Shaam Tanha
Agnee Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

शाम तन्हा सी लगे
हम सबसे हम बेख़बर
फुलो के रंग धूमिल
हम लगने लगे हैं सभी
यू ना आई खामोशियाँ
मुस्कुराती हैं शोखियां हा
सुने पल हैं पहेलियाँ
छेड़ती हैं ये बदलियाँ हा हा
शाम तन्हा सी लगे
हम सबसे हम बेख़बर

ना ना ना ना ना ना ओ ओ
ना ना ना ना ना ना ओ ओ

रूठे हैं नैना मोहे ना चैना
क्या हालत है मेरी मैं कैसे कहु
रूठे हैं नैना मोहे ना चैना
क्या हालत है मेरी मैं कैसे कहु
तेरे जाने से तेरे जाने से
मैं अधूरा रह गया
तेरे जाने से तेरे जाने से
मैं अधूरा रह गया
शाम तन्हा सी लगे
हम सबसे हम बेख़बर
फुलो के रंग धूमिल
हम लगने लगे हैं सभी
यू ना आई खामोशियाँ
मुस्कुराती हैं शोखियां हा
सुने पल हैं पहेलियाँ
छेड़ती हैं ये बदलियाँ हा हा

ना ना ना ना ना ना ओ ओ
ना ना ना ना ना ना ओ ओ

ता रा रा ता ता
ता रा रा ता ता आहा
रे ना
ता रा रा ता ता
ता रा रा ता ता आहा
हु हा हा(रे हा ना)
ता हु हा हा




ता रा हा हा
ता रा

Overall Meaning

The song Shaam Tanha by Agnee is a melancholic piece that speaks of loneliness and isolation. The opening lines "Shaam Tanha si lage, hum sabse hum bekhabar" roughly translate to "The evening feels lonely, we all seem unaware". The song describes a feeling of detachment from the rest of the world even amidst a bustling, colorful world full of people. The lines "Phoolon ke rang dhoomil, hum lagne lage hain sabhi" suggest a feeling of being lost in the midst of others, unable to connect with them.


The next lines "Yun na aayi khamoshiyan, muskurati hain shokhiyan haan" further emphasize the contrast between the external world full of life and the internal emptiness felt by the singer. The lines "Sune pal hain paheliyan, chedti hai ye badliyan ha ha" create a sense of confusion and uncertainty, suggesting that the singer is grappling with internal turmoil.


The chorus "Ruthe hain naina mohe na chaina, kya haalat hai meri main kaise kahu" speaks of a deep sadness and a longing for someone who has left the singer. The ending lines "Tere jaane se, main adhura rah gaya" emphasize the sense of emptiness and incompleteness in the singer's life. Overall, Shaam Tanha is a poignant song that speaks of universal human emotions like loneliness, isolation, and longing.


Line by Line Meaning

शाम तन्हा सी लगे
The evening feels lonely and desolate.


हम सबसे हम बेख़बर
We are all unaware and uninformed.


फुलो के रंग धूमिल
The colors of the flowers are dull.


हम लगने लगे हैं सभी
We all feel drained and exhausted.


यू ना आई खामोशियाँ
The silences haven't come quietly.


मुस्कुराती हैं शोखियां हा
The playful ones are smiling.


सुने पल हैं पहेलियाँ
There are unsolved mysteries in every moment.


छेड़ती हैं ये बदलियाँ हा हा
These changes keep teasing us.


रूठे हैं नैना मोहे ना चैना
My eyes are upset and restless.


क्या हालत है मेरी मैं कैसे कहु
What condition am I in, how can I say?


तेरे जाने से तेरे जाने से
Since you left, since you left,


मैं अधूरा रह गया
I remained incomplete.


ता रा रा ता ता


ता रा रा ता ता आहा


रे ना


ता हु हा हा


ता रा हा हा


ना ना ना ना ना ना ओ ओ


ना ना ना ना ना ना ओ ओ




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: AGNEE

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@priyankas6980

Such a beauty.Underrated lost gems.When you want to hide a song from people at the same time wanting people to discover the same not falling from cheap crap.
Here's to
Roothe Hain Naina
Mohe Na Chaina
Kya Haalat Hai Meri Main Kaise Kahoon
Tere Jaane Se
Tere Jaane Se
Main Adhoora Reh Gaya
The Chords hit hard taking to a memory and an insurmountable pain.



All comments from YouTube:

@pranavgarg7059

This song was so ahead of it's time.

@p4piscesp4peace24

true that

@jestin_jose

The feelings have been same through time, they captured it beautifully

@kritianand

That's very true

@mayursethi7820

God bless you Pranav

@Psychobabble_Bs

Indeed!

44 More Replies...

@manishaverma9118

That “tere jaane se main adhura reh gaya” strikes hard n wins the whole vibe of the song ✨🦋

@funfact1310

Perfectly caught... The vibe latched on to everyone it seems. :)

@funfact1310

Mission accomplished

@piyushnigammusic

You may also like my short rendition :)
https://youtube.com/shorts/A1KPuRnkrr8?feature=share

More Comments

More Versions