Following the competition, Aitana signed with Universal Music Spain and released her debut solo single "Teléfono", which became her second number-one single. Its music video became the most-watched Vevo music video within twenty-four hours of all-time in Spain. Her debut extended play Tráiler was released in November 2018, becoming her first chart-topping album and the second most-streamed album within twenty-four hours of all-time in Spain. The extended play's second single "Vas a quedarte" became her third chart-topping hit and the most-streamed song in its first twenty-four hours on Spotify Spain, surpassing the previous record which was also held by her previous release "Teléfono". Her debut studio album Spoiler (2019), was later released in June 2019 and became her second chart-topping album.
En El Coche
Aitana Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Lo que pasa en mi mente si me estás mirando
Tú lo sientes
Pero yo siento más si te vas acercando
Y tú me lo quieres pedir
Yo te lo quiero dar
Ven, vamos a seguir
Toda la noche bailando así
No puedo parar cuando me tocas y
Solito en el coche
Tú y yo en mi casa vamos a terminar
Bailando así
Bailando así
Bailando así, así, así
Ya no hay más nada que decir
Hoy brindamos por ti y por mí
Por ti y por mí, por ti y por mí, eh
Que contigo no importa la hora
Solo quiero que estemos a solas
Dame un beso de esos que enamoran
Eso es lo que quiero y tú te enamoras
Si tú y yo nos conocimos bailando
Sin saber lo que me estaba esperando
Y con esa noche sigo soñando
Bailando así
Toda la noche bailando así
No puedo parar cuando me tocas y
Solito en el coche
Tú y yo en mi casa vamos a terminar
Bailando así
Bailando así
Bailando así
Toda la noche bailando así
No puedo parar cuando me tocas y
Solito en el coche
Tú y yo en mi casa vamos a terminar
In Aitana's song En El Coche, the lyrics primarily talk about the intimate and romantic relationship between a couple who are deeply in love with each other. The first verse talks about the feeling of attraction and desire that the singer feels when their partner is around. The singer is aware that their emotions are overwhelming and incomprehensible to their partner but asks them to come closer anyway. The chorus is repetitive as it talks about the two of them dancing together all night without any care in the world. The lovebird dreams of spending the rest of the night alone with their lover, dancing and enjoying their intimate moments. The bridge talks about the celebration of their love, a moment of togetherness that they want to hold onto and cherish forever.
Interpreting the song as a whole, it is a wonderfully written composition, filled with passion and love. The rhythm of the song is engaging, and the lyrics have a way of capturing a listener's attention. The use of repetition in the chorus makes the track catchy and enjoyable to listen to. The song primarily has a dance-pop sound, which is why it is no surprise that it is an immensely popular song in the Spanish music industry. Overall, Aitana has created a fantastic song that is perfect for dancing with someone you love.
Line by Line Meaning
Tú no entiendes
You don't understand
Lo que pasa en mi mente si me estás mirando
What's going on in my mind if you're looking at me
Tú lo sientes
You feel it
Pero yo siento más si te vas acercando
But I feel more if you're getting closer
Y tú me lo quieres pedir
And you want to ask me for it
Yo te lo quiero dar
I want to give it to you
Ven, vamos a seguir
Come on, let's keep going
Bailando así
Dancing like this
Toda la noche bailando así
Dancing like this all night
No puedo parar cuando me tocas y
I can't stop when you touch me
Solito en el coche
Alone in the car
Tú y yo en mi casa vamos a terminar
You and I are going to end up at my house
Bailando así
Dancing like this
Ya no hay más nada que decir
There's nothing more to say
Hoy brindamos por ti y por mí
Today we toast to you and me
Que contigo no importa la hora
That with you, the time doesn't matter
Solo quiero que estemos a solas
I just want us to be alone
Dame un beso de esos que enamoran
Give me one of those kisses that make me fall in love
Eso es lo que quiero y tú te enamoras
That's what I want and you fall in love
Si tú y yo nos conocimos bailando
If you and I met dancing
Sin saber lo que me estaba esperando
Without knowing what I was waiting for
Y con esa noche sigo soñando
And I'm still dreaming of that night
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Aitana Ocana Morales, Andres Torres, Mauricio Rengifo
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
marta perez perez
Letra
En el coche - Aitana Ocaña
(Pre-Coro)
Tu no entiendes lo que pasa en mi mente si me estas mirando
Tú lo sientes, pero yo siento más si te vas acercando
Y tú me lo quieres pedir
Y yo te lo quiero dar
Ven vamos a seguir bailando así
(Coro)
Toda la noche bailando así
No puedo parar cuando me toca así
Solito en el coche
Tú y yo en mi casa vamos a terminar
Bailando así
Bailando así
Así así así ya no hay más nada que decir hoy brindamos por ti por mi por ti por mi por ti por mi
Eh
Que contigo no importa la hora solo quiero que estemos a solas, dame un beso de esos que enamora eso es lo que quiero y tu te enamoras
Si tu y yo nos conocimos bailando sin saber lo que me estaba esperando y con esa noche sigo soñando
Bailando así toda la noche bailando asi no puedo parar cuando me toca asi
Solito en el coche tu y yo en mi casa vamos a terminar
Bailando así
Bailando así
Bailando así toda la noche bailando asi no puedo parar cuando me toca asi Solito en el coche tu y yo en mi casa vamos a terminar.
💕💫✨
Ismael Rubin Barragan
Definitivamente ella es la princesa del pop en españa y nos va a sorprender una vez más.✨
kedisewo
@Rodrigo Gonzales Díaz llllllllo
Cristina Tajada
Que grande
MiTako
Define pop… esto es trap electrónico no pop 🤌🏼🤌🏼🤌🏼
Fabiola Martin Maestre
👎👎
Roger Zambrano
No solo en España. 😉
Juana De Arco
Aitana es mi cantante favorita
Celia Saiz García
Esta canción es realmente hermosa 😄Cómo todas las de Aitana eres lo más❤
Raquel Baidez
😃❤️❤️
María Eugenia Ohme
Amoo cuando hacen algo que No es regueton¡!! Me encanto este tema de Aitana