Strand
Adesse & Sido Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Morgen hab' ich vielleicht selber eins
Die Zukunft klopft an meine Tür
Doch ich lass' sie noch nicht rein
Damals immer auf der Piste
Nach dem nächsten Kick gesucht
Jetzt hör' ich wie hinter den Dünen
Die Pflicht meinen Namen ruft
Ich glaub', ich bleibe noch 'n bisschen hier
Ist irgendwie bequem zwischen den Stühlen
Ich bin wie der Strand
Nicht ganz im Meer, nicht ganz an Land
Hinter mir das Chaos
Doch vorne fängt was Neues an
Mit den Füßen noch im Wasser
Mein Kopf liegt auf dem Sand
Und ich bin irgendwo dazwischen
Nicht ganz im Meer, nicht ganz an Land – Strand
Ganz am Anfang schmeißt man uns ins kalte Wasser
Bis zum Hals im Wasser, rechts, links, alles Wasser
Dann bleibt nichts andres übrig, man muss losschwimmen
Ohne eigentlich genau zu wissen, wohin
Man will sich nur auf festen Boden retten
Die Winde toben, halt dich oben durch den Sturm, bis sich die Wogen glätten
Bis dich die Strömung an ein Ufer spült
Ab jetzt fließt nur noch dein Blut, du hast dich vorher nie so gut gefühlt
Reglos liegst du da und schaust aufs Grüne
Und du fragst dich, was erwartet dich wohl jenseits dieser Düne?
Das Meer liegt hinter dir wie „Schwamm drüber“
Doch da, wo du bist, ist nur der Strand, Bruder
Komm an Land, Bruder
Ich bin wie der Strand
Nicht ganz im Meer, nicht ganz an Land
Hinter mir das Chaos
Doch vorne fängt was Neues an
Mit den Füßen noch im Wasser
Mein Kopf liegt auf dem Sand
Und ich bin irgendwo dazwischen
Nicht ganz im Meer, nicht ganz an Land
Früher gegen alles rebelliert
Kleine Hinterhof-Partisanen
Und wir dachten echt, wir werden keine dreißig
Ey, bald muss ich die Party planen
Ich bin wie der Strand
Nicht ganz im Meer, nicht ganz an Land
Hinter mir das Chaos
Doch vorne fängt was Neues an
Mit den Füßen noch im Wasser
Mein Kopf liegt auf dem Sand
Und ich bin irgendwo dazwischen
Nicht ganz im Meer, nicht ganz an Land – Strand
Mit den Füßen noch im Wasser
Mein Kopf liegt auf dem Sand
Und ich bin irgendwo dazwischen
Nicht ganz im Meer, nicht ganz an Land – Strand
The song "Strand" by Adesse and Sido talks about being in a state of limbo or indecision between different phases of life. In the first verse, the singer reflects on how they were once carefree, always seeking the next thrill and adventure. However, now they hear the call of responsibility, but they are not quite ready to answer it yet. They are content with being "somewhere in between," not quite ready to fully embrace adulthood but not willing to let go of their youth entirely either. The chorus compares this state of being to a beach, not quite in the water but not quite on land either. The imagery is fitting as the beach is usually associated with relaxation and leisure, but it can also be a place of transition between different stages of life.
The second verse, performed by Sido, takes a more existential and metaphorical tone. The water symbolizes the challenges and uncertainties of life, with the singer feeling lost and helpless at times. However, they also find solace in the fact that they are not alone in this journey. The lyrics encourage listeners to push through adversity and strive to reach the shore, where new opportunities and adventures await.
Overall, "Strand" is a poignant and relatable song that captures the anxieties and uncertainties that many people face as they navigate through life. The beach metaphor adds a layer of poetry to the lyrics, making them more evocative and memorable.
Line by Line Meaning
Gestern war ich noch ein Kind
Yesterday I was still a child
Morgen hab' ich vielleicht selber eins
Tomorrow, maybe I'll have one myself
Die Zukunft klopft an meine Tür
The future is knocking at my door
Doch ich lass' sie noch nicht rein
But I'm not letting it in yet
Damals immer auf der Piste
Back then always on the slopes
Nach dem nächsten Kick gesucht
Looking for the next rush
Jetzt hör' ich wie hinter den Dünen
Now I hear how behind the dunes
Die Pflicht meinen Namen ruft
Duty is calling my name
Ich glaub', ich bleibe noch 'n bisschen hier
I think I'll stay a little longer here
Ist irgendwie bequem zwischen den Stühlen
It's somehow comfortable between the chairs.
Ich bin wie der Strand
I am like the beach
Nicht ganz im Meer, nicht ganz an Land
Not quite in the sea, not quite on land
Hinter mir das Chaos
Behind me, chaos
Doch vorne fängt was Neues an
But something new is beginning in front
Mit den Füßen noch im Wasser
With my feet still in the water
Mein Kopf liegt auf dem Sand
My head is lying on the sand
Und ich bin irgendwo dazwischen
And I'm somewhere in between
Ganz am Anfang schmeißt man uns ins kalte Wasser
Right at the beginning, they throw us into the cold water
Bis zum Hals im Wasser, rechts, links, alles Wasser
Up to our necks in water, right, left, all water
Dann bleibt nichts andres übrig, man muss losschwimmen
Then there's nothing else to do but swim
Ohne eigentlich genau zu wissen, wohin
Without really knowing where to
Man will sich nur auf festen Boden retten
You just want to save yourself on solid ground
Die Winde toben, halt dich oben durch den Sturm, bis sich die Wogen glätten
The winds rage, hold on through the storm until the waves calm down
Bis dich die Strömung an ein Ufer spült
Until the current carries you to a shore
Ab jetzt fließt nur noch dein Blut, du hast dich vorher nie so gut gefühlt
From now on, only your blood flows, you've never felt so good before
Reglos liegst du da und schaust aufs Grüne
You lie there motionless and look at the greenery
Und du fragst dich, was erwartet dich wohl jenseits dieser Düne?
And you wonder what awaits you beyond this dune?
Das Meer liegt hinter dir wie „Schwamm drüber“
The sea is behind you like "water under the bridge"
Doch da, wo du bist, ist nur der Strand, Bruder
But where you are, there's only the beach, brother
Komm an Land, Bruder
Come to shore, brother
Früher gegen alles rebelliert
Before, I rebelled against everything
Kleine Hinterhof-Partisanen
Little backyard partisans
Und wir dachten echt, wir werden keine dreißig
And we really thought we wouldn't make it to thirty
Ey, bald muss ich die Party planen
Hey, soon I have to plan the party
Mit den Füßen noch im Wasser
With my feet still in the water
Mein Kopf liegt auf dem Sand
My head is lying on the sand
Und ich bin irgendwo dazwischen
And I'm somewhere in between
Nicht ganz im Meer, nicht ganz an Land - Strand
Not quite in the sea, not quite on land - Beach
Lyrics © Budde Music Publishing GmbH, BMG Rights Management, Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Adesse Roessner, Alexander Hoeffken, Eric Krueger, Florian Fleischer, Hendrik Sieber, Peter Muessig, Ralf Christian Mayer, Robin Haefs
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Κωστής Δρόσος
Gestern war ich noch ein Kind
Morgen hab' ich vielleicht selber eins
Die Zukunft klopft an meine Tür
Doch ich lass' sie noch nicht rein
Damals immer auf der Piste
Nach dem nächsten Kick gesucht
Jetzt hör' ich, wie hinter den Bühn'n
Die Pflicht mein'n Namen ruft
Ich glaub', ich bleibe noch 'n bisschen hier
Ist irgendwie bequem zwischen den Stühl'n
Ich bin wie der Strand
Nicht ganz im Meer, nicht ganz an Land
Hinter mir das Chaos
Und vorne fängt was Neues an
Mit den Füßen noch im Wasser
Mein Kopf liegt auf dem Sand
Ich bin irgendwo dazwischen
Nicht ganz im Meer, nicht ganz an Land – Strand
Ganz am Anfang schmeißt man uns ins kalte Wasser
Bis zum Hals im Wasser, rechts, links, alles Wasser
Dann bleibt nichts andres übrig, man muss losschwimm'n
Ohne eigentlich genau zu wissen, wohin
Man will sich nur auf festen Boden retten
Die Winde toben, halt dich oben durch den Sturm, bis sich die Wogen glätten
Bis dich die Strömung an ein Ufer spült
Ab jetzt fließt nur noch dein Blut, du hast dich vorher nie so gut gefühlt
Reglos liegst du da und schaust aufs Grüne
Und du fragst dich, was erwartet dich wohl jenseits dieser Düne?
Das Meer liegt hinter dir wie „Schwamm drüber“
Doch da, wo du bist, ist nur der Strand, Bruder
Komm an Land, Bruder
Ich bin wie der Strand
Nicht ganz im Meer, nicht ganz an Land
Hinter mir das Chaos
Und vorne fängt was Neues an
Mit den Füßen noch im Wasser
Mein Kopf liegt auf dem Sand
Ich bin irgendwo dazwischen
Nicht ganz im Meer, nicht ganz an Land
Früher gegen alles rebelliert
Kleine Hinterhof-Partisan'n
Und wir dachten echt, wir werden keine dreißig
Ey, bald muss ich die Party plan'n
Ich bin wie der Strand
Nicht ganz im Meer, nicht ganz an Land
Hinter mir das Chaos
Und vorne fängt was Neues an
Mit den Füßen noch im Wasser
Mein Kopf liegt auf dem Sand
Ich bin irgendwo dazwischen
Nicht ganz im Meer, nicht ganz an Land – Strand
Mit den Füßen noch im Wasser
Mein Kopf liegt auf dem Sand
Ich bin irgendwo dazwischen
Nicht ganz im Meer, nicht ganz an Land – Strand
Balázs Körtvélyesi
"Strand" LYRICS
Gestern war ich noch ein Kind
Morgen hab ich vielleicht selber eins
Die Zukunft klopft an meine Tür
Doch ich lass sie noch nich rein
Damals immer auf der Piste
Nach dem nächsten Kick gesucht
Jetzt hör ich wie hinter den Dünen
Die Pflicht mein' Namen ruft
Ich glaub, ich bleibe noch 'n bisschen hier (Hier, hier)
Das' irgendwie bequem zwischen den Stühlen
Ich bin wie der Strand
Nich ganz im Meer, nich ganz an Land
Hinter mir das Chaos
Da vorne fängt was Neues an
Bin mit den Füßen doch im Wasser
Mein Kopf liegt auf dem Sand
Und ich bin irgendwo dazwischen
Nich ganz im Meer, nich ganz an Land
Strand
Ganz am Anfang schmeißt man uns ins kalte Wasser
Bis zum Hals im Wasser, rechts, links, alles Wasser
Dann bleibt nichts andres übrig, man muss losschwimm'
Ohne eigentlich genau zu wissen wohin
Man will sich nur auf festen Boden retten
Die Winde toben, halt dich oben durch den Sturm, bis sich die Wogen glätten
Bis dich die Strömung an ein Ufer spült
Ab jetzt fließt nur noch dein Blut, du hast dich vorher nie so gut gefühlt
Reglos liegst du da und schaust aufs Grüne
Und du fragst dich, was erwartet dich wohl jenseits dieser Düne
Das Meer liegt hinter dir wie Schwamm drüber
Doch da wo du bist, ist nur der Strand, Bruder
Komm an Land, Bruder
Ich bin wie der Strand
Nich ganz im Meer, nich ganz an Land
Hinter mir das Chaos
Da vorne fängt was Neues an
Bin mit den Füßen doch im Wasser
Mein Kopf liegt auf dem Sand
Und ich bin irgendwo dazwischen
Nich ganz im Meer, nich ganz an Land
Früher gegen alles rebelliert
Kleine Hinterhof-Partisan'
Und wir dachten echt, wir werden keine dreißig
Ey, bald muss ich die Party plan'
Ich bin wie der Strand
Nich ganz im Meer, nich ganz an Land
Hinter mir das Chaos
Da vorne fängt was Neues an
Bin mit den Füßen doch im Wasser
Mein Kopf liegt auf dem Sand
Und ich bin irgendwo dazwischen
Nich ganz im Meer, nich ganz an Land
Strand
Bin mit den Füßen doch im Wasser
Mein Kopf liegt auf dem Sand
Und ich bin irgendwo dazwischen
Nich ganz im Meer, nich ganz an Land
Strand
Κωστής Δρόσος
Gestern war ich noch ein Kind
Morgen hab' ich vielleicht selber eins
Die Zukunft klopft an meine Tür
Doch ich lass' sie noch nicht rein
Damals immer auf der Piste
Nach dem nächsten Kick gesucht
Jetzt hör' ich, wie hinter den Bühn'n
Die Pflicht mein'n Namen ruft
Ich glaub', ich bleibe noch 'n bisschen hier
Ist irgendwie bequem zwischen den Stühl'n
Ich bin wie der Strand
Nicht ganz im Meer, nicht ganz an Land
Hinter mir das Chaos
Und vorne fängt was Neues an
Mit den Füßen noch im Wasser
Mein Kopf liegt auf dem Sand
Ich bin irgendwo dazwischen
Nicht ganz im Meer, nicht ganz an Land – Strand
Ganz am Anfang schmeißt man uns ins kalte Wasser
Bis zum Hals im Wasser, rechts, links, alles Wasser
Dann bleibt nichts andres übrig, man muss losschwimm'n
Ohne eigentlich genau zu wissen, wohin
Man will sich nur auf festen Boden retten
Die Winde toben, halt dich oben durch den Sturm, bis sich die Wogen glätten
Bis dich die Strömung an ein Ufer spült
Ab jetzt fließt nur noch dein Blut, du hast dich vorher nie so gut gefühlt
Reglos liegst du da und schaust aufs Grüne
Und du fragst dich, was erwartet dich wohl jenseits dieser Düne?
Das Meer liegt hinter dir wie „Schwamm drüber“
Doch da, wo du bist, ist nur der Strand, Bruder
Komm an Land, Bruder
Ich bin wie der Strand
Nicht ganz im Meer, nicht ganz an Land
Hinter mir das Chaos
Und vorne fängt was Neues an
Mit den Füßen noch im Wasser
Mein Kopf liegt auf dem Sand
Ich bin irgendwo dazwischen
Nicht ganz im Meer, nicht ganz an Land
Früher gegen alles rebelliert
Kleine Hinterhof-Partisan'n
Und wir dachten echt, wir werden keine dreißig
Ey, bald muss ich die Party plan'n
Ich bin wie der Strand
Nicht ganz im Meer, nicht ganz an Land
Hinter mir das Chaos
Und vorne fängt was Neues an
Mit den Füßen noch im Wasser
Mein Kopf liegt auf dem Sand
Ich bin irgendwo dazwischen
Nicht ganz im Meer, nicht ganz an Land – Strand
Mit den Füßen noch im Wasser
Mein Kopf liegt auf dem Sand
Ich bin irgendwo dazwischen
Nicht ganz im Meer, nicht ganz an Land – Strand
Balázs Körtvélyesi
"Strand" LYRICS
Gestern war ich noch ein Kind
Morgen hab ich vielleicht selber eins
Die Zukunft klopft an meine Tür
Doch ich lass sie noch nich rein
Damals immer auf der Piste
Nach dem nächsten Kick gesucht
Jetzt hör ich wie hinter den Dünen
Die Pflicht mein' Namen ruft
Ich glaub, ich bleibe noch 'n bisschen hier (Hier, hier)
Das' irgendwie bequem zwischen den Stühlen
Ich bin wie der Strand
Nich ganz im Meer, nich ganz an Land
Hinter mir das Chaos
Da vorne fängt was Neues an
Bin mit den Füßen doch im Wasser
Mein Kopf liegt auf dem Sand
Und ich bin irgendwo dazwischen
Nich ganz im Meer, nich ganz an Land
Strand
Ganz am Anfang schmeißt man uns ins kalte Wasser
Bis zum Hals im Wasser, rechts, links, alles Wasser
Dann bleibt nichts andres übrig, man muss losschwimm'
Ohne eigentlich genau zu wissen wohin
Man will sich nur auf festen Boden retten
Die Winde toben, halt dich oben durch den Sturm, bis sich die Wogen glätten
Bis dich die Strömung an ein Ufer spült
Ab jetzt fließt nur noch dein Blut, du hast dich vorher nie so gut gefühlt
Reglos liegst du da und schaust aufs Grüne
Und du fragst dich, was erwartet dich wohl jenseits dieser Düne
Das Meer liegt hinter dir wie Schwamm drüber
Doch da wo du bist, ist nur der Strand, Bruder
Komm an Land, Bruder
Ich bin wie der Strand
Nich ganz im Meer, nich ganz an Land
Hinter mir das Chaos
Da vorne fängt was Neues an
Bin mit den Füßen doch im Wasser
Mein Kopf liegt auf dem Sand
Und ich bin irgendwo dazwischen
Nich ganz im Meer, nich ganz an Land
Früher gegen alles rebelliert
Kleine Hinterhof-Partisan'
Und wir dachten echt, wir werden keine dreißig
Ey, bald muss ich die Party plan'
Ich bin wie der Strand
Nich ganz im Meer, nich ganz an Land
Hinter mir das Chaos
Da vorne fängt was Neues an
Bin mit den Füßen doch im Wasser
Mein Kopf liegt auf dem Sand
Und ich bin irgendwo dazwischen
Nich ganz im Meer, nich ganz an Land
Strand
Bin mit den Füßen doch im Wasser
Mein Kopf liegt auf dem Sand
Und ich bin irgendwo dazwischen
Nich ganz im Meer, nich ganz an Land
Strand
Joker Amax2.0
Sido ist und bleibt eine Legende und ein großer Teil meiner Kindheit ❤️🙏Sein Part ist wie immer stark❤️🙏
Bony Eumel
Bin sehr begeistert, von der Musik und die Texte Sidos, hab irgendwo gelesen, daß er selber die Musik und die Texte schreibt. Genial ~ echt !!! Bin immer voll geplättet, wie das alles immer zusammenpaßt. Bist mein Lieblingssänger geworden ! Nur weiter so, Du inspirierst mich mit Deiner Musik. Danke dafür !!! LG
whatOP OP
Egal was alle Kids denken... Sido bleibt für Deutschland lyrisch einer der besten Musiker und seine Musik ist wenigstens authentisch. Seine Musik hat mich mein Leben lang begleitet und das wird sie auch weiterhin... wahre Fans sollten außerdem seine Entwicklung nachvollziehen können. Ansonsten könnt ihr ja auch die alten Lieder hören... und ich wette ihr kennt nicht mal alle :b
burning the candle at both ends
Darf ich dein Alter tippen? Nicht böse gemeint, ich würde nur gerne wissen, ob ich richtig liege 😂
Unabhängig von Entwicklung und Authentizität. Jeder sollte einfach das feiern, was er mag. Wenn man etwas nicht mag, muss man nicht unnötig Gründe suchen, um zu haten. Bringt einen selbst auch nicht wirklich weiter. Aber Pubertät oder Erziehung können schon heftig sein :D
whatOP OP
@burning the candle at both ends Du darfst mein alter gern tippen wenn du das möchtest
SliyanTV
lyrisch ist mit Abstand Kollegah der beste.
Padings da
Schonmal was von Prinz Pi gehört? Der ist ja wohl mit Abstand der lyrisch beste Künstler in Deutschland 🙏🏻☝🏻
Kevin Koschenz
Padings da oder ist es doch Alligatoah? Das sollte jeder für sich entscheiden!