commitment to each other.


The song's tempo is upbeat, with a mix of traditional and modern African music. The use of guitar, drums, and saxophone is quite impressive, and Adekunle GOLD's voice is smooth and captivating. The song delivers a beautiful message of love and perseverance, which made it quite popular in Nigeria and other parts of Africa.


Line by Line Meaning

Your mama say omo mi no follow I never chop
Your mother says I haven't given you anything yet


Make you find correct guy no be love we go chop
Find a guy who can provide for you, not just for love


Na me she dey talk about Oro yen ka mi lara o jen bese mi soro
She's talking about me and it's making me worried


Make I go hustle o
I need to go make money


I want to take care of you baby So jen lo it won't be long o
I want to provide for you, so be patient


So jen lo mi o ni pe de oloo mi
Be patient, my love


Sora fawon boys yen o Tin ba lo won ma tan e o
Avoid those boys, if you meet them


Mase gbagbe bi ati ba bo o mi o ni pe de
Don't forget how far we've come, be patient


If I go dem go toast you No forget how far we've gone o baby mi o ni pe de
If I leave, they will try to win you over, don't forget our love


You know that have been waiting have been waiting for you boy
I have been waiting for you, my love


You know my heart is breaking cause you gotta go boy
My heart is hurting because you have to go


Make you hustle wella Buy me Panamera But no follow Bella She can't love you better
Work hard and buy me expensive things, but don't be swayed by other women who can't love you better


Oya maa lo mo n reti ife mi O ma kore bo o ma kore de
Come and know my love, don't delay


Ololufe ololufe don't keep me waiting Too long oh baby
My love, don't make me wait too long


Sora fawon girls yen o Toba lo won ma tan e o Ma se gbagbe bi a tin babo tete wale
Avoid those girls, if they approach you, don't forget how far we've come


No forget how far we've gone o baby tete wale
Don't forget how far we've come, my love


Fadura sin mi lo o ma fokan ba mi lo o
Pray for me, so I can come back with plenty of money


Make I come back home with plenty money gbadura fun mi o
Pray for me to come back home with a lot of money


Ire a ma ba e lo o Alafia ba e lo o
Good fortune and peace will come to you


Make you remember ayanfe mi na you I dey wait for
Remember that I'm waiting for you, my lover


Koma kore bo koma korede ololufe Don't keep me waiting too long o baby
Don't delay my love, don't keep me waiting too long


No forget o mase gbagbe o bi ati ba bo
Don't forget how far we've come


No forget o
Don't forget




Lyrics © Downtown Music Publishing
Written by: ADEKUNLE KOSOKO

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@temmylove3243

Who's here in 2024

@nimotalahiadenekan4818

I’m here ❤❤

@meet_ivy1166

Me!!!

@ozomabueziamaka4281

This song reminds me of my relationship of nine years with my bf who is now my husband against all odds, we are 16yrs now with two boys.

@oluchiflorence8842

Wowww 🥺 you really tried
More blessings ma'am

@sterlingmctimford4339

Lol real lies 😂 song that came out in 2016 liar

@mercydreamy

@@sterlingmctimford4339 read to understand, she meant that the song remind her of her own experience

@kofoworolabethia

❤️❤️❤️

@dasammynis559

@@sterlingmctimford4339 I'm ashamed of you

23 More Replies...

@adrian_olounjeomo

This is 2024 I'm still getting goosebumps listening to this masterpiece kudos to AG Baby and Simi 🎵💯🔥

More Comments

More Versions