Passou toda a sua infância em sua terra natal, Caratinga. Desde pequeno se interessou por música e se apresentava nos circos que passavam pela cidade. Foi lá onde ele conheceu o cartunista Ziraldo, seu conterrâneo.
Iniciou sua carreira como intérprete de versões de sucessos internacionais. Teve grande popularidade nas décadas de 1960 e 1970, foi recordista de vendas de discos e foi agraciado com vários prêmios ao longo de sua carreira.
Quem É
Agnaldo Timóteo Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Que não sofre por alguém
Quem é?
Que não chora uma lágrima sentida
Quem é?
Que não tem um grande amor
Quem é?
Quem é?
Que não sofre por alguém
Quem é?
Que não chora uma lágrima sentida
Quem é?
Que não tem um grande amor
Quem é?
Que não chora uma grande dor
Deus meu Deus
Traga pra junto de mim
Este alguém que me faz chorar
Que me faz sofrer tanto assim
Deus meu Deus
Tenha piedade de mim
Faça com que ela volte
Viver sem ela
Será o meu fim
Quem é que não sofre por alguém
Quem é que não chora uma lágrima sentida
Quem é que não tem um grande amor
Quem é que não chora uma grande dor
Eu sofro, como tu sofres também
Mas, o dia virá
Quando eu for para a eternidade
E meu sofrimento chegar ao fim
Eu sei meu amor, nem mesmo você
Vai chorar por mim
Deus meu Deus
Traga pra junto de mim
Esse alguém que me faz chorar
Que me faz sofrer tanto assim
Deus meu Deus
Tenha piedade de mim
Faça com que ela volte
Viver sem ela
Será o meu fim
Viver sem ela
Será o meu fim
In Agnaldo Timoteo's song "Quem É", the singer ponders a series of rhetorical questions that ultimately point to the inevitability of heartbreak and the importance of love. The questions he asks, such as "Who doesn't suffer for someone?" and "Who doesn't have a great love?" suggest that everyone experiences pain and heartache in their lives. However, the refrain of the song, which pleads with God to bring back the person who is causing this pain, highlights the desperation and intensity of love.
The song's verses are relatively simple and repetitive, but the chorus and bridge provide an emotional climax with their passionate pleas to a higher power. The final refrain, which repeats the line "Living without her will be my end" twice, underscores the central message of the song - that love is essential to our lives, and losing it can be devastating.
Overall, "Quem É" is a poignant and heartfelt exploration of the highs and lows of love. While the verses are relatively straightforward, the chorus and bridge elevate the song to a truly moving meditation on the power of love and the pain of heartbreak.
Line by Line Meaning
Quem é?
Who is it?
Que não sofre por alguém
Who doesn't suffer for someone
Que não chora uma lágrima sentida
Who doesn't shed a sincere tear
Que não tem um grande amor
Who doesn't have a great love
Que não chora uma grande dor
Who doesn't cry a great pain
Deus meu Deus
My God, my God
Traga pra junto de mim
Bring to me
Este alguém que me faz chorar
This someone who makes me cry
Que me faz sofrer tanto assim
Who makes me suffer so much
Tenha piedade de mim
Have mercy on me
Faça com que ela volte
Make her come back
Viver sem ela
Living without her
Será o meu fim
Will be my end
Eu sofro, como tu sofres também
I suffer, just like you suffer too
Mas, o dia virá
But the day will come
Quando eu for para a eternidade
When I go to eternity
E meu sofrimento chegar ao fim
And my suffering comes to an end
Eu sei meu amor, nem mesmo você
I know, my love, not even you
Vai chorar por mim
Will cry for me
Writer(s): Maurilio Lopes, Silvio Lima
Contributed by Elena A. Suggest a correction in the comments below.