Easy
Ai-Jo Mamadou Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
今日もまた全速力で駆け上がってゆく道
満員電車の隅で小さく背伸びして ため息さえ吐き出せない窮屈な朝
各駅停車に乗り換えよう Take it easy なんとかなるもんだ
誰かに追い越されそうでも Take it easy 気にしなくていいよ
Going my way
期待された通りのリアクション 私またしてしまっているかな
要領よくやれず損してばかりだよ
もうあと一突きでわれそうな風船みたいだけれど
ピンチがチャンスに変わるまで Take it easy やり過ごしてみよう
やっぱり弱気な時もある Take it easy それはそれでいいんじゃない
Going my way
線路脇に咲く花のように風に吹かれてみたい
各駅停車に乗り換えよう take it easy 急がなくていいよ
頑張りすぎないほどほどが It's my good life 一番良い加減
Going my way
今日もまた忙しい日々 誰に認められるわけじゃない
それでもまた歩いてゆくよ 私は私のまま
The song "Easy" by Ai-Jo Mamadou talks about how life is tough and full of challenges, but it's important to take things easy once in a while. The singer talks about how they have gotten used to waking up early, but their habit of staying up late remains unchanged. They describe their struggle with the cramped space on a crowded train and the feeling of being overwhelmed by their workload. Despite this, they try to stay positive and tell themselves that they can handle it.
The lyrics also touch upon the pressure to please others and meet expectations, even if it means sacrificing one's own well-being. The singer admits they don't always know how to be independent and often rely on others for guidance. They express the desire to be like a flower on the side of the railroad tracks, swaying in the wind without a care in the world.
Overall, the message of the song is to take it easy and not worry too much about the things that are beyond our control. Life is unpredictable, and there will always be setbacks and challenges, but it's important to savor the good moments and take care of ourselves in the process.
Line by Line Meaning
早起きは慣れてきたけど夜更かしのクセは相変わらず
I am getting used to waking up early, but I still struggle to go to bed at a decent time.
今日もまた全速力で駆け上がってゆく道
Today, I am once again running full speed ahead on my path.
満員電車の隅で小さく背伸びして ため息さえ吐き出せない窮屈な朝
I am squeezed into a corner of a crowded train, unable to even take a deep breath on this cramped morning.
各駅停車に乗り換えよう Take it easy なんとかなるもんだ
Let's switch trains and take it easy, things will work themselves out.
誰かに追い越されそうでも Take it easy 気にしなくていいよ
Even if it feels like someone is about to surpass me, I should take it easy and not worry about it.
Going my way
I'm going my own way.
期待された通りのリアクション 私またしてしまっているかな
I wonder if I'm just reacting the way people expect me to.
甘え方もわからないままノルマだけが降り積もる
I don't even know how to rely on others, but expectations keep piling up.
要領よくやれず損してばかりだよ
I keep losing out because I can't seem to do anything efficiently.
もうあと一突きでわれそうな風船みたいだけれど
I feel like I'm about to burst, like a balloon ready to pop.
ピンチがチャンスに変わるまで Take it easy やり過ごしてみよう
I'll take it easy and wait for this difficult situation to turn into an opportunity.
やっぱり弱気な時もある Take it easy それはそれでいいんじゃない
It's okay to feel discouraged sometimes, and it's okay to take it easy at those times.
Going my way
I'm going my own way.
線路脇に咲く花のように風に吹かれてみたい
I want to sway like a flower blooming along the railway line in the wind.
各駅停車に乗り換えよう take it easy 急がなくていいよ
Let's switch to a local train and take it easy, there's no need to rush.
頑張りすぎないほどほどが It's my good life 一番良い加減
Not trying too hard is the best approach for my good life.
Going my way
I'm going my own way.
今日もまた忙しい日々 誰に認められるわけじゃない
Today, amidst the same busyness, there's no guarantee that anyone will recognize my efforts.
それでもまた歩いてゆくよ 私は私のまま
Nevertheless, I'll keep walking as myself.
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: 川嶋あい
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind