Raised in a family of diplomats, Adrian used to live moving from one country to another. He spent his teenage years in New York City where he became interested in hip hop. After completing his French Literature education at the Faculty of Cultural Sciences, University of Indonesia, he signed a recording contract with E-motion Entertainment. He released his debut single with Dipha Barus entitled "Made in Jakarta" on June 2, 2017.
Utopia
Adrian Khalif Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Pagi karena ku tercekat bayangmu
Terbuka helai demi helainya
Yang menutupmu pun sirna di bayangku
Detak jantungmu di dadaku
Denyut nadimu memburu
Saat kau dan aku jadi kita
Seluruh aku milikmu
Sematkanlah semaumu
Tlah ku berikan kuncinya
Buka aku semaunya
Kau berikan pintu surga
Ini benar utopia
Kini ku tlah di dalamnya
Siap ku tinggalkan dunia
Yey ye ye
Satu minggu tanpamu kukira aku mampu
Teleponmu selalu berdering maafkan aku
Lain kali jangan lama-lama lelah kau buatku nelangsa
Cairkanku dengan suaramu cairanku lama membatu
Mereka bilang cinta datangnya dari hati
Tapi mengapa tanpa tubuhmu aku mati
Seluruh kamu dari rambut hingga kaki
Celahmu menangis kumakan hingga habis yeah
Kini kau dan aku jadi kita
Seluruh aku milikmu
Sematkanlah semaumu
Tlah ku berikan kuncinya
Buka aku semaunya
Kau berikan pintu surga
Ini benar utopia
Kini ku tlah di dalamnya
Siap ku tinggalkan dunia
Seluruh aku milikmu
Sematkanlah semaumu
Telah ku berikan kuncinya
Buka aku semaunya
Kau berikan pintu surga
Ini benar utopia
Kini ku tlah di dalamnya
Siap ku tinggalkan dunia
The lyrics of Adrian Khalif's song "Utopia" convey a sense of longing, connection, and surrender in a romantic relationship. The song begins with the singer awakening at three in the morning, feeling overwhelmed by the presence of their beloved in their thoughts. The imagery of strands of hair covering the beloved and disappearing in the singer's mind suggests a deep and intimate connection that transcends physical boundaries.
The heartbeat and pulse of the beloved resonate in the singer's chest, symbolizing the intense emotional impact and excitement of their shared moments. When the individual and their partner come together, they form a unity, as expressed in the line "Saat kau dan aku jadi kita." This moment of unity signifies a powerful bond and mutual understanding between them.
The chorus of the song reinforces the theme of complete surrender and devotion in the relationship. The singer declares that they belong entirely to their partner and urges them to unlock their true selves. The mention of paradise and utopia alludes to the idea of a perfect, idealized love where the singer feels fully immersed and ready to leave behind the outside world.
The second verse delves into the challenges and yearning experienced in the absence of the beloved. The singer reflects on their struggles during a week without their partner and apologizes for any shortcomings. The lyrics express a desire for emotional closeness and the transformative effect of the partner's voice in melting away emotional barriers. The singer contemplates the essence of love, emphasizing the physical and emotional completeness they feel only in the presence of their partner. Overall, "Utopia" encapsulates a passionate and all-encompassing love, where the singer finds solace, connection, and fulfillment in their partner, creating a sense of utopian bliss and readiness to leave the world behind for the sake of this love.
Line by Line Meaning
Terbuka mataku pada jam tiga Pagi karena ku tercekat bayangmu
My eyes open at three in the morning because I am haunted by thoughts of you.
Terbuka helai demi helainya Yang menutupmu pun sirna di bayangku
Strands upon strands unravel to reveal you, disappearing in my mind.
Detak jantungmu di dadaku Denyut nadimu memburu Saat kau dan aku jadi kita
Your heartbeat in my chest, your pulse racing, as you and I become us.
Satu minggu tanpamu kukira aku mampu Teleponmu selalu berdering maafkan aku
One week without you, I thought I could handle it. Your phone always ringing, forgive me.
Lain kali jangan lama-lama lelah kau buatku nelangsa Cairkanku dengan suaramu cairanku lama membatu
Next time, don't make me lonely for so long. Melt me with your voice, my frozen heart.
Mereka bilang cinta datangnya dari hati Tapi mengapa tanpa tubuhmu aku mati
They say love comes from the heart, but why do I feel lifeless without your touch.
Seluruh aku milikmu Sematkanlah semaumu Tlah ku berikan kuncinya Buka aku semaunya Kau berikan pintu surga Ini benar utopia Kini ku tlah di dalamnya Siap ku tinggalkan dunia Yey ye ye
All of me belongs to you. Embed your essence. I have given you the key. Unleash your true self. You give me the gateway to heaven. This is indeed utopia. Now I am inside it. Ready to leave the world. Yey ye ye.
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: ADRIAN KHALIF, MOHAMMED KAMGA
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@katherinlevina2180
Terbuka mataku pada jam tiga pagi
Karena ku tercekat bayangmu
Terbuka helai demi helainya
Yang menutupmu pun sirna di bayangku
Detak jantungmu di dadaku
Denyut nadimu memburu
Saat kau dan aku jadi kita
Seluruh aku milikmu
Sematkanlah semaumu
Telah kuberikan kuncinya
Buka aku semaunya
Kau berikan pintu surga
Ini benar utopia
Kini ku telah di dalamnya
Siap kutinggalkan dunia
Satu minggu tanpamu kukira aku mampu
Telepon mu selalu berdering maafkan aku
Lain kali jangan lama lama lelah kau buatku nelangsa
Cairkan ku dengan suaramu, cairanku lama membatu
Mereka bilang cinta datangnya dari hati
Tapi mengapa tanpa tubuhmu aku mati
Seluruh kamu dari rambut hingga kaki
Celahmu menangis kumakan hingga habis
Kini kau dan aku jadi kita
Seluruh aku milikmu
Sematkanlah semaumu
Telah kuberikan kuncinya
Buka aku semaunya
Kau berikan pintu surga
Ini benar utopia
Kini ku telah di dalamnya
Siap kutinggalkan dunia
Seluruh aku milikmu
Sematkanlah semaumu
Telah kuberikan kuncinya
Buka aku semaunya
Kau berikan pintu surga
Ini benar utopia
Kini ku telah di dalamnya
Siap kutinggalkan dunia
@jennywidiya663
ini lagu, liriknya pinter banget mempermainkan kata kata... ambigu ambigu gimana gitu. kerennn tapiii!!! juarak!! gak kebayang kalau ada mvnya, 😂😂😂
@dimassaputradi699
haloo haloo KPI 😂😂😂
@arkosuherman3079
Setelah diresapi ada nuansa Daniel Bedingfield disini... bikin nyaman 😍😍😍
@rizkamol
Mau ngumpulin orang yang denger ini pas sehabis kerja. Enak bangettt
@philippia97
Indah banget, bener bener sambil denger - merem - bayangin lagi di Utopia.. woww!! MV pls pls pls!
@adityaherdi3417
kenapa sih lagu seenak ini malah kurang dapet attention lebih?
@adamtruelove9684
2:57 soothing my soul and it can smile again..
@dhinaafandi7737
Udah seminggu nyari lagu ini, baru ketemu 😭😭😭 enak banget, waktu Abraham Kevin nyanyi...
@helloimnq
Pertama kali tau ada penyanyi namanya Adrian Khalif, dan denger lagu ini pas di Gudfest. Langsung kepoin lagu²nya di spotify & jatuh cinta dong sama semua lagu²nya paraaaaah. Gue bisa seharian cuma denger lagu ini doang 🎧💕
@nissasoekadi9930
Kalo adrian khalif bikin album pasti gw beli