עשר אפס לך
Adir Getz Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

את לא רצית לשמוע
מה יש לי לומר לך
לא רצית שאחבק אותך כשקר לך
מאמי מה נהיה ממך
הפכת אותי לזר
ביטלת ת'כרטיסים
שאז הזמנת ללונדון
את לא סופרת אף אחד
מן שיגעון כזה של אמצע החיים
רק תתני להתקרב
ממתי את לא עונה ולא חוזרת
האהבה בורחת לנו ברכבת
של המחשבות שלך
אנ'לא אתן לזה לקרות
אני אוהב אותך
את לא יודעת כמה
תעזבי את השטויות ואת הדרמה
תחזרי אל תוך הלב שלי
איך הוא מחכה לך

רק אל תגידי שאת לא מתגעגעת
אני מכיר אותך תגידי לאן את נוסעת
עשר אפס לך ואת צודקת בהכל
רק תחזרי
רק אל תגידי לי שאת לא משתגעת
שברתי ת'קירות בכל הבית בלי לדעת
איפה את עכשיו ומי מחזיק לך את היד
אם לא אני

זוכרת איך אמרת אנחנו זה לנצח
כשהשמש צללה אל מול המזח
ילדים רצים בחול
ואת רצה לי בראש כבר שבועיים
אנל'א מכיר אותך כזאת שמוותרת
שרפתי את כל הדפים מהמחברת
של ההבטחות שלך
הן כמו עשן ברוח

רק אל תגידי שאת לא מתגעגעת
אני מכיר אותך תגידי לאן את נוסעת
עשר אפס לך ואת צודקת בהכל
רק תחזרי
רק אל תגידי לי שאת לא משתגעת
שברתי ת'קירות בכל הבית בלי לדעת
איפה את עכשיו ומי מחזיק לך את היד
אם לא אני

רק אל תגידי שאת לא מתגעגעת
אני מכיר אותך תגידי לאן את נוסעת
עשר אפס לך ואת צודקת בהכל
רק תחזרי
רק אל תגידי לי שאת לא משתגעת
שברתי ת'קירות בכל הבית בלי לדעת




איפה את עכשיו ומי מחזיק לך את היד
אם לא אני

Overall Meaning

The song "עשר אפס לך" by Adir Getz speaks about the aftermath of a breakup and the feelings that come with it. The singer addresses their ex-partner, saying that they never wanted to hear what they had to say, and that they didn't want to comfort them when they were lying. The singer is upset and confused about what their ex has become, feeling like a stranger after the breakup. The lyrics mention how the ex cancelled their travel plans together, and they do not count anyone in their life in this state of confusion.


The singer is hurting and pleading with their ex to come back to them, asking them not to say that they are not missing them. They reminisce about when they used to be together, running in the sand with the sun setting in the distance, and feeling like they would be together forever. However, their ex has moved on, and the singer feels left behind, not understanding why they are so easily able to leave everything behind. The song concludes with the singer begging their ex to come back, saying that they love them and want them to return to the warmth of their heart.


Line by Line Meaning

את לא רצית לשמוע
You did not want to hear it.


מה יש לי לומר לך
What do I have to tell you?


לא רצית שאחבק אותך כשקר לך
You didn't want me to hug you when you were cold.


מאמי מה נהיה ממך
Mommy, what will become of you?


הפכת אותי לזר
You made me a stranger.


ביטלת ת'כרטיסים
You canceled the tickets.


שאז הזמנת ללונדון
That you then booked for London.


את לא סופרת אף אחד
You don't count anyone.


מן שיגעון כזה של אמצע החיים
From such madness in the middle of life.


רק תתני להתקרב
Just let yourself get closer.


ממתי את לא עונה ולא חוזרת
Since when you don't answer and don't come back.


האהבה בורחת לנו ברכבת
Love runs away from us on the train.


של המחשבות שלך
Of your thoughts.


אנ'לא אתן לזה לקרות
I will not let this happen.


אני אוהב אותך
I love you.


את לא יודעת כמה
You do not know how much.


תעזבי את השטויות ואת הדרמה
Leave the nonsense and the drama.


תחזרי אל תוך הלב שלי
Return to my heart.


איך הוא מחכה לך
How he is waiting for you.


רק אל תגידי שאת לא מתגעגעת
Just don't say you're not missing me.


אני מכיר אותך תגידי לאן את נוסעת
I know you, tell me where you're going.


עשר אפס לך ואת צודקת בהכל
Nothing to you, and you're right about everything.


רק תחזרי
Just come back.


רק אל תגידי לי שאת לא משתגעת
Just don't tell me you're not crazy.


שברתי ת'קירות בכל הבית בלי לדעת
I broke the walls all over the house without knowing.


איפה את עכשיו ומי מחזיק לך את היד
Where are you now and who is holding your hand?


אם לא אני
If not me.


זוכרת איך אמרת אנחנו זה לנצח
Remember how you said we're going to be together forever.


כשהשמש צללה אל מול המזח
When the sun set opposite the moon.


ילדים רצים בחול
Kids run on the sand.


ואת רצה לי בראש כבר שבועיים
And you've been running in my head for two weeks.


אנל'א מכיר אותך כזאת שמוותרת
I don't know you as someone who gives up.


שרפתי את כל הדפים מהמחברת
I burned all the pages from the notebook.


של ההבטחות שלך
Of your promises.


הן כמו עשן ברוח
They are like smoke in the wind.




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Adir Getz

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@israfrid9089

למה אהבה לפי שיטתו של בעל הסולם היא הפתרון לכל הצרות לאנושות?
כי כל הטבע הוא כח, תכונה, מערכת, נוסחה של אהבה. של חיבור ואחדות בין ניגודים, בין חם לקר, קשה לרך, לבן ושחור, זכר ונקבה, מתוק ומר, אור וחושך. בכל אטום וחלקיק, בכל דומם צומח וחי, כל היקום ומעבר לו , כל המציאות היא תוצאה של חיבור בין ניגודים,

לאנושות ולאדם הפרטי כח אחד שולט מיום לידה, שנאת הזולת ואהבה עצמית על חשבונו, אגואיזם.

בצירוף כח האהבה למשוואה מקיים האדם את החיבור בין הניגודים ובכך מפסיק להתנגד לטבע, ונכנס עמו להרמוניה. שהיא מטרת הטבע, להיטיב לנבראים.
עד אז האדם יסבול סבל רב ועצום כדי שיכיר ויכנע לדרישת הטבע, עליו להשתדל בכוחו ובבחירתו באהבת הזולת. ובכך ירכוש שכל וחכמה לחבר בין שני הניגודים וישלים את הטבע שנברא בכוונה לא מושלם, אלא על האדם להשלימו, ולנהלו, ולהביאו לשלמות. ולמה עשה כך הטבע = אלוקים והיינו הך?
כדי שהאדם יגדל ויתפתח בבחירתו החופשית ובכך ינצח על הבריאה כמנצח על תזמורת,

ואילו היה נברא מראש מתוקן ומושלם?

אזי היה כמו חיה כלב וחתול מושלמים המה, אלא דרגתם כרובוט נשלט ללא בחירה אלא אינסטיקט מוחלט.
והרי הטבה אמיתית מאב לבנו אינה אלא שהבן יעלה ויגדל כדרגת אביו ואף מעליו. היינו שינצח על הטבע ממש כמו מי שברא אותו. ולא כשפוט בהמה כלב וחתול.

אם כן הפתרון
אינו בהגברת השנאה ממנה לא חסר ולא יחסר לעולם כי כך נטבע בנו מיום לידה
(תקשורת אתם עושים עבודה גרועה ביותר סתם חבל הרבה מכות בדרך)

וגם לא בביטול השנאה כי כח הוא בטבע ואין לבטלו.

אלא רק בהוספה של אהבה וחיבור תוספת על תוספת תוך מודעות לתהליך.

עם ישראל יתעורר!!! ואחריו העולם כולו!!!!!

הטבע (אלוקים) דורש חיבור ואחדות ואם לא כן, לו כל האמצעי לחנך האדם והאנושות עד כניעתו. לא ינוח ולא ינום עד אשר תושלם מטרת הבריאה. להיטיב לנבראים.
קומו אורו בני ישראל אתם הראשונים לממש הלימוד הזה!!!!!!!!
וכשתידעו, תלמדו את אחיכם עמי העולם.

זה נקרא אור לגויים.
וזו עבודה שבינתיים אין אנו ראויים לה כלל.

"כי ביתי בית תפילה יקרא לכל העמים!"

אהבה חברים אהבה. זה הפתרון לכל פרט ולכולם יחד.

איך?
לעשות פרופגנדה של חיבור ולא של פירוד ושנאה....



All comments from YouTube:

@user-hg6xu8eh3r

איזה שיר אמאללההה❤❤❤

@user-iq3we7wr7o

שיר אם הרבה משמעות, פשוט ישנה איתו וקמה איתו ❤

@davidtalturejman9185

וואוווו איזה יופי

@user-gd6jn2nm4z

אין דברים כמוך ! פשוט מלאך❤️

@user-bz6oi6ec8z

וואו....
נכבשת והקול שלך.. יש בו משהו ממש מרגיע במיוחד אני מתחברת הכי לשירים שלך אתה מדהים אדיר..
אתה פשוט אדיר.!
כל פעם שומעים איך אתה שר מהלב את הכאב, השמחה, הרגשות נגעת לי בלב אתה פשוט מלך..
תמשיך ככה מאחלת לך המון הצלחה בכל מה שתרצה ומגיע לך יותר קהל אתה מדהים !!!!😍

@galitge3579

לגמרי!

@user-ml2xf3zk1c

@@galitge3579 חבל.ח’

@hodaya521

עשר אפס לך אדיר! פשוט כישרוון ומתנה למוזיקה שלנו בארץ 🥰

@user-hn9gp4jl4b

צודקת אלופת על

@AdirGetzOfficial

היי אהובים,
מסתבר שזו התרגשות שלא מתרגלים אליה בכל שיר מחדש.
״עשר אפס לך״, פורש כנפיים היום מהלב שלי עם יעד ברור ללב שלכם בע״ה. מחכה לבצע אותו לראשונה ב-24.8 (מוצ״ש) ברידינג3 ת״א.
שלכם, אדיר

More Comments

More Versions