1. Aimer (エメ, pronounc… Read Full Bio ↴There are at least 4 artists who go by Aimer:
1. Aimer (エメ, pronounced eh-meh) is a Japanese pop singer and lyricist signed to SACRA MUSIC and managed by agehasprings. She played piano in elementary school and picked up the guitar in junior high school. She writes music in both Japanese and English and has a good command of English from her experiences living abroad.
2. AIMER (Sometimes stylised as "AiMER") is a Dubstep producer and DJ from Brisbane, Australia. With a big passion for Dubstep, AIMER is a self-taught child prodigy who could not stop exploring melodies mixed with robot noises. She has couch-surfed her way around L.A. soaking up the culture and was able to promote her music in one of the most influential cities in the world. Her time in LA saw her producing her tunes at Disciple Records HQ and landing a set at the Hollywood Palladium. From then to now she is finally ready to show the world her own music!!! She is a female artist on the rise.
3. Aimer is an Italian guitarist. (Missing extra info)
4. Aimers, who can sometime be misspelled as Aimer, are a south korean group of 6 members formed under Dreamus Ent. They debuted on November 17th, 2022, with their first EP 'STAGE 0. BETTING STARTS'. They released their first single, 'Fireworks', and its english version on january 27th, 2023, and came back with their second single album 'Bubbling' on may 12th, 2023 featuring title track 'Bubble' and track 'Cherish'.
Polaris
Aimer Lyrics
Jump to: Line by Line Meaning ↴
体中傷を背負った
旅人のせた ゆりかごになった
悲しげなその寝顔は
もう誰も寄せ付けないそぶり
ここが今 どこか知らずに
北へ 北へ ただ向かう
つないだはずのその手がほどけていく
君はまるで はじめから
"愛されること"ができないみたいだ
いつだって 戸惑って
帰ることもできなくなって
「助けて」って叫んでるだけで
届かなくて 悲しくて
「僕は一人だ」
そんなこと もう言わせない
日々揺れる心に
浸みこんだ昨夜の雨が
傷跡の上を流れる
過去を消し去るように
つないだはずのロープはほどけていた
船はまるで はじめから
留まることなんてできないみたいだ
いつだって 途惑って
帰ることもできなくなって
「見つけて」って叫ぶ声は まだ
届かなくて 寂しくて
膝を抱いて待っている
「僕は一人だ」
いつだって 彷徨って
叫ぶこともできなくなって
闇の中を ただただ歩いた
「そうやって生きてきた
僕は一人だ」
そんなこと もう言わせない
強がりだけの決意が水面を舞う
それはまるで はじめから
空を飛ぶことができるみたいだ
いつだって 誰だって
帰ることができなくなって
「見つけて」って叫んでみるけど
届かなくて 寂しくて
膝を抱いて待っている
みんな一人で
いつだって 彷徨って
辿る道もない波の上
船はすすむ ただ 漂いながら
そうやって生きていく 今は二人で
行く先は知らない
いつだって 傍にいて
こらえきれず泣きだしたって
闇の中を かすかに照らすよ
そうやって生きてきた
君のためだけの
ポラリスになりたい
沈黙の夜凪に 漂った小さな船は
On the still night of silence, a small boat drifted,
体中傷を背負った
Covered in wounds all over its body.
旅人のせた ゆりかごになった
It became like a cradle for weary travelers.
悲しげなその寝顔は
Their sad sleeping face,
もう誰も寄せ付けないそぶり
Shows that no one can get close anymore.
ここが今 どこか知らずに
Lost, not knowing where they are now,
北へ 北へ ただ向かう
Headed north, north, without any other direction.
つないだはずのその手がほどけていく
The hands that were supposed to be held together are coming apart,
君はまるで はじめから
As if from the start,
"愛されること"ができないみたいだ
It seems like you're unable to be loved.
いつだって 戸惑って
Always confused,
帰ることもできなくなって
Unable to return,
「助けて」って叫んでるだけで
Only shouting, "Help!"
届かなくて 悲しくて
Unable to reach others, feeling sad,
「僕は一人だ」
"I am alone,"
そんなこと もう言わせない
I won't let you say that anymore.
日々揺れる心に
In your heart that's constantly wavering day by day,
浸みこんだ昨夜の雨が
The rain that soaked through last night,
傷跡の上を流れる
Flows over your wounds,
過去を消し去るように
As if it's wiping away the past.
つないだはずのロープはほどけていた
The rope that was supposed to be tied together had come undone,
船はまるで はじめから
From the start, the boat,
留まることなんてできないみたいだ
Seems like it can't stay in one place.
いつだって 途惑って
Always lost,
帰ることもできなくなって
Unable to return,
「見つけて」って叫ぶ声は まだ
Shouting, "Find me," but still,
届かなくて 寂しくて
Unable to reach others, feeling lonely,
膝を抱いて待っている
Holding your knees, waiting.
「僕は一人だ」
"I am alone,"
いつだって 彷徨って
Always wandering,
叫ぶこともできなくなって
Unable to shout,
闇の中を ただただ歩いた
Walked alone through the darkness.
「そうやって生きてきた
"That's how I've been living,
僕は一人だ」
"I am alone."
そんなこと もう言わせない
I won't let you say that anymore.
強がりだけの決意が水面を舞う
A resolve that's only for show dances on the surface of the water,
それはまるで はじめから
As if from the start,
空を飛ぶことができるみたいだ
As if they can fly in the sky.
いつだって 誰だって
Always, anyone,
帰ることができなくなって
Unable to return,
「見つけて」って叫んでみるけど
Trying to shout, "Find me," but still,
届かなくて 寂しくて
Unable to reach others, feeling lonely,
膝を抱いて待っている
Holding your knees, waiting.
みんな一人で
Everyone is alone.
いつだって 彷徨って
Always wandering,
辿る道もない波の上
On top of waves, with no path to follow,
船はすすむ ただ 漂いながら
The boat continues, just drifting.
そうやって生きていく 今は二人で
That's how we'll live, now together,
行く先は知らない
Not knowing where we're headed.
いつだって 傍にいて
Always by your side,
こらえきれず泣きだしたって
Even when you can't hold back your tears,
闇の中を かすかに照らすよ
I'll softly shine a light through the darkness.
そうやって生きてきた
That's how I've been living,
君のためだけの
For your sake only.
ポラリスになりたい
I want to be the Polaris.
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Masahiro Tobinai, Aimerrhythm
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Dianee Jam
@Gavin LaBouf the do it for me part gave me goosebumps 🤣 i feel kinda motivated now.
The things you wrote. I relate to them because gradually i was starting to become more conscious about myself around people and when i hit 13 i basically had 2 characters one at home and one infront lf people. I never shouted, laughed normally, did or said anything embarrassing, or made anyone angry my first thought is always "do i look good? Ugh i think my nose is looking big. I wanna hide" and i go to the bathroom just to stay there. I feel safe there. No one can see me, no one can judge me, i can be me. Also i wasn't lucky at having friends in highschool. I was alone all the time the girls who stayed with me from middle school started ditching me and i was scared of being alone again, so i humiliated myself to be with them. And i regret doing that. I hate myself so much for doing myself like that. In graduation everyone is happy and laughing with friends while all i felt was an uncomfortable feeling, nausea, dizziness, kept zoning out, i didn't wanna be there infront of the people. And i tried to act social but many girls were annoyed and starting backing away.
I hate school i hate it so much. I hate everyone related to it. I was always so nice to them but i ended up getting used, and bullied into solving their homeworks every morning. They knew i was smart so always came to me whenever they wanted me to explain something or a question.
And stupid me always welcomed them with warm hands like they never did anything to me.. all because i didn't wanna cause a scene and them ending up leaving me for good. I didn't want to spend highschool alone. With no one to laugh with, joke with, walk with between classes, or eat with during breaktime. Everyone had friends and they would all joke around with eachother and with the teachers while i can't lift my lips to say a word and if i do, i end up being ignored, or gets looked up and down.
I really don't know why they treated me like that. Some girls were kind to me. But i could tell that it was out of pity. It made me so angry. But i couldn't let that anger out anywhere except at home.
But at home. My parent's relationship isn't very stable and as back as i could remember i was always physically, mentally and emotionally abused by my parents. I remember my heart getting shattered time and time again because of them and everytime i mend it and try to fix things they break it again..
Nothing is working. I am not enough for them. They always expect more. And i hate myself even more because i really hate them for everything they did to me, but deep down i still love them. I hate myself always kind and loving the people who always hurt me. Idk if it's love i feel towards them or just this feeling that i want to do more so i can be acknowledged by them.
This msg is getting really long. I'm sorry for that. If you reached till here i wanna thank you for 1) reading this msg and 2) for taking some time of your day to write me such a heartfelt message.
I'll never forget it.
Spirit - Ninja99
English lyrics 0:00 - 2:10
on a silent and calm evening,
became a cradle for a traveler
how sad, his sleeping face
without know this place
our hands supposed to be entwined together,
It seems, from the very beginning
you couldn’t’t accept it.
You always confused on your way
All you could do was
but it’d reach nobody
I won’t let you say such sad things like that anymore.
THE QUEENNz
Chinmoku no yonagi ni
Tadayotta chiisana fune wa
Karadajuu kizu wo se otta
Tabibito noseta yurikago ni natta
Kanashige na sono negao wa
Mou dare mo yosetsukenai soburi
Koko ga ima doko ga shirazu ni
Kita kita e tada mukau
Tsunaida hazu no sono te ga
Hodokete iku
Kimi wa maru de hajime kara
"Aisareru koto" ga
Dekinai mitai da
Itsudatte tomadotte
Kaeru koto mo dekinakunatte
"Tasukete" tte
Sakenderu dake de
Todokanakute kanashikute
"Boku wa hitori da…"
Sonna koto
Mou iwasenai
Hibi yureru kokoro ni
Shimikonda yuube no ame ga
Kizuato no ue wo nagareru
Kako wo keshisaru youni
Tsunaida hazu no ROOPU wa
Hodokete ita
Fune wa maru de hajime kara
Todomaru koto nante
Dekinai mitai da
Itsudatte tomadotte
Kaeru koto mo dekinakunatte
"Mitsukete" tte
Sakebu koe wa mada
Todokanakute sabishikute
Hisa wo daite
Matteiru
"Boku wa hitori da..."
Itsudatte samayotte
Sakebu koto mo dekinakunatte
Yami no naka wo
Tada tada aruita
"Sou yatte ikitekita
Boku wa hitori da..."
Sonna koto
Mou iwasenai
Tsuyogari dake no ketsui ga
Minamo wo mau
Sore wa maru de hajime kara
Sora wo tobu koto ga
Dekiru mitai da
Itsudatte dare datte
Kaeru koto ga dekinakunatte
"Mitsukete" tte
Sakende miru kedo
Todokanakute sabishikute
Hisa wo daite
Matteiru
Minna hitori de
Itsudatte samayotte
Tadoru michi mo nai nami no ue
Fune wa susumu
Tada tadayoi nagara
Sou yatte ikite iku
Ima wa futari de
Ikusaki wa shiranai
Itsudatte soba ni ite
Koraekirezu nakidashitatte
Yami no naka wo
Kasuka ni terasu yo
Sou yatte ikite ita
Kimi no tame dake no
PORARISU ni naritai
Emeri B.
As somebody suffering from the effects of depression, this really hits home. I think every person, in their own way, needs their own polaris.
mama mama
Gg
👍
Weeb
Same
Wild_Sunflowers
I listened to this song while I was at the back of a pick up truck and we we're driving beside the beach while I was looking at the night sky, one of the best feelings ever
Abbas
I layed down at 2am in the middle of a desert, the sky was full of stars, it was heavenly.
No humans, no civilization, just me and this beautiful song.
Dee Arr
When I first heard this song, I imagine myself listening this song while riding in bus at night and looking up at the sky field with stars
Miel Delos Reyes
Sanaol
Sergeant Martinus
I envy you
Gamer18
Wow...You had your own anime ending!
Alexandrei
I have come to a point in my life that I want to cry so hard but there are no tears left, I feel like I don't have a soul anymore, this song gives me a very "strange" feeling like if something in me feels sad. Dunno I think I am just going crazy. I love Aimer's music.